تحديد الوقت بالصيغة غير الرسمية (1)

توجد صيغتان للإخبار عن الوقت، صيغة رسمية وأخرى غير رسمية. في التعاملات اليومية تكاد تكون الصيغة غير الرسمية هي المستخدمة دائماً.

عندما تكون الساعة مكتملة:

  • استعمل الأرقام من 1 إلى 12 فقط.
  • يمكنك ذكر كلمة Uhr كما يمكنك تركها.

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E7_L1_S1_Foto6

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E7_L1_S1_Foto1

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E7_L1_S1_Foto2

 

عند استخدام الصيغة غير الرسمية في ذكر الوقت يُستخدم نظام 12 ساعة، لذا نحتاج أحياناً لتوضيح الوقت فمثلاً الساعة الثامنة، هل المقصود هنا صباحاً أم مساءً؟ علينا إضافة هذه المعلومة للجملة، وفي هذه الحالة يجب ذكر كلمة Uhr.

Es ist acht Uhr morgens.

   

8:00 Uhr

Es ist zehn Uhr vormittags.

  10:00 Uhr

Es ist zwölf Uhr mittags.

 

12:00 Uhr

Es ist drei Uhr nachmittags.

 

15:00 Uhr

Es ist acht Uhr abends.

 

20:00 Uhr

Es ist zwölf Uhr nachts.   00:00 Uhr

 

عندما تشير الساعة إلى النصف:

  • عندما تشير الساعة إلى النصف، نقوم بإضافة ساعة إلى الساعة الحالية وننقص منها النصف.
  • في هذه الحالة لا تُذْكَرُ كلمة Uhr.

أمثلة:

Es ist halb acht.

  

7:30 Uhr

Es ist halb drei.   14:30 Uhr