Lokale Präpositionen in Wegbeschreibungen
Hier findest du die wichtigsten lokalen Präpositionen, die du für Wegbeschreibungen brauchst, mit Beispielen.
1. Präpositionen, die die Lage eines Ortes angeben:
vor + Dativ
Das Zimmer ist vor dem Aufzug / vor der Bar / vor dem Restaurant.
hinter + Dativ
Der Aufzug ist hinter dem Frühstücksraum / hinter der Rezeption / hinter dem Treppenhaus.
neben + Dativ
Die Bar ist neben dem Aufzug / der Treppe / dem Restaurant.
zwischen + Dativ
Der Frühstücksraum ist zwischen dem Aufzug und der Treppe.
in + Dativ
Das Zimmer ist im Erdgeschoss / in der ersten Etage.
auf + Dativ
Das Restaurant ist auf der rechten Seite / auf der linken Seite.
2. Präpositionen, die eine Bewegung in eine Richtung beschreiben:
aus + Dativ
Gehen Sie aus dem Aufzug / aus der Eingangshalle / aus dem Zimmer.
an + Dativ + vorbei*
Gehen Sie am Aufzug / an der Rezeption / am Treppenhaus vorbei.
nach (+ Dativ):
Gehen Sie nach rechts / nach links.
Wenn du nach als lokale Präposition verwendest, steht danach in der Regel kein Artikel. Deshalb ist der Dativ nicht zu erkennen.
zu + Dativ:
Gehen Sie zum Aufzug / zur Treppe / zum Frühstücksraum.
Du kannst den Endpunkt einer Strecke besonders betonen, indem du bis zu verwendest:
Gehen Sie bis zum Aufzug und dann nach links.
durch + Akkusativ
Gehen Sie durch den Frühstücksraum / durch die rechte Tür / durch das Restaurant.
Akkusativ + entlang*
Gehen Sie den Flur entlang/die Straße entlang.
Das Wort entlang kann unterschiedlich verwendet werden. In der Wegbeschreibung steht es hinter dem Nomen. Nur dann stehen Artikel und Nomen im Akkusativ.
*entlang (in der Stellung nach dem Nomen) und vorbei (in lokaler Bedeutung) sind oft Präfixe von trennbaren Verben: entlanglaufen, vorbeigehen