Wortschatz

Gruß zur Begrüßung und zum Abschied

ein Gebäude, das einer Stadt gehört und in dem Veranstaltungen stattfinden

umgangssprachlich für: eine Gruppe von Zuschauern oder Zuhörern, die unterschiedlich alt sind und unterschiedliche Erwartungen haben

fertig; bereit

die letzte Probe vor einer Aufführung

die Vorstellung; die Aufführung

hocken

hier umgangssprachlich für: sitzen

Crowd (f., aus dem Englischen)

die Menschenmenge; hier auch: die Zuschauer

yo

umgangssprachlich für: Hallo! / Ja!

umgangssprachlich für: was ist los? wie geht’s?

gemeint ist hier: durch ein Mikrofon, das jemand im Ohr hat, gehört werden

hier umgangssprachlich für: ein bisschen

die Probe vor einem Konzert, bei der getestet wird, ob Mikrophone, Verstärker und anderes technisches Zubehör funktionieren

umgangssprachlich für: richtig gut werden; allen Spaß machen

Klassiker, -/Klassikerin, -nen

hier: ein Musiker/eine Musikerin, der/die klassische Musik spielt (z. B. in einem Orchester)

gemeint ist hier: eine Gruppe von Musikern, die zusammenspielen, obwohl sie nicht dieselbe Musikrichtung spielen

hier: Anrede für eine Gruppe von Menschen, die man gut kennt

etwas bemerken; etwas feststellen

hier: natürlich; passend; echt

sich gut fühlen; ein gutes Gefühl bei etwas haben

Ausruf, mit dem man sich für etwas Glück wünscht

etwas tun, damit eine Beziehung zu etwas/jemandem weiterbesteht

jemanden an|starren

jemanden so ansehen, dass es unangenehm für ihn ist

sich schämen

etwas (meist etwas, das man selbst tut) peinlich finden

hier: sehr hoch; unglaublich groß

im Haus; in einem Gebäude

check this out (englisch)

umgangssprachlich für: seht, was hier passiert

in einer Reihe warten, um etwas zu bekommen

sich etwas signieren lassen

eine Unterschrift von jemandem auf etwas (z. B. auf ein Buch; auf das Cover einer CD) bekommen

hier umgangssprachlich für: sehr

hier umgangssprachlich für: cool; super