1 / 8

Λεκτικά πεδία του τραγουδιού

Πριν ακούσεις το τραγούδι «Ofenherz» των ok.danke.tschüss, ρίξε μία ακόμα ματιά στα λεκτικά πεδία που γνωρίζεις ήδη. Έτσι θα μπορέσεις να καταλάβεις πιο εύκολα το τραγούδι. Τι δεν ταιριάζει; Επίλεξε.

Σενάριο

Ofenherz
Von der Türe auf die Straße,
von der Straße in die Stadt.
Durch die lange dunkle Gasse
bis zu dir um Mitternacht.

Zu der Bank an der Laterne,
Straßenbahnschienen entlang.
Vorbei an Mercedessternen,
über Kopfstein und Beton.

Da stehst du mit leeren Fenstern,
bist ein altes, kaltes Haus.
Und ich steh da, als hätt ich gestern
das letzte Mal auf dich gebaut.

Von der Straße durch die Türe,
von der Türe in den Gang
Über Staub und über Scherben,
an leeren Bilderrahmen entlang.

Durch die dritte Türe rechts,
die so in den Angeln quietscht.
Da steht dein Ofenherz und schläft,
es träumt ein langes kaltes Lied.

Es hat tapfer noch geheizt,
einen ganzen Winter lang.
Doch nach ‘ner langen kalten Zeit,
da ist es einfach ausgegangen.

Ich nehm die Scheite aus der Tasche
und leg das Holz dann Stück für Stück
in deine Ofenmitte
und geb dir dein Feuer zurück.

An der Straße stehen Laternen,
an der Straße stehe ich.
Und auf Kopfstein und Beton
malst du hell mit deinem Licht.

Welches Wort passt nicht zum Wortfeld Stadt?
Εικόνα από το βίντεο κλιπ του τραγουδιού «Ofenherz»: Ένας ζωγραφισμένος δρόμος με πολλά σπίτια και στις δύο πλευρές του, σε ένα σκούρο μπλε περιβάλλον. Στη δεξιά πλευρά του δρόμου, ένα φωτισμένο φανάρι και ένα παγκάκι. Στο τέλος του δρόμου, διασχίζει τον δρόμο ένα τραμ.
icon

Νέο λεξιλόγιο: Η λέξη «Laterne» αναφέρεται εδώ στα μεγάλα φανάρια που φωτίζουν τους δρόμους.

Was passt nicht zum Wortfeld Wohnhaus?
Εικόνα από το βίντεο κλιπ του τραγουδιού «Ofenherz»: Η ζωγραφιά ενός σκούρου μπλε διαδρόμου με πολλές πόρτες στη δεξιά πλευρά του, ένα παράθυρο στο τέλος του και ένα κάδρο στον αριστερό τοίχο. Στο πάτωμα υπάρχει ένα χαλί.
icon

Νέο λεξιλόγιο: «Gang» σημαίνει «διάδρομος».

Was passt nicht zum Wortfeld Ofen?
Εικόνα από το βίντεο κλιπ του τραγουδιού «Ofenherz»: Μία ζωγραφισμένη σόμπα σε έναν σκούρο μπλε χώρο, που ρίχνει μία μεγάλη σκιά πίσω της. Στο εσωτερικό της καίει μία ανεπαίσθητη φλόγα.
icon

Νέο λεξιλόγιο: Η λέξη «Ofen» σημαίνει «σόμπα». Μέσα στις ξυλόσομπες βάζουμε «Holzscheite» («κούτσουρα») και τα ανάβουμε με ένα «Streichholz» («σπίρτο»). Επί λέξη, το «Streichholz» σημαίνει «ξύλο που τρίβουμε».

0 από 3 ολοκληρωμένες ασκήσεις. 0 κερδισμένοι πόντοι.

1 / 8