Shape CopyCreated with Sketch.Χώρα και πολιτισμός

Αποχαιρετισμός

Κάποιος γνέφει με το χέρι σε ένα αεροπλάνο εν πτήσει. (iStockphoto)
Σε έναν αποχαιρετισμό κουνάει κανείς το χέρι, ειδικά όταν τα άτομα δεν θα ανταμώσουν για μεγάλο χρονικό διάστημα.null iStockphoto

Επίσημα:

Auf Wiedersehen!

Όπως και κατά τον χαιρετισμό, κατά τον επίσημο αποχαιρετισμό μπορείς να κάνεις και χειραψία.

Εάν θέλεις να δείξεις περισσότερη ευγένεια, μπορείς, ανάλογα με την περίσταση, να πεις και ευχαριστώ. Για παράδειγμα:

Vielen Dank für Ihre Hilfe – όταν κάποιος σε έχει βοηθήσει σε κάτι

Vielen Dank für den netten Abend – όταν πέρασες ένα ευχάριστο βράδυ με κάποιον

 

Ανεπίσημα:

Tschüss!

Αυτός είναι ο πιο συνηθισμένος ανεπίσημος αποχαιρετισμός. Χρησιμοποιείται σε όλη τη Γερμανία.

Η χρήση των υπόλοιπων μορφών αποχαιρετισμού είναι πιο συγκεκριμένη, για παράδειγμα:

Ciao! – δημοφιλές κυρίως ανάμεσα στους νέους

Bis bald! – το λέμε όταν θα δούμε κάποιον ξανά σύντομα

Wir sehen uns! – το λέμε σε φίλους που συναντάμε συχνά

Mach’s gut! – χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη ως αποχαιρετισμός και είναι μία ευχή προς το άλλο άτομο όπως το «Γεια χαρά» ή το «Να 'σαι καλά»

 

Ιδιαιτερότητες:

Einen schönen Tag noch! – ευγενικός αποχαιρετισμός, χρησιμοποιείται συχνά σε καταστήματα

Auf Wiederhören! – επίσημος αποχαιρετισμός στο τηλέφωνο

 

Τοπικές παραλλαγές:

Servus! – χρησιμοποιείται στη Νότια Γερμανία και την Αυστρία όχι μόνο ως χαιρετισμός, αλλά και ως αποχαιρετισμός

Tschö! – χρησιμοποιείται στη Ρηνανία της Δυτικής Γερμανίας


Shape CopyCreated with Sketch.Χώρα και πολιτισμός