Kurz und leicht

23.12.2024 – Kurz und leicht: Nachrichten zum Deutschlernen

Lern Deutsch auf Anfängerniveau mit den Nachrichten der DW von Montag, 23. Dezember 2024 – als Video mit Untertiteln und als Text mit Worterklärungen.

Anschlag in Magdeburg

Die Bundesregierung will den Anschlag auf einen Weihnachtsmarkt in Magdeburg schnell aufklären. Dabei geht es auch um die Frage: Haben die Sicherheitsbehörden Fehler gemacht? Ein Mann war am Freitag mit einem Auto in eine Menschenmenge gerast: Fünf Menschen sind dabei gestorben, 200 wurden verletzt. Der Täter ist in Haft. Er kommt aus Saudi-Arabien und lebt seit vielen Jahren in Deutschland.

Anschlag, Anschläge (m.) – eine Gewalttat gegen viele Menschen; ein Verbrechen: jemand tötet und verletzt viele Menschen
etwas auf|klären – untersuchen und erklären, warum etwas passiert ist
Sicherheitsbehörde, -n (f.) – eine staatliche Stelle: sie kümmert sich um die Sicherheit in einem Land (z. B. die Polizei)
in etwas rasen – sehr schnell z. B. mit einem Auto in etwas fahren
Menschenmenge, -n (f.) – sehr viele Menschen an einem Ort
Täter, -/Täterin, -nen – eine Person: sie hat etwas Verbotenes/Schlimmes getan
in Haft sein – nicht frei sein: eine Person ist im Gefängnis, weil sie wahrscheinlich etwas Verbotenes getan hat

 

Gespräche zwischen Türkei und Syrien

Der türkische Außenminister Hakan Fidan hat in Damaskus den syrischen Rebellenchef Ahmed al-Scharaa getroffen. Die Türkei hat die Rebellen in Syrien schon lange unterstützt. Nach dem Sturz der früheren Regierung will sie ihnen jetzt bei der Bildung eines neuen Staates und einer neuen Verfassung helfen.

Außenminister, -/Außenministerin, -nen – eine wichtige politische Person in einem Staat: sie kümmert sich um die Beziehungen zum Ausland 
Rebell, -en/Rebellin, -nen – eine Person: sie kämpft (politisch) gegen jemanden/etwas, z. B. die Regierung
jemanden unterstützen – jemandem helfen; auf der Seite von jemandem sein
Sturz, Stürze (m.) – eine Situation: jemand nimmt der Regierung die Kontrolle über das Land und bekommt selbst die Kontrolle
Bildung, -en (f.) – hier: eine Situation: etwas Neues entsteht; jemand macht etwas Neues
Verfassung, -en (f.) – die wichtigsten geschriebenen Gesetze und Regeln in einem Land

 

Kontrolle über den Panamakanal 

Der zukünftige US-Präsident Donald Trump droht damit, dass die USA den Panamakanal wieder übernehmen. Trump hat gesagt, dass Panama zu viel Geld für die Durchfahrt von Schiffen aus den USA haben will. Die USA haben den Kanal vor über 100 Jahren gebaut. 1999 hat dann Panama in einem Abkommen die Kontrolle über den Panamakanal bekommen.

zukünftig – so, dass bald (jemand) etwas ist oder etwas passiert, aber jetzt noch nicht
(jemandem) mit etwas drohen – (jemandem) sagen, dass man etwas (für ihn) Schlimmes tun will oder tun könnte
Kanal, Kanäle (m.) – hier: eine künstliche Wasserstraße; ein von Menschen gebauter Wasserweg: Schiffe können hindurchfahren
etwas übernehmen – hier: die Kontrolle über etwas bekommen; etwas in Besitz nehmen
Durchfahrt, -en (f.) – das Fahren eines Fahrzeugs (z. B. eines Schiffs) durch etwas hindurch
Abkommen, - (n.) – die Vereinbarung: zwei oder mehr Seiten (z. B. zwei Länder) sagen, dass sie etwas tun werden und halten es schriftlich fest