„Was haben Sie bisher beruflich gemacht?“
Frau Jansen möchte wissen, was Erika bisher beruflich gemacht hat.

Μία ευθεία ερώτηση με «W» μπορεί να μετατραπεί σε μία πλάγια ερωτηματική πρόταση, η οποία εισάγεται με μία ερωτηματική λέξη (λέξη που ξεκινά με «W»). Όπως γνωρίζεις ήδη από άλλες δευτερεύουσες προτάσεις, το κλινόμενο ρήμα της ευθείας ερώτησης με «W» μετακινείται στο τέλος της δευτερεύουσας πρότασης. Προσοχή: Στην πλάγια ερώτηση αλλάζει συχνά το πρόσωπο ή η προσωπική αντωνυμία.

Frau Jansen fragt Erika:
„Welche Qualifikationen haben Sie?“
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen sie hat.
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen Erika hat.