DaF-Verbände weltweit

International – IDV

Der Internationale Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband ist die Vertretung aller Deutschlehrendenverbände weltweit. Vorstand Benjamin Hedžić nennt den IDV im Interview eine „Versammlung von Deutschliebenden“.

Logo des Internationalen Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverbands IDV

Allgemeine Informationen über den IDV 

Der Internationale Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband (IDV) versammelt insgesamt mehr als 160.000 Lehrerinnen und Lehrer aus 100 Verbänden unter seinem Dach. Der Dachverband wurde 1968 gegründet, um das Fach Deutsch als Fremdsprache (DaF) zu fördern und die Lehrenden in diesem Gebiet zu unterstützen.

Der Verband tritt für Deutsch als Teil eines Mehrsprachigkeitskonzeptes ein. Deutsch soll also nicht gegen andere Sprachen ausgespielt werden, sondern ist eine von vielen Sprachen, die weltweit gepflegt werden sollen.

 

Der IDV-Präsident Benjamin Hedžić im Interview

Vier Männer vor einem Poster mit der Aufschrift IDV
IDV-Präsident Benjamin Hedžić (zweiter von links) mit Deutschlehrern bei der IDT 2022 in Wiennull IDV

Deutsche Welle: Wenn Sie ein Freund fragt, was der IDV eigentlich ist, für den Sie ja als Vorstand aktiv sind: Wie würden Sie ihm die Arbeit des IDVs erklären? 

Benjamin Hedžić: Der IDV ist eine riesige Organisation, in der sehr viele Lehrer aktiv sind. Und sie alle vereint nur ein Gedanke und zwar die Liebe zu der deutschen Sprache. Wir alle in der Welt arbeiten freiwillig, nur weil wir diese Sprache lieben, weil wir sie fördern wollen. Und so sehe ich den IDV als eine Versammlung vieler Liebender, die sich alle um eine Idee sammeln.


Und wie sind Sie persönlich zur deutschen Sprache gekommen?

Auch durch die Liebe. Ich hatte mich ganz spontan für Germanistik eingeschrieben, wollte aber nach dem ersten Semester zu Psychologie wechseln. Dann habe ich aber im ersten Semester meine jetzige Ehefrau kennengelernt und aus Liebe zu ihr und zu der deutschen Sprache bin ich Germanist geworden und jetzt Präsident des Internationalen Deutschlehrerverbands.


Für dieses Gespräch treffen wir uns in Bonn, wo Sie gerade gemeinsam mit dem IDV-Vorstand zu Gast sind. Kann man sich so Ihre Arbeit vorstellen beim IDV? Viel unterwegs sein, in Kontakt kommen? Wie sieht Ihr Alltag aus?

Der IDV-Vorstand zu Gast bei der Deutschen Welle

Der Vorstand des IDV ist in der ganzen Welt verstreut. Wir treffen uns selten live, und wenn wir uns zwei oder dreimal im Jahr – so wie jetzt – irgendwo auf der Welt treffen, dann versuchen wir so viel wie möglich zu besprechen.

Auf der täglichen Ebene kommunizieren wir aber viel über die sozialen Medien, über WhatsApp oder über Skype und Zoom und so weiter. Es gibt einfach immer wieder etwas zu besprechen.

Wir sind alle ehrenamtlich im Vorstand tätig, aber eigentlich ist die Arbeit als Ehrenamtlicher neben einem anderen Beruf nur sehr schwer zu stemmen. Ich bin sehr froh, dass sich immer wieder Menschen zusammenfinden, die so viel Arbeit freiwillig machen.


Welche Projekte sind Ihnen und dem IDV besonders wichtig? 

Besonders wichtig ist uns die IDT 2025, die Internationale Deutschlehrertagung 2025 in Lübeck, aber auch die IDO, also die Internationale Deutsch-Olympiade und unsere Vertreterkonferenz IDK, bei der Vertreter aus allen Ländern zusammenkommen und über aktuelle Themen, die die deutsche Sprache betreffen, beraten. Aber auch unsere regelmäßigen Publikationen sind uns ein großes Anliegen. All das wird von den Lehrern in der Welt wahrgenommen und das motiviert uns, weiterzumachen. 

 

Fragen an den Verband

Wie kann man bei Ihnen Mitglied werden? Und wie kann man sich einbringen?

Beim IDV können nur Verbände Mitglied werden. Laut Artikel 2 der IDV-Satzung ist der IDV „ein internationaler Zusammenschluss von Deutschlehrerverbänden, Sektionen oder Gruppen von Personen in multilingualen Verbänden, von Dachverbänden oder in Artikel 8 definierten Einzelpersonen, die sich mit Deutsch als Fremd- und Zweitsprache in Unterricht, Lehre und Forschung beschäftigen“.


Ist die Mitgliedschaft kostenpflichtig? 

Ja, bei bis zu 150 Mitgliedern kostet sie 150 Euro, ab 151 bis 300 Mitgliedern 300 Euro, bei 301 bis 500 Mitgliedern 500 Euro, bei 501 bis 1000 Mitgliedern 750 Euro und bei über 1000 Mitgliedern 1000 Euro.
 

Eine große Gruppe Menschen steht winkend auf einer Treppe
Deutschlehrende aus der ganzen Welt bei der Deutschlehrertagung IDT 2022 in Wiennull IDV

Was sind Ihre regelmäßigen Veranstaltungen im Verband?

  • Tagungen wie etwa die Internationale Deutschlehrertagung und Regionaltagungen
  • Symposien und Seminare (z. B. DACHL-Fortbildungen, Fachsprachensymposien, DACH-Landeskundeseminare, Lehrbuchautorenseminare)
  • Delegiertenseminare und Vertreterversammlungen, um die Verbandsgeschäfte abzuwickeln und die Verbände zu professionalisieren
     

Vorstand

Der Vorstand besteht aus insgesamt neun Mitgliedern: fünf Personen aus allen Teilen der Welt sowie vier Expertinnen und Experten jeweils aus einem deutschsprachigen Land und vom Goethe-Institut. Der Vorstand hält zweimal im Jahr eine ca. dreitägige Vorstandssitzung ab und realisiert die Zielvorgaben aus der Vertreterversammlung. Er initiiert und koordiniert die eigentliche Vereinsarbeit.

  • Benjamin Hedžić, Bosnien-Herzegowina (Präsident)
  • Monika Janicka, Polen (Vizepräsidentin)
  • Puneet Kaur, Indien (Generalsekretärin)
  • Veska Jónsdóttir, Island (Schatzmeisterin)
  • Edvinas Šimulynas, Litauen (Schriftleiter)
  • Sonja Winklbauer (Expertin Österreich)
  • Christoph Mohr (Goethe-Institut Deutschland)
  • Matthias Jung (Experte Deutschland)
  • Liana Triantafyllia Konstantinidou (Expertin Schweiz)
     

Kontakt

Benjamin Hedžić: hedzic [at] idvnetz.org