الجمل الثانوية: weil

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A2_E00_L2_S3_Foto1

 

الجملة الرئيسية تتألف عادةً من فاعل و فعل. قواعدياً و نصيّاً هي جملة كاملة و تصلح أن تكون لوحدها.  

الجملة الثانويّة يمكن أن تكون عادةً ليست لوحدها. هي تعتمد على جملة رئيسية أخرى أو جملة ثانوية أخرى. بين الجملة الرئيسية و الجملة الثانوية تكون هناك فاصلة. في الجملة الثانويّة يكون الفعل المصرّف غالباً في آخر الجملة. جمل ثانوية كثيرة تكون مربوطة مع الجملة الرئيسية من خلال مقدّمات.                                                                                                       

.                                     „Warum?“ هي عادةّ جواب على السؤال weil . الجملة التي تبدأ بـweilإحدى هذه المقدمّات هي

عن السبب. warum, wieso, weshalb مع هذه الكلمات يسأل المرء

مصطلحات نحويّة باللغة الألمانية:

der Hauptsatz: الجملة الرئيسية تتألف غالباً من فاعل و فعل مصرّف. هي عبارة عن جملة مستقلّة، التي يمكن أن تكون لوحدها. في الجملة البسيطة يكون الفعل بالموقع الثاني في الجملة.

der Nebensatz: الجملة الثانوية هي عادةً ليست لوحدها. و إنمّا تعتمد على جملة رئيسية أعلى منها أو جملة ثانوية أخرى. في الجملة الثانوية يكون الفعل المصرّف غالباً في نهاية الجملة. جمل ثانوية كثيرة تكون مربوطة مع جملة رئيسية من خلال كلمات ربط.