صيغة الاحتمال: الطلب (1)

صيغة الاِحتمال Konjunktiv II : هي صيغة للفعل، يمكن للمرء أن يُعبر مِن خلالها عن رغباته وأمنياته. كما يمكن استخدام صيغة الاِحتمال عند الطلب أو السؤال بطريقة لطيفة وودودة. غالباً ما يُستخدم فعل المساعدة können.

عند استخدام الفعل können  للتعبير عن الطلب، فغالباً ما تكون الإجابة مبتدئة بـِ نعم أو لا.

Könnte ich bitte mit Herrn Thoma sprechen?
Könnten Sie Herrn Thoma bitte etwas ausrichten?

أسئلة مفيدة تُستخدم كثيراً في الحياة اليومية، مثل:

Könnten Sie bitte etwas lauter/langsamer sprechen?
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Könnten Sie mir bitte helfen?

إليك أشكال الفعل können في صيغة الاِحتمال:

المفرد:    
 könnte    ich
 könntest   du
 könnte   er/sie/es
الجمع:    
 könnten    wir
 könntet   ihr
 könnten   sie
الصيغة الرسمية:    
 könnten   Sie

 

مصطلحات نحوية بالألمانية:

der Konjunktiv II: صيغة الاِحتمال هي إحدى صيغ الفعل التي يعبر بها المرء عادة عن أحداث ليست حقيقية أو لم تقع بعد. ويشمل ذلك التعبير عن الأمنيات أو الأحداث التي لم يثبت وقوعها بعد. كذلك تُستخدم في صياغة الطلب بأسلوب ودي ولطيف، وكذلك في تقديم الاِقتراحات.