El papa Francisco, de 87 años, llegó este domingo (28.04.2024) a Venecia, que acoge su primer viaje fuera de Roma en siete meses. El helicóptero del pontífice aterrizó a las ocho de la mañana en el patio de la cárcel de mujeres, situada en la isla de la Giudecca, que alberga el pabellón del Vaticano de la 60ª Bienal de Arte Contemporáneo de Venecia.

"No dejemos de lado la dignidad" dijo a las cerca de ochenta reclusas. Francisco las saludó, una por una, así como al personal administrativo y penitenciario y a los voluntarios. Desde este antiguo convento para mujeres, convertido ahora en una prisión para reclusas con largas condenas, el papa, sensible a la situación de los marginados y al mundo carcelario, pidió al sistema penitenciario que ofrezca "herramientas y espacios de crecimiento humano, espiritual, cultural y profesional".

"¡Ánimo, y adelante! No se rindan", dijo el Papa tras recibir como regalo productos elaborados por las internas, muchas de ellas conmovidas. Chiara Parisi, comisaria de la exposición, destacó "el asombro" y "la esperanza" de las reclusas por esta visita.

Venecia en lancha motora

Tras visitar la isla de Giudecca, Francisco navegó en lancha motora por los famosos canales de Venecia rumbo a la Punta de La Salud, la entrada del famoso Gran Canal. Allí fue llevado con un pequeño vehículo blanco entre los jóvenes, que le recibieron cantando a las puertas de la basílica de Santa María de La Salud.

Francisco es el primer pontífice que visita una instalación de la prestigiosa Bienal de Arte veneciana aunque sus predecesores, Pablo VI, Juan Pablo II y Benedicto XVI sí acudieron a Venecia por otros motivos. Tras este viaje, el jesuita argentino tiene previsto realizar otros dos al norte de Italia, a Verona en mayo y a Trieste en julio. La visita coincide con la imposición de una tasa a los turistas de 5 euros que, como invitado, Francisco no tuvo que pagar.

Reunión con los jóvenes y misa en San Marco

Francisco recomendó hoy a los jóvenes "dejar el celular" y "encontrar a la gente" para no convertirse en "profesionales del teclear compulsivo", durante su acto con ellos. "Os digo, no os aisléis, buscad a los demás, hagan experiencia de Dios juntos, sigan caminos de grupo sin cansarse. Podríais decir: 'Pero a mi alrededor todos están con los teléfonos, pegados a las redes sociales y a los videojuegos'", explicó el pontífice.

Pero animó: "Id sin miedo a contracorriente: tomad la vida entre las manos, poneos en juego, apagad la televisión y abrid el Evangelio, esto es demasiado ¿eh?. Dejad el celular y encontrad a la gente". A los jóvenes explicó que el teléfono "es muy útil para comunicarse" pero pidió estar atentos a cuando "impide encontrar a la gente".

Tras el acto con los jóvenes, Bergoglio volverá a cruzar el Gran Canal para llegar a la plaza de San Marco y dar misa y después regresar en helicóptero al Vaticano, tras apenas cinco horas de viaje oficial. Francisco no viajaba desde su visita a Marsella (Francia) en septiembre de 2023. Una bronquitis le obligó a cancelar su viaje a Dubái en diciembre por su estado de salud, cada vez más frágil, y el agotamiento sufrido durante la Semana Santa había vuelto a encender las alarmas por su estado de salud. Sin embargo, planea visitar el sudeste asiático en septiembre, en lo que sería su viaje más largo.

lgc (afp,efe)

El comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Oleksandr Syrsky, admitió este domingo (28.04.2024) por medio de una publicación en Telegram, que la situación ha "empeorado" en el frente y que las tropas rusas, que disponen de superioridad de hombres y armas, han registrado "éxitos tácticos" en varias zonas, especialmente en la región oriental de Donetsk.

"La situación en el frente se ha agravado. En un intento por hacerse con la iniciativa estratégica y romper la línea del frente, el enemigo ha centrado sus principales esfuerzos en varias zonas, creando una ventaja significativa en fuerzas y medios", señaló. Syrsky recalcó que Rusia "está atacando activamente a lo largo de todo el frente, y en algunas zonas está teniendo éxito táctico".

Ucrania, que sufre dificultades para movilizar a nuevos soldados y debe lidiar con el retraso de la ayuda occidental, se vio obligada a replegarse de varios sectores en las últimas semanas, para salvar las vidas de sus soldados. El último ejemplo se dio este domingo, cuando el Ministerio de Defensa ruso reivindicó la toma de Novobajmutivka, una localidad situada unos 10 km al norte de Avdiivka, en la región oriental de Donetsk.

"Violentos combates”

Syrsky reportó "violentos combates" en la última semana y describió una situación "dinámica" con algunas posiciones capturadas varias veces al día por uno u otro bando. Las tropas ucranianas, pese a todo, han logrado "mejorar su posición táctica" en algunas zonas, matizó.

En tanto, en el sector de Siversk, las tropas invasoras avanzan en la zona de Bilogorivka y Rozdolivka, tratando de abrirse paso y bloquear Siversk para crear, sin éxito, según Syrsky, las condiciones para una nueva ofensiva sobre Sloviansk. En el sur, la "situación sigue siendo tensa" en las regiones de Zaporiyia y Jersón, y en el norte de Ucrania Rusia sigue bombardeando localidades fronterizas en las regiones ucranianas de Sumi y Cherniguiv, resumió.      

Kiev espera que la aprobación en el Congreso de Estados Unidos de un nuevo paquete de ayuda militar por miles de millones de dólares le permita estabilizar pronto la situación.

DZC (EFE, AFP)

"He decidido presentarme para liderar las listas de Hermanos de Italia en todos los distritos electorales", dijo primera ministra italiana, Giorgia Meloni, el domingo (28.04.2024) en un importante mitin de su partido en Pescara, en el Adriático. Sin embargo, la candidatura no significa que la política de 47 años, en el poder desde octubre de 2022, se traslade de Roma a Bruselas.

Este tipo de candidaturas 'falsas' o 'de fachada' responden a una estrategia en la política italiana dirigida básicamente a atraer votos, pues Meloni tendría que renunciar al Gobierno en Roma por su escaño en el Parlamento Europeo, ya que son cargos incompatibles. También se presentan como principales candidatos la líder de la oposición, Elly Schlein; del partido socialdemócrata, el PD, y el ministro de Asuntos Exteriores, Antonio Tajani (Forza Italia), sin que se espere que quieran convertirse en miembros del Parlamento Europeo. El expresidente de la Comisión Europea, Romano Prodi, criticó con dureza recientemente esta práctica.

En una encuesta publicada el domingo en el periódico "La Stampa", los Hermanos de Italia obtendrían más del 27 por ciento de los votos en las europeas. Forza Italia, fundada por el fallecido magnate de los medios Silvio Berlusconi, el 8,7 por ciento, mientras que la derechista Liga del ministro de Infraestructura, Matteo Salvini, lograría el 8,5 por ciento. En cualquier caso, la primera ministra ultraderechista avanzó que "no gastará un solo minuto de la actividad gubernamental en hacer campaña electoral", por lo que pidió la ayuda de su formación. Meloni se comprometió además en su discurso a seguir apoyando al pueblo ucraniano "contra el imperialismo neosoviético de Vladimir Putin".

El mitin de Hermanos de Italia en Pescara coincide con el aniversario de la ejecución de Benito Mussolini. El partido tiene sus raíces en el Movimiento Social Italiano, que fue fundado en 1946 por un jefe de gabinete del último gobierno de Mussolini y atrajo a sus filas a simpatizantes y funcionarios fascistas después de la caída de este. Meloni, que se unió a la rama juvenil del MSI cuando era adolescente, ha tratado de distanciar a su partido de sus raíces neofascistas. Hoy, no obstante, Meloni acusó a la izquierda de ser la amenaza más totalitaria para la Italia actual.

lgc (dpa, efe, ap)

Rusia anunció el domingo (28.04.2024) la captura de un pueblo de Donetsk, en el este de Ucrania, en una zona del frente en la que las fuerzas de Moscú han realizado avances durante la última semana frente al ejército ucraniano. "Gracias a las operaciones activas, unidades del grupo de fuerzas central han liberado la aldea de Novobakhmutivka", situado al noroeste de la ciudad de Avdiivka, en manos de Rusia desde febrero, indicó el ministerio ruso de Defensa.

Este añadió que la agrupación militar Zapad (Occidente) "ocupó posiciones más ventajosas" en las inmediaciones de Sinkivka y Petropavlivka (Járkov), Grigorivka (Donetsk) y Chervona Dibrova (Lugansk), al igual que las unidades de la agrupación militar Yuzhnaya (Sur), que "mejoraron posiciones en la línea del frente" en Kleschivka, Andrivka y Krasnohirivka, de Donetsk.

Las fuerzas rusas afirman también haber repelido una serie de contraataques ucranianos cerca de Chasiv Yar, otro punto clave en la región donde las partes se han enfrentado repetidamente, ya que una eventual conquista de esta localidad permitiría al Ejército ruso amenazar los bastiones ucranianos de Sloviansk y Kramatorsk, claves para el control de la región de Donetsk.

El mando ruso también informó que la aviación rusa destruyó, con apoyo de la artillería, hangares con drones de asalto en el aeródromo ucraniano de Kamenka, en la región de Dnepropetrovsk (centro), así como almacenes con bombas de emplazamiento aéreo en los aeródromos de Pirluki, de la región de Chernígov, y Starokonstantiniv, en la región de Jmelnitski.

lgc (afp, efe, rtr)

El papa Francisco, de 87 años, realiza este domingo (28.04.2024) una visita relámpago a Venecia, en su primer desplazamiento fuera de Roma en siete meses debido a su precario estado de salud.

El último viaje de Jorge Bergoglio data de septiembre de 2023, cuando fue a Marsella, en el sur de Francia. Una bronquitis lo obligó a cancelar un desplazamiento a Dubái en diciembre y su estado general, cada vez más frágil, le impidió encarar otras salidas.

Con esta visita a Venecia, la primera a esta ciudad italiana desde su elección en 2013, el papa argentino quiere ante todo tranquilizar a los fieles católicos sobre su capacidad para asegurar su ministerio, pocas semanas después de las preocupaciones provocadas por su cansancio en el momento de las fiestas de Pascua. 

Francisco debe llegar en helicóptero hacia las 08H00 locales (06H00 GMT) a la cárcel de mujeres de la isla de la Giudecca, donde la Santa Sede instaló su pabellón en la 60ª Bienal de Arte Contemporáneo de Venecia.

En este antiguo convento, que acoge a mujeres condenadas a largas penas, el obispo de Roma, sensible a los marginados, se reunirá con las 80 reclusas y visitará la exposición que prepararon junto a diez artistas.

El sumo pontífice hablará luego con jóvenes, hacia las 10H00 locales (08H00 GMT), delante de la icónica basílica de Santa María della Salute, cuya majestuosa cúpula domina la entrada sur del Gran Canal, a dos pasos de la plaza San Marcos.

Después se dirigirá a la famosa plaza, donde presidirá una gran misa a las 11H00 (09H00 GMT) en presencia de numerosos dirigentes políticos y líderes religiosos.

Dejará Venecia a primera hora de la tarde, para regresar al Vaticano.

Después de Pablo VI (1972), Juan Pablo II (1985) y Benedicto XVI (2011), Francisco es el cuarto papa que visita la Ciudad Ducal.

jc (afp, dpa, ap)

Un reloj de oro que perteneció al pasajero más rico del Titanic se vendió este sábado (27.04.2024) por 1,46 millones de dólares en una subasta en Reino Unido. La cantidad alcanzada supera el récord logrado en 2013 para un objeto relacionado con el famoso navío hundido en el norte del Atlántico.

Un comprador estadounidense ganó la puja, pulverizando la estimación previa de hasta 180.000 dólares.

La casa de subastas recordó que ese año se vendió un violín por 1,1 millones de libras. De hecho, el estuche de ese instrumento musical se vendió también este sábado por 360.000 libras (unos 450.000 dólares).

El reloj, grabado con las iniciales JJA, perteneció al empresario estadounidense John Jacob Astor, que tenía 47 años cuando se hundió el Titanic la madrugada del 15 de abril de 1912.

Astor, considerado uno de los hombres más ricos del mundo en aquella época, con una fortuna de 87 millones de dólares, equivalentes a varios miles de millones en la actualidad, falleció en el barco tras ayudar a su esposa, Madeleine, a subir a un bote salvavidas.

Reloj quedó en el bolsillo de Astor

El cuerpo de Astor fue encontrado una semana después del desastre, con el exquisito reloj de bolsillo de oro de 14 quilates entre sus pertenencias personales.

"El reloj fue completamente restaurado tras ser devuelto a la familia del coronel Astor y llevado por su hijo", afirmó un comunicado de la casa de subastas.

El subastador Andrew Aldridge declaró que los precios alcanzados por los objetos del Titanic en la subasta eran "absolutamente increíbles”. 

"Reflejan no sólo la importancia de los objetos y su rareza, sino también el atractivo y la fascinación que sigue ejerciendo la historia del Titanic”, añadió.

"Astor es bien conocido por ser el pasajero más rico [a] bordo del RMS Titanic (…) Al principio, Astor no creyó que el barco corriera grave peligro, pero más tarde se hizo evidente que se hundía y que el capitán había iniciado una evacuación pasada la medianoche, por lo que ayudó a su esposa a subir al bote salvavidas”, agregó Aldridge.

Astor, impecablemente vestido, fue visto por última vez fumando un cigarrillo y charlando con otro pasajero.

jc (afp, The Guardian)

 

Decenas de miles de personas participaron este sábado (27.04.2024) en Londres en la decimotercera manifestación desde el pasado octubre para pedir el alto el fuego inmediato en Gaza y el cese de la venta de armas del Reino Unido a Israel.

Los manifestantes, entre ellos el exlíder laborista Jeremy Corbyn y otros políticos y sindicalistas, empezaron su recorrido en la plaza del Parlamento para concluir en Hyde Park, donde pronunciaron discursos personalidades como el embajador palestino en este país, Husam Zomlot.

La Policía informó al término del evento que detuvo a un hombre por llevar una pancarta con una esvástica y a otro por lanzar insultos racistas contra los integrantes de otra protesta más pequeña proisraelí.

Numerosos policías vigilaron la manifestación, organizada por la Campaña de solidaridad con Palestina y que coincidió con otra estática más minoritaria en la avenida Pall Mall de activistas pro-Israel.

Por otra parte, medio locales informaron este sábado de que militares británicos podrían ocuparse de entregar sobre el terreno ayuda humanitaria llegada a Gaza en barcos desde Chipre, a través de un muelle temporal que construye Estados Unidos en la costa gazatí.

El posible papel de los soldados conllevaría conducir los camiones con la carga desde las lanchas de desembarco por la pista flotante de cientos de metros de longitud y entregarla a un área de distribución segura en tierra firme en la Franja, explicó la emisora BBC.

jc (efe, The Guardian)

 

Las agencias de Inteligencia del gobierno de Estados Unidos llegaron a la conclusión que el presidente ruso, Vladímir Putin, "probablemente" no ordenó la muerte del opositor ruso Alexei Navalny, según informaron medios estadounidenses este sábado (27.04.2024).

Los oficiales estadounidenses, sin embargo, no han podido aclarar la causa de la muerte de Navalny en febrero pasado, detallaron los medios.

En un informe que, según el diario The Wall Street Journal, ha sido distribuido en varias agencias del gobierno de Estados Unidos, no se exime de culpa a Putin, pero sí se afirma que él no fue quien ordenó directamente acabar con la vida del opositor.

El mandatario Joe Biden responsabilizó directamente a Putin de la muerte de Navalny, y su gobierno impuso varias sanciones a Rusia como represalia por ello.

Al presidente se le preguntó en una rueda de prensa si pensaba que el fallecimiento del opositor ruso fue un "asesinato", ante lo que respondió: "No sabemos exactamente qué ha pasado, pero no hay duda de que la muerte de Navalny es consecuencia de algo que hicieron Putin y sus matones".

Según los servicios penitenciarios rusos, Navalny, de 47 años, falleció después de sentirse mal tras dar un paseo en la cárcel donde estaba recluido y, aunque los servicios médicos intentaron reanimarlo "durante más de media hora", acabó perdiendo la vida.

En diciembre del año pasado, Navalny fue trasladado desde una cárcel en la región de Vladímir, a menos de 200 kilómetros de Moscú, hasta una prisión en Jarp, en el círculo polar Ártico, cerca de la cordillera de los Urales.

Navalny había sobrevivido en 2020 a un intento de envenenamiento con el agente químico Novichok y su salud había sido motivo de creciente preocupación después de que se declarara en huelga de hambre entre marzo y abril de 2021, semanas en las que perdió mucho peso.

gs (efe, The Wall Street Journal)

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, pidió nuevamente a sus aliados este sábado (27.04.2024) que proporcionen más sistemas de defensa antiaérea tras derribar el país solamente 21 de los 34 misiles que los invasores rusos lanzaron de madrugada contra tres regiones ucranianas del oeste y centro-este, en un bombardeo que dañó gravemente el sistema energético.

"Esta noche 34 misiles rusos apuntaron a Ucrania. Logramos interceptar una parte de ellos. Sin embargo, el mundo tiene todos los recursos para ayudarnos a interceptar todos los misiles y drones disparados por los terroristas rusos. Esto es completamente factible. Lo único que hace falta es que se apliquen las decisiones y acuerdos políticos necesarios”, escribió en sus redes sociales.

"Lo que Ucrania necesita son sistemas de defensa aérea, una cantidad y calidad suficientes de armas para garantizar nuestras acciones en primera línea, así como una entrega rápida y una acción firme. El terrorismo siempre debe fracasar", enfatizó el mandatario, que agradeció a Estados Unidos y otros socios su ayuda, un día después de que Washington anunciara que liberará 6.000 millones de dólares para aumentar el acceso de Kiev a misiles Patriot y drones.

Cerca de Polonia

El ataque de esta madrugada afectó "las infraestructuras energéticas en las regiones de Dnipropetrovsk, Ivano-Frankivsk y Leópolis", declaró en Facebook el ministro de Energía, German Galushchenko. Las regiones de Leópolis e Ivano-Frankivsk están en el oeste de Ucrania, en la frontera con la Unión Europea y a cientos de kilómetros de la línea del frente.

El primer ministro polaco, Donald Tusk, indicó en la red X (Twitter) que uno de los misiles disparados por Rusia en la noche cayó en Ucrania, a "15 km" de la frontera polaca. Kiev afirma que Moscú está intensificando sus ataques aéreos y terrestres antes de las celebraciones nacionales del 9 de mayo, fecha en que Rusia conmemora la victoria en la Segunda Guerra Mundial, y cuando Ucrania espera la llegada de armas estadounidenses cruciales.

Rusia intensificó también los bombardeos de la red ferroviaria ucraniana para "paralizar" el envío de equipamiento occidental, señaló un alto cargo de los servicios de seguridad de Ucrania.

DZC (EFE, AFP)

El ministro alemán de Finanzas, Christian Lindner, defendió el llamamiento de su partido a un "giro económico" en Alemania como reacción a la menor competitividad del país. "Si un país cae del sexto lugar en términos de competitividad al 22 en diez años, ¿qué es más urgente que un cambio?", dijo el sábado (27.04.2024) en el congreso federal del FDP en Berlín. "Porque en los próximos años nuestra ambición debe ser volver del 22 a la vanguardia mundial", dijo.

Una sociedad estancada frente a otras que crecen más rápidamente, conduce a una "competencia muy reñida", advirtió Lindner. La sociedad en Alemania, cuya economía superó recientemente a Japón como la tercera del mundo, en su conjunto vuelve a necesitar perspectivas de crecimiento: "Las políticas económicas y favorables al crecimiento son un requisito de la justicia social". La gente que se siente estancada mientras otros progresan ponen en duda el marco democrático que conduce a esta situación, argumentó. Si la democracia da resultados, también es "una inversión en la legitimidad política de nuestro modelo económico, social y de gobierno", dijo Lindner. "En otras palabras: la transición económica es la mejor ley de promoción de la democracia que se puede tener", resumió.

Ucrania es la primera línea de defensa de Alemania

En cuanto a política internacional, Lindner recalcó que hay que seguir apoyando a Ucrania frente a Rusia. "Apoyamos a Ucrania porque es nuestra primera línea de defensa contra Putin", dijo. El jefe del Kremlin, Vladimir Putin, ha atacado a Ucrania, "pero se refiere a todos nosotros y a nuestra forma de vida", sostuvo Lindner.

Putin no sólo quiere eliminar a Ucrania del mapa, también quiere dividir Europa y la OTAN y asegurarse de que Estados Unidos se retira de Europa, advirtió. "El objetivo de Putin no es Ucrania. El objetivo de Putin es poder ejercer poder sobre nosotros. Y eso no debe conseguirlo nunca", recalcó el ministro, quien consideró necesario mejorar la capacidad de defensa de Alemania y de sus alianzas.

Indicó que el fondo especial de 100.000 millones de euros para las Fuerzas Armadas germanas se agotará en unos años, y entonces habrá que dotar a la Bundeswehr con fondos ordinarios. Lindner, férreo defensor del freno de deuda de Alemania, que establece que el país no puede endeudarse por encima del 0.35 % del PIB, subrayó que esto no será posible con más y más deuda nueva. "Necesitamos un giro económico porque al final la fuerza económica es también un factor de geopolítica", insistió.

lgc (dpa, efe)

Unos diez mil militantes y simpatizantes socialistas de toda España, según fuentes del partido, se congregaron este sábado (27.04.2024) en los alrededores de la sede central del PSOE en Madrid, para demostrar su apoyo al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, tras su decisión de reflexionar durante cinco días sobre su futuro al frente del Ejecutivo.

La concentración, en la que se oyeron gritos de "Pedro quédate" y "democracia sí, fascismo no", coincidió con la celebración del Comité Federal de la formación, máximo órgano del partido entre congresos, al que no asiste Sánchez, a pesar de ser su secretario general, y que tenía en un principio como objetivo ratificar la lista para las elecciones europeas del 9 de junio, encabezada por la vicepresidenta tercera del Ejecutivo, Teresa Ribera. "Pedro, merece la pena, quédate, contamos contigo para los grandes desafíos que tenemos que superar juntos", dijo la ministra de Transición Energética.

En la inauguración del mitin, transmitido a través de pantallas instaladas en la calle, la vicesecretaria general del partido y también vicepresidenta del Gobierno, María José Montero, denunció la "guerra sucia" contra Sánchez y su familia por el Partido Popular y asociaciones de extrema derecha, comparándolo con fenómenos y campañas que tuvieron lugar en Brasil, Estados Unidos, Argentina y "muchos países europeos". "Begoña, compañera, estamos todas contigo", dijo en referencia a la esposa de Sánches. "Las mujeres sabemos lo que cuesta construir una carrera profesional, ser miradas siempre con lupa y exigirnos siempre más", añadió.

El Comité se reconvirtió en una reunión de apoyo al presidente del Gobierno, que el pasado miércoles comunicó, en una carta a la ciudadanía, su intención de retirarse a reflexionar sobre si merecía la pena continuar en el cargo después de que un juzgado de Madrid admitiera a trámite una denuncia presentada contra su mujer, Begoña Gómez, por presunto tráfico de influencias. El denunciante es el autodenominado sindicato "Manos Limpias", de ultraderecha, cuyo secretario general, Miguel Bernad, admitió poco después que su acción se basó en informaciones periodísticas que no había comprobado y cuya veracidad deberán, dijo, investigar los jueces.

El PP y Vox acusan a Pedro Sánchez de victimizarse y montar "un espectáculo" que avergüenza al país a nivel internacional, desviar la atención de sospechas de corrupción y de hacer una campaña electoral en vísperas de varias elecciones.

lgc (efe, lusa)

La antorcha de los Juegos Olímpicos de París comenzó este sábado (27.04.2024) su viaje hacia Francia a bordo del velero "Belem" que zarpó del puerto griego del Pireo, después de que la llama pasara la noche en la embajada francesa de Atenas. A menos de cien días de la ceremonia de inauguración, el histórico velero francés de inició un viaje inédito, pues es la primera vez que la llama olímpica, que como cada cuatro años se enciendió en la antigua Olimpia, es trasladada por vía marítima desde Grecia a la nación anfitriona de los Juegos.

El velero del siglo XIX tiene previsto atracar el 8 de mayo en el puerto de Marsella, donde comenzará la travesía de la llama olímpica por varios puntos de Francia, incluidos sus territorios de ultramar, hasta la inauguración de los Juegos en París, el 26 de julio. El velero, el último de tres mástiles de la marina mercante de Francia y designado 'monumento histórico' en 1984, fue escoltado por el trirreme "Olympias" de la marina griega y por otros 25 navíos ante decenas de personas apostadas tras una barrera de seguridad en el puerto.

"Es un sentimiento excepcional. Es una gran emoción para mí", declaró a los periodistas Tony Estanguet, presidente -no exento de polémica- del Comité Organizador de los Juegos de París antes de que zarpara el navío. Estanguet destacó la gran "coincidencia" de que un velero como el "Belem", que forma parte del patrimonio histórico francés, fuera botado al mar por primera vez unas semanas después de que Atenas celebrara los primeros Juegos Olímpicos modernos en 1896.

"Vinimos aquí para que los niños entiendan que el ideal olímpico nació en Grecia. Me siento muy emocionado", dijo a la AFP Giorgos Kontopoulos, que presenció el inicio de la travesía del velero con sus dos hijos.

lgc (afp, efe)

Rusia atacó con misiles durante la noche varias instalaciones energéticas en tres regiones de Ucrania, afirmó el sábado (27.04.2024) el ministro de Energía ucraniano, y cuatro centrales térmicas resultaron dañadas, añadió una empresa eléctrica. "Las infraestructuras energéticas" fueron bombardeadas "en las regiones de Dnipropetrovsk, Ivano-Frankivsk y Leópolis", detalló en Facebook el ministro de Energía, German Galushchenko. 

"Las fuerzas armadas rusas lanzaron otro ataque masivo con misiles contra Ucrania", informó también el Ejército ucraniano en su habitual parte matinal. Según las fuerzas aéreas ucranianas, Rusia disparó 34 misiles, 21 de los cuales fueron derribados. En un comunicado aparte, el operador eléctrico DTEK precisó que cuatro de sus centrales registraron "graves daños" en los ataques "masivos" de la noche. DTEK explicó que desde el comienzo de la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022 las centrales térmicas de la empresa han sido atacadas más de 170 veces, ataques que han provocado grandes apagones como el de este mes.

Dos personas resultaron heridas en el centro del país, informó en Telegram el responsable local Oleksandr Vilkul. Fuentes locales denunciaron otro ataque ruso contra un hospital psiquiátrico en la región oriental de Járkov, en el que resultó herida una mujer de 53 años. El alcalde de la ciudad de Járkov, Igor Terejov, señaló en Telegram que "afortunadamente los cohetes impactaron en el suelo y no en los edificios del centro médico; de lo contrario, es difícil imaginar el número de muertos y heridos".

Rusia derribó 68 drones ucranianos

Por su parte, Rusia afirmó que Ucrania lanzó uno de sus mayores ataques nocturnos con drones contra la región meridional de Krasnodar y la anexionada península de Crimea. El ministerio de Defensa ruso afirmó hoy que sus defensas antiaéreas "destruyeron 66 drones ucranianos sobre el territorio de la región de Krasnodar, y otros dos drones fueron destruidos sobre la península de Crimea". Según fuentes ucranianas, fueron atacadas por segunda vez esta semana "instalaciones tecnológicas clave", en concreto dos refinerías de la región de Krasnodar y un aeródromo militar.

El gobernador de la región de Krasnodar, Veniamín Kondrátiev, informó en Telegram que los drones ucranianos intentaron atacar una refinería y otra infraestructura crítica en tres distritos, sin apenas daños. El jefe de distrito Slaviansk, de la región de Krasnodar, Román Siniágóvski, puntualizó que los drones atacaron una refinería y causaron daños a una columna rectificadora. El director de seguridad de la empresa que opera una de las refinerías, sin embargo, admitió que "el trabajo de la planta se ha suspendido parcialmente" y dijo que diez drones impactaron en las instalaciones provocando un gran incendio. 

lgc (afp, efe, rtr)

Este fin de semana abrió en la localidad de Wangen, en la región alpina de Algovia, en el estado federado de Baden-Württemberg, la muestra de jardinería, que permanecerá abierta al público hasta principios de octubre. Junto al lago Constanza, la 'Landesgartenschau' pretende ir más allá del paisajismo y la jardinería tradicional, integrándolos en el urbanismo y proponiendo la creación de espacios verdes públicos que, además, sean ecológicos, sostenibles y respetuosos con el ambiente.

"Menos mal que el año pasado saqué el pasaporte en Colonia y ya no tengo que ir al consulado", dice Oleg, de Kiev, quien ahora vive en Alemania con su mujer y sus tres hijos. Esta es su reacción a la declaración del ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, de que los servicios consulares dejarán de prestarse íntegramente a los ciudadanos en edad de ser enrolados que se encuentren en el extranjero. Esto se aplicará en particular a los que no se inscriban en el registro militar.

"Vivir en el extranjero no exime a un ciudadano de sus deberes para con su país de origen", subrayó Kuleba el martes en la plataforma X, añadiendo que había ordenado medidas para garantizar "un trato justo a los hombres en edad de movilización en Ucrania y en el extranjero."

Mientras tanto, Kiev ha dejado de expedir pasaportes a los hombres de entre 18 y 60 años que se encuentran en el extranjero. Esto significa que los hombres ucranianos en edad de combatir sólo pueden obtener pasaportes en el propio país. La única excepción es la expedición de documentos de identidad para regresar a Ucrania.

Posibles sanciones y multas

La medida está vinculada a la ley recientemente aprobada para reforzar la movilización y pretende instar a los hombres a regresar a su país de origen. La ley entrará en vigor el 18 de mayo.

Según la nueva normativa, los ciudadanos ucranianos varones que vivan en el extranjero también deberán presentarse en el ejército. "No está claro cómo hay que hacerlo en el extranjero ni qué documentos hay que presentar", afirma la abogada Hanna Ishchenko, en Kiev. El gobierno aún no lo ha determinado. Lo único que está claro hasta ahora es que la ley se aplica a todos los ciudadanos varones sin excepción, tanto a los que abandonaron Ucrania tras la invasión rusa en 2022 como a los que viven en el extranjero desde su nacimiento.

Las disposiciones sobre el registro obligatorio estipulan que los ciudadanos ucranianos solo podrán utilizar los servicios consulares en el extranjero una vez se haya aclarado si se han registrado en el ejército. De no ser así, se enfrentan a una multa de 510 a 850 hryvnia (unos 12 a 20 euros), además de la denegación de los servicios consulares, y de hasta 1.700 hryvnia (unos 40 euros) en caso de infracción reiterada.

Caso para los tribunales

La abogada Ishchenko espera demandas contra las autoridades. Los tribunales tendrían que aclarar si las decisiones oficiales se ajustan al principio de igualdad de los ciudadanos ante la ley. "Debe haber compatibilidad entre las consecuencias para los ciudadanos y los objetivos que se pretenden alcanzar con las medidas", explica. En su opinión, las medidas adoptadas por el Estado no se ajustan al principio de proporcionalidad, a pesar de la situación de guerra.

Oleksandr Pavlichenko, de la Unión Ucraniana de Helsinki para los Derechos Humanos, habla incluso de discriminación. Teme que las autoridades ucranianas puedan negarse a ayudar a los afectados en el futuro, incluso en situaciones de emergencia. Como consecuencia, las personas buscarían otra ciudadanía, a través del estatuto de refugiado u otros procedimientos, para librarse de la ciudadanía ucraniana, que les resulta "inconveniente". Pavlichenko también espera que los ucranianos presenten demandas contra las nuevas disposiciones, invocando el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Oleg no quiere alistarse en el ejército. Teme ser enviado a la guerra, aunque como padre de familia numerosa está exento del servicio obligatorio según la normativa vigente. "No voy a dejar solos a mi mujer y a mis tres hijos", subraya.

(gg/ers)

El 23 de abril, el Instituto Cervantes de Berlín celebró el Día del Libro con escritores latinoamericanos, españoles y alemanes en su biblioteca. Con la moderación del escritor argentino José Luis Pizzi, alrededor de doce escritores compartieron su literatura con una sala llena.

Los escritores tuvieron ocho minutos cada uno para exponer ejemplos de sus trabajos, contando con ensayos, poemas, artículos periodísticos, relatos breves y capítulos de novelas de ficción. DW tuvo la oportunidad de dialogar con varios de los protagonistas que son parte de una escena hispanoparlante que crece que cada vez más.

Berlín, cuna de literatura

Cristina Barón fue quien armó la biblioteca del Cervantes en Berlín hace más de quince años y es la bibliotecaria del instituto desde hace cinco. "En este tiempo, lo que más ha cambiado es que hoy ya no son solo escritores, sino que ves una escena literaria en español en Berlín con librerías, editoriales, bibliotecas especializadas como la del Iberoamericano, festivales y encuentros poéticos”.

De madre alemana y padre español, Ingeborg Robles salió de Alemania para conocer y escribir sobre el mundo. Durante doce años vivió en Inglaterra, Estados Unidos e Italia. Llegó a escribir en otros idiomas como el italiano, "pero yo quería reconectar con el público y la literatura alemana”, dice la escritora en diálogo con DW. Entonces, Robles se mudó a Berlín con la intención de volver a las raíces y potenciar su escritura en alemán. Pero el destino tenía otros planes, "quería concentrarme en un idioma y tener una vida literaria en alemán, pero se dio el caso de que me juntaba más con escritores hispanohablantes y participaba activamente de la escena literaria en español en Berlín”.

Pero a Berlín no solo emigran los escritores, sino que también Berlín los crea. Maximiliano Luis Freites es un psicólogo argentino que se mudó a la capital alemana hace poco más de quince años. "Yo nunca pensé ser escritor; escribía para mí, pero sin deseos de publicar”, cuenta. Nolos sintió sino hasta que Freites comenzó a frecuentar el Sarao Poético creado por Julio Sivautt, un evento periódico que ya en 2013 les daba a escritores aficionados la oportunidad de leer sus escritos frente a una audiencia hispana. "Ahí me animé a leer lo que escribía y, como sentía que gustaba lo que hacía, eso me animó a seguir escribiendo”.

Cortázar decía que uno tenía que esperar hasta madurar lo suficiente como para publicar un texto y Freites se podría decir que siguió el consejo. Con cuarenta años y casi la mitad de su vida vivida en Berlín, publicó su primer libro "La mueca de la hoja” de la editorial Abrazos, fundada en Alemania en 1999. "Así como ésta, tenés un montón de editoriales hispanas que se crearon en los últimos años, como Siesta Verlag o weRstories, que le dan cabida a nuevos autores”.

La posibilidad que otorga Berlín a escritores hispanoparlantes no se gestó de un día para el otro, sino que fue evolucionando gracias a la emigración y al trabajo. "Cuando yo vine a Berlín había un puñado de personas que organizaban eventos y encuentros, como Timo Berger y el Sarao Poético que motivó a mucha gente en ese momento, pero hoy ya no tenés una escena, tenés veinte. Hace diez años atrás, en Berlín tenías a lo mejor un par de eventos al mes en español; hoy no te da el tiempo para asistir a todos, tenés como tres por día. Eso le da mucha visibilidad y sinergia a los escritores”.

Libros, rosas y mitos: el Día de Sant Jordi

El día del libro español fue celebrado por primera vez en un 7 de octubre 1926 por un decreto real del rey Alfonso XIII, en conmemoración de la fecha de nacimiento que estimaban de Miguel de Cervantes. A los pocos años, finalmente se eligió el 23 de abril el cual, desde los años ochenta es la fecha internacional para el Día del Libro.

El 23 de abril coincide con el entierro de Miguel de Cervantes, la muerte de Garcilaso de la Vega y de William Shakespeare bajo el calendario juliano que aún se utilizaba en la Inglaterra protestante del Siglo XVII la cual, enemistada con el Vaticano, prefería utilizar un calendario impreciso.

El día del Libro coincide con el día de Sant Jordi, una tradición catalana que adopta el mito romano de San Jorge. En la versión española, un dragón que azotaba a los pobladores recibía cada año a un joven en calidad de ofrenda para apaciguarlo. Cuando la hija del príncipe fue sorteada para ser devorada por el dragón, la salvó Sant Jordi, quien regó el suelo con la sangre del dragón. Allí floreció un rosal de rosas rojas y Sant Jordi le ofreció una a la doncella. De ahí que la tradición dicte que el 23 de abril se regalen rosas y libros.

(ers)

A sólo seis semanas de las elecciones al Parlamento Europeo, las nuevas revelaciones sobre presuntos espionajes no ayudan a inspirar confianza a la población. En los últimos 18 meses se ha producido una serie de escándalos sobre influencia extranjera que involucra a parlamentarios de la UE.

A partir de diciembre de 2022, llovieron las acusaciones sobre parlamentarios y personal, que habrían aceptado dinero en efectivo de Qatar, Marruecos y Mauritania a cambio de influencias. Según The Insider, la legisladora letona Tatjana Zdanoka habría trabajado con funcionarios de inteligencia rusos durante años.

El mes pasado, las autoridades checas sancionaron al medio de comunicación Voz de Europa, alegando que se trataba de una operación de influencia rusa. El primer ministro belga, Alexander De Croo, dijo que Rusia había pagado a miembros del Parlamento Europeo (MEP) "para promover la propaganda rusa".

Esta semana, fiscales alemanes ordenaron el arresto del alemán Jian G., que trabajaba como colaborador del eurodiputado de extrema derecha Maximilian Krah, del partido Alternativa para Alemania (AfD), y según los investigadores, también para el Servicio de Inteligencia chino. El propio Krah negó haber recibido dinero para difundir mensajes prorrusos, como denunciaron informes de los medios checos y alemanes.

Negativo para la democracia

Terry Reintke, uno de los dos principales candidatos de Los Verdes, dijo a DW en Estrasburgo que "es urgente que este Parlamento aclare lo sucedido y luego asuma las consecuencias".

"Creo que esta investigación debería cerrarse antes de las elecciones europeas, porque los ciudadanos europeos merecen saber qué hay en las papeletas", afirmó el martes (23.4.).

Según un proyecto de resolución al que tuvo acceso DW, los legisladores parecen dispuestos a expresar su "indignación por la participación de miembros del Parlamento Europeo en un medio de comunicación prorruso, Voz de Europa, mientras Rusia lidera su guerra ilegal de agresión contra Ucrania".

"Rusia ha mantenido sistemáticamente contactos con partidos de extrema derecha y extrema izquierda, y otras personalidades y movimientos, para obtener el apoyo de actores institucionales dentro de la Unión con el fin de legitimar sus acciones ilegales y criminales", se puede leer en el borrador.

Europa en alerta máxima por espionaje, sobre todo, de Rusia

En la Unión Europea, la mayor preocupación en general es el espionaje ruso. Un análisis de casos europeos de espionaje entre 2010 y 2021, realizado por la Agencia Sueca de Investigación de Defensa, demostró que Moscú estaba detrás de la mayoría de ellos.

A raíz de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú en febrero de 2022, las capitales de la UE expulsaron a cientos de diplomáticos rusos: 490 en los primeros 11 meses del conflicto, según un análisis de Elzbieta Kaca, del Instituto Polaco de Asuntos Internacionales (PISM), en enero de 2023. La mayoría era sospechosa de ser agentes de inteligencia o sus socios.

¿Qué tan bien protegida está la UE?

Por lógica, Bélgica, sede de la mayoría de las instituciones de la UE y de la OTAN, es un objetivo principal. Según el primer ministro belga, Alexander De Croo, "la interferencia rusa en los procesos electorales en toda Europa está ocurriendo mientras hablamos. Su intención es perturbar nuestras democracias".

"Es el momento adecuado para establecer un nuevo régimen de medidas restrictivas de la UE para contrarrestar las actividades malignas de Rusia", escribieron en una misiva cojunta de De Croo y su homólogo checo, Peter Fiala.

¿Los Estados miembros cooperan adecuadamente?

Si bien la cooperación contra el terrorismo entre los miembros de la UE ha aumentado en los últimos años, la inteligencia se considera un asunto interno.

Como señaló Elzbieta Kaca (PISM) en su análisis, hay margen de mejora. Muchos Estados miembros tienen "capacidades operativas limitadas" contra el espionaje. Además, "su cooperación a nivel de la UE se ve obstaculizada por diferencias en la percepción de amenazas y una falta de confianza mutua".

"Medidas de integridad más sólidas"

"El Parlamento toma en serio las acusaciones de que los políticos en Europa están actuando como amplificadores de la propaganda del Kremlin y sirven a sus intereses o que China recurriría a la interferencia", escribió un portavoz de la UE a DW.

Sin embargo, Nick Aiossa, de la organización anticorrupción Transparencia Internacional, dijo a DW que "necesitan supervisión independiente, que no tienen. Necesitan monitoreo de las actividades externas. Necesitan más información sobre lo que los miembros están haciendo y quién les paga".

"Una de las formas más seguras de contrarrestar la influencia maligna en cualquier institución democrática es aplicando medidas de integridad más sólidas a los miembros de esa institución y al personal", añadió.

(rmr/ers)

 

El emblemático barrio de Kreuzberg, en Berlín, sigue estando estrechamente vinculado a los inmigrantes turcos y sus descendientes. Ahora hay planes para construir allí un monumento en honor de los llamados "trabajadores invitados”, en particular los de la primera generación. El proyecto también prevé un monumento separado para los antiguos "trabajadores contratados" de Vietnam y otros "Estados hermanos socialistas" en lo que fue el Berlín oriental.

La creadora del proyecto es la senadora socialdemócrata Sevim Aydin, cuyos padres, ya fallecidos, formaban parte de esa primera generación. Aydin afirma que no se ha reconocido la contribución de los inmigrantes al éxito de Alemania. "Siempre se presenta a los inmigrantes en términos negativos. Creo que es hora de relatar las cosas positivas, también sobre la primera generación", dijo a DW. "Muchos llegaron sin saber hablar alemán, pero trabajaron, sacaron adelante familias y mantuvieron este país", añadió.

Realidad multicultural

Más del 25% de los 83 millones de alemanes son de origen inmigrante, según la Oficina Federal de Estadística. Entre los niños, la cifra se eleva al 40%. 

Se calcula que en Alemania existen más de un millón de monumentos. Sin embargo, pocos reflejan su historia multicultural. 

Aunque ya hay dos museos que cuentan la historia de la emigración alemana a ultramar en las ciudades de Hamburgo y Bremerhaven, no está prevista la apertura de un museo sobre la migración a Alemania hasta 2029, en Colonia. 

Sevim Aydin espera que el nuevo proyecto de Berlín pueda realizarse rápidamente para que la primera generación de "trabajadores invitados" pueda verlo en vida.

Los inmigrantes en la RDA 

Natalie Bayer, miembro del comité de asesores del monumento y directora del museo del distrito, declaró a DW que el proyecto también pondría de manifiesto el racismo. "No hay que comparar. Pero creo que las experiencias de los 'trabajadores contratados' de Alemania Oriental fueron racistas en un sentido mucho más dramático", dijo. 

Los mayores grupos de inmigrantes llegaron a la antigua República Democrática Alemana (RDA) procedentes de Vietnam y Mozambique en la década de 1980. A muchos de ellos se les obligaba a entregar el pasaporte a su llegada y para las mujeres, el embarazo solía significar el aborto o la deportación. 

Muchos llegaron con la esperanza o la promesa de obtener una buena formación y puestos de trabajo. Se les utilizaba como mano de obra barata para apuntalar la maltrecha economía de la RDA. "Éramos prácticamente esclavos modernos", afirma Adelino Massuvira Joao, antiguo trabajador contratado.

La caída del Muro

La antigua Alemania Occidental firmó el primer acuerdo de contratación con Italia a mediados de la década de 1950. Los inmigrantes turcos empezaron a llegar a principios de los 60 y acabaron convirtiéndose en el grupo más numeroso. 

La caída del muro repercutió negativamente en muchos emigrantes de Alemania occidental y oriental. Los del Este se encontraron en una situación especialmente precaria. Las fábricas cerraron y perdieron tanto sus empleos como sus permisos de trabajo. 

"Muchos fueron deportados. Muchos también se fueron voluntariamente porque el ambiente ya no era agradable", explica el director del Museo FHXB Friedrichshain-Kreuzberg. En la década de 1990 se produjo un recrudecimiento de la violencia racista en toda Alemania. "La política de integración retrocedió 70 pasos", afirma Bayer. 

"Una identidad más plural”

El proyecto del monumento de Berlín, de medio millón de euros, llega en medio de unos polémicos planteamientos de la extrema derecha sobre la deportación masiva de inmigrantes y ciudadanos alemanes de origen extranjero. Aunque el gobierno federal intenta atraer a más trabajadores cualificados del extranjero debido al envejecimiento demográfico, también está adoptando una postura dura frente a la inmigración irregular. 

"Tenemos que hablar de una nueva identidad alemana considerablemente más plural", sostiene Noa Ha, directora del Centro Alemán de Investigación sobre Integración y Migración (DeZIM). 

El historiador e investigador sobre migraciones Patrice Poutrus, cuyo padre era sudanés y creció en la antigua Alemania del Este, dijo que acogía con satisfacción cualquier símbolo del reconocimiento de las personas con raíces migratorias. 

(mw/ers)

Un título de Bundesliga, una final de la Copa de Alemania, una buena oportunidad de conseguir un trofeo europeo y, de momento, sin perder ni un solo partido: la primera temporada completa de Xabi Alonso como entrenador del primer equipo no podría haber sido mucho mejor.

La victoria del Bayer Leverkusen en la jornada 29 del torneo doméstico, no solo significó destronar al Bayern Múnich luego de once años ininterrumpidos de conquistar la liga, es un hito que por igual subraya las credenciales de Alonso como el mejor entrenador joven del momento.

Desde que asumió el cargo en octubre de 2022, con el Leverkusen entonces en puestos de descenso, el cambio ha sido espectacular. Pero los orígenes del éxito del director técnico de 42 años se remontan mucho más atrás.

Vasco de nacimiento, alemán por influencia

La carrera de Alonso como jugador, al igual que la de entrenador, comenzó en la Real Sociedad, un club de la región vasca de España donde Alonso pasó la mayor parte de sus años de formación. Su padre, Periko Alonso, ganó la Liga dos veces con la Sociedad y una con el Barcelona, donde Xabi pasó algunos de sus primeros años, mientras que su hermano, Mikel, también jugó más de 100 partidos con la Sociedad.

La tranquila inteligencia de Xabi Alonso, su excepcional rango de pase y su astuto cerebro táctico pronto llamaron la atención del Liverpool, luego del Real Madrid y finalmente del Bayern. "Soy vasco, totalmente vasco, pero ahora con una gran influencia alemana", declaró a The Guardian a principios de esta temporada.

Efectivo aprendiz

Aunque pasó casi la mitad de su carrera fuera de España, fueron dos entrenadores españoles los que más influyeron en Alonso. Tanto Rafael Benítez, en el Liverpool, como Pep Guardiola, en el Bayern de Múnich, pudieron ver en el jugador a un entrenador en potencia.

"Era inteligente y analizaba. Cuando explicas las cosas a algunos jugadores, tienes que repetirlas. Xabi aprendió rápido", declaró a The Times Benítez, con quien Alonso ganó la primera de sus dos Ligas de Campeones en 2005.

Para Guardiola, el espíritu de Alonso lo marcó. "Entiende el juego y tiene curiosidad por entenderlo. A lo largo de varias semanas él ya sabía lo que teníamos que hacer para ganar los próximos partidos", afirmó.

Posesión y pragmatismo

Ese cerebro analítico ha sido útil para Alonso el entrenador tan bien como para Alonso el centrocampista, capaz de transmitir sus opciones y preferencias tácticas.

El énfasis que pone en la posesión es evidente: el Leverkusen es el equipo de la Bundesliga que más pases ha ejecutado y completado esta temporada. Pero esos pases siempre tienen un propósito, ya que el Leverkusen tiende a construir rápidamente por el centro. Sus laterales se mantienen con profundidad y participan en las transiciones, sobre todo al contraataque.

Sin embargo, Alonso ha demostrado que es capaz de adaptar su estilo, sobre todo en la crucial victoria por 3-0 sobre el Bayern Múnich en febrero pasado: prescindió del lateral derecho Jérémie Frimpong, del centrocampista ofensivo Jonas Hofmann y del delantero checo Patrik Schick para hacer un equipo más sólido, pero con mucha velocidad en el contragolpe. Los sorpresivos cambios anularon por completo al Bayern, que sólo disparó una vez a puerta pese a dominar la posesión del balón.

"Creo que hemos controlado bien, para encontrar el momento adecuado de cuándo presionar, de cuándo esperar, de quién podía tener el balón, de quién no, y defensivamente para mí ha sido una actuación sobresaliente", explicó Alonso tras el partido que consolidó al Leverkusen como auténtico aspirante al título.

Constructor de equipo

Frimpong salió del banquillo y marcó el tercero en ese partido, lo que quizás subraye la confianza entre jugadores y entrenador incluso cuando se toman decisiones difíciles. Aunque no es precisamente el líder más expresivo, Alonso combina la calma que le caracteriza con una pasión y un empuje evidentes en su área técnica, y se muestra cómodo y afable en su trato con los medios de comunicación, ya sea en inglés, español o alemán.

"Todos los jugadores han confiado en él en nuestra forma de jugar", declaró Frimpong a TNT Sports. "Se ve en el campo, cómo estamos siempre contentos y como un equipo. Los entrenadores con los que ha jugado, [Carlo] Ancelotti y Pep [Guardiola], le han dado toda esa experiencia. Cuando tienes eso, por supuesto que eres bueno en lo que haces. Es el entrenador, pero es increíble. Un tipo tan agradable", señaló.

Pero el modelo a seguir al final de cuentas parece ser Ancelotti, quien entrenara a Alonso para ganar su segunda Liga de Campeones con el Real Madrid y un título de la Bundesliga con el Bayern. "En términos de gestión de jugadores, Carlo Ancelotti es un maestro", dijo. "Cuando hablas de cómo quieres convencer a los jugadores, o de cómo conseguir que los jugadores tengan una buena relación contigo, Ancelotti es el maestro de todos ellos", apuntó Alonso.

Se queda

Durante un tiempo corrieron los rumores de que Alonso se haría cargo del Bayern al final de la temporada, o que intentaría ocupar el puesto de Jürgen Klopp en Anfield. No obstante, el español defenderá el título de campeón con el Leverkusen luego de anunciar su permanencia en el club de las aspirinas. 

"Había muchas razones y muchos jugadores", declaró. "La temporada ha sido estupenda hasta ahora y queremos seguir juntos. Me siento parte de ello". Puede que sólo sea una parte de la historia de éxitos del Leverkusen, pero cuesta creer que no sea la más importante. (aa)

Editado por Erick Elola

Quien opine que la Bundesliga ya no brinda sorpresas está muy equivocado. Es cierto que ya se conoce el nuevo y flamante "Deutscher Meister”, el Bayer Leverkusen, y que, después de eso, solo faltará saber los puestos de Champions League. Quiénes caerán a la segunda división y qué caras nuevas brindará la próxima temporada son también razones para no dejarla de lado. Pero mirando concretamente el partido del próximo sábado, hay algo más en juego.

Y aquí interviene la otra gran revelación, el VfB Stuttgart. A tres puntos del segundo clasificado y a cuatro de su máximo competidor, el RB Leipzig, los suabos parecen haber dado con la tecla para mantenerse en una posición "cómoda” y con la confianza suficiente como para entrar en la máxima competición europea la próxima temporada. Una determinación que podría servirles de aliciente para su próximo partido en la jornada 31 del campeonato, que buscará también acabar con la racha de 45 partidos invictos de la "Werkself".

"A la tercera va la vencida”

Así mismo se refirió el entrenador de los suabos, Sebastian Hoeneß, al encuentro estelar de este sábado en su visita al Leverkusen: "Es un incentivo para el Bayer (…) pero también es un incentivo para que nosotros lo cambiemos. Hemos estado a punto de ganarles dos veces esta temporada", dijo Hoeneß en rueda de prensa.

Las dos últimas ocasiones en las que estos equipos se han enfrentado fueron favorables al conjunto de Xabi Alonso. Bien por goles en el último minuto, bien por estratégia y dominio, pero lo cierto es que el Stuttgart no conoce la victoria ante el Leverkusen esta temporada, ni en las anteriores. En Bundesliga, hay que remontarse al 28 de abril de 2018, casi exactamente seis años, para ver un triunfo suabo.

En la presente competición 2023/24, el Stuttgart tuvo la mala suerte de caer en cuartos de final de Copa por 3-2 tras una gran actuación.  Antes, en la primera vuelta, cuando se cumplía la jornada 14 de campeonato, el Stuttgart no pasó del empate 1-1 en casa. Se adelantaban los locales, con un gol del ya internacional Chris Führich, pero justo empezada la segunda mitad, Florian Wirtz desquebrajaba los sueños suabos para hacer el empate.

Precisamente sobre el joven Wirtz, Hoeneß especificó que "tiene que tener la sensación de que no puede subir la intensidad", dijoel técnico de 41 años. "Tenemos que ser listos porque él siempre es ágil y se mueve mucho", agregó.

Es cierto que una de las claves del éxito del Leverkusen se ha centrado en el talento de este veinteañero, por lo que el Stuttgart debe pensar más tácticamente y hallar espacios para que intervenga su dupla letal. Quizás, la falta del "cerebro” del equipo en las filas de Xabi Alonso por acumulación de tarjetas, Granit Xhaka, contribuya a ello.

¿Última oportunidad para ver el dúo más letal?

El Stuttgart se propone como objetivo mayor, además de terminar con el indestructible Leverkusen, mantener los pasos en Liga de Campeones. A falta de cuatro jornadas para que termine el torneo, hay 12 puntos en juego. De perder todos los partidos, el Stuttgart tendría incluso posibilidades reales de participar en Liga de Campeones gracias al nuevo formato, que pasará de 32 a 36 equipos la temporada 2024/25 y que muy probablemente beneficie a la Bundesliga por un sistema de puntos. Esto permitiría que cinco equipos alemanes ingresen en Champions.  

De lograrlo, muchos dan por hecho que la plantilla se mantendrá como está, aunque no lo tienen tan claro con el dúo revelación. Serhou Guirassy y Deniz Undav son la mejor pareja goleadora esta temporada. Entre ambos han alcanzado 42 goles para el Stuttgart, el único equipo que posee dos jugadores entre los diez máximos goleadores de la competición. El Bayern Múnich, con Harry Kane, cuenta con Jamal Musiala como segundo mejor goleador del equipo, y ocupa el puesto decimocuarto.

Para el internacional guineano francés, la situación es un poco más clara, aunque haya despertado el interés por grandes clubes. Tras varias cesiones y la compra por 9 millones de euros al Stade Rennes francés, el delantero y el equipo confían en que permanezca.

"Si llegamos ahora a la Liga de Campeones, tal vez se lo piense de nuevo", dijo el director deportivo del Stuttgart, Fabian Wohlgemuth, en declaraciones recogidas por el medio online Kicker.

Según el portal Transfermarkt, el valor de mercado de Guirassy oscilaría los 40 millones de Euros. De parte de su compañero de dupla Deniz Undav, su valor ha ascendido de los 6 a los 22 millones de Euros ,especialmente también por su incorporación a las filas de la Selección bajo la batuta de Julian Nagelsmann.

El delantero llegó cedido por el Brighton inglés a principios de esta temporada y es casi seguro que tendrá que regresar, pese a que el propio jugador haya expresado en repetidas ocasiones su interés de quedarse en el Stuttgart.

"La plantilla es de categoría mundial, al igual que el cuerpo técnico y la afición", sostuvo Wohlgemuth en declaraciones recogidas por varios medios. "Es un verano largo y no sabes lo que va a pasar", recalcó.

(ee)

 

El presidente francés, Emmanuel Macron, mencionó la palabra "paradigma" unas 20 veces en su discurso de este jueves (25.4.2024), en el que abogó por una mayor integración europea.

"Tenemos una cita con la historia: Europa podría morir", advirtió Macron ante cientos de oyentes en el anfiteatro de la Sorbona de París, una de las universidades más antiguas de Europa.

El presidente abogó por una mayor integración europea, una nueva industria comercial común y una adecuada estrategia de defensa europea, que pueda incluso disponer de su propio escudo antimisiles.

"Es crucial que Rusia no gane la guerra en Ucrania: está en juego la seguridad europea", dijo.

"Europa solo puede ser fuerte si es próspera [...]. Y tenemos que dejar de ser ingenuos y proteger mejor nuestras industrias", añadió Macron.

El presidente abogó por un sistema de "preferencia europea" en cinco sectores de excelencia: inteligencia artificial, tecnologías cuánticas, tecnología espacial, biotecnología y nuevas energías.

¿Cómo reaccionarán los demás países?

Para Sophie Pornschlegel, directora de estudios del think tank Europa Jacques Delors, con sede en Bruselas, Macron ha retomado un tema que lanzó hace siete años en su primer discurso sobre Europa en la Sorbona, en el que pidió más "soberanía europea".

"Macron tiene buen olfato para lo que es relevante en política. Entiende cómo funciona Europa y tiene razón al decir que se necesita más cooperación e integración: es la única manera de defender los intereses de Europa", señala Pornschlegel, y añade que es bueno que uno de los principales líderes europeos adopte una postura tan europeísta. "Será interesante ver cómo reaccionan los demás miembros de la UE, si adoptarán algunas de sus ideas", plantea.

El Palacio del Elíseo subrayó en una reciente rueda de prensa que, efectivamente, se ha alcanzado más soberanía europea desde 2017. "Bajo la iniciativa de Francia, la UE se ha mantenido unida en apoyo de Ucrania, hemos elaborado políticas industriales y tecnológicas conjuntas y hemos cambiado nuestro punto de vista sobre los acuerdos de libre comercio para proteger mejor a las industrias europeas", dijo un portavoz. "Es normal que Francia contribuya a la próxima agenda estratégica de la UE", añadió.

Pornschlegel está de acuerdo hasta cierto punto. "Algunas de sus propuestas de 2017 no se cumplieron -como la de tener un presupuesto para la eurozona y una cooperación fiscal mucho más fuerte-, pero, al menos, Macron tiene nuevas ideas para Europa, a diferencia de otros países, como Alemania, que se limitan a bloquear cosas", dice la experta. 

No es sólo un discurso europeo

Benjamin Morel, politólogo y profesor de Derecho Público en la Universidad Paris-Pantheon-Assas, duda de que Macron hablara sólo en previsión de la nueva agenda estratégica.

"Europa es uno de los temas centrales de Macron: su objetivo es impulsar las perspectivas de su partido, actualmente sombrías, de cara a las elecciones parlamentarias europeas de junio", dice a DW. Los sondeos actuales prevén que Valerie Hayer, candidata del partido Renacimiento, el del presidente Macron, obtendrá alrededor del 16 por ciento de los votos, frente a aproximadamente el 30 por ciento de Jordan Bardella, de la ultraderechista Agrupación Nacional (RN). Además, el candidato socialista-centrista Raphael Glucksmann le pisa los talones a Hayer.

"Un mal resultado en las elecciones europeas convertiría su mandato en una presidencia coja y destruiría lo que queda de su autoridad", subraya Morel. Según los últimos sondeos, menos de un tercio de los votantes franceses tienen actualmente una opinión favorable del presidente Macron. "Dudo que el discurso de hoy de Macron haya entusiasmado a los votantes franceses", afirma Morel.

Catherine Fieschi, profesora visitante en el Centro de Estudios Avanzados Robert Schuman del Instituto Universitario Europeo de Florencia y autora del libro "Populocracy", concuerda con esa opinión. Según Fieschi, el discurso de hoy no parecía un acto de campaña. "Ha hecho balance de lo que se ha hecho en Europa y ha dicho que tenemos que hacerlo mucho mejor, pero no se ha dirigido a los votantes franceses".

Una victoria de Le Pen tendría consecuencias desastrosas

Los analistas ya no descartan la posibilidad de una victoria de la extrema derecha en las elecciones presidenciales francesas de 2027, e incluso algunos acusan al presidente Macron de "normalizar" al partido Agrupación Nacional (RN por sus siglas en francés), de Marine Le Pen, al adoptar algunos de los puntos de vista de esa formación. Un ejemplo es una reciente ley francesa que endurece las normas de inmigración.

Según Pornschlegel, una victoria de la líder de RN, Marine Le Pen, tendría consecuencias desastrosas para Europa. "Sería un golpe definitivo al llamado motor franco-alemán, la cooperación entre Francia y Alemania, que es crucial para que la UE avance", advierte.

(ms/ers)  

 

Los pasillos del Parlamento Europeo han sido un auténtico caos esta semana. Cientos de legisladores se apresuraban a aprobar un número récord de leyes antes de las elecciones de junio. 

Desde las últimas elecciones de 2019, Europa ha ido saltando de crisis en crisis: primero el "brexit”, luego la pandemia de COVID-19 y más tarde la guerra de Rusia en Ucrania. Así que, en medio de la vorágine, ¿qué consiguieron hacer los parlamentarios y en qué no lograron cambiar las tornas?

Acuerdo ecológico: las promesas climáticas

En 2019, la Comisión Europea -el brazo ejecutivo del bloque- dio a conocer un plan para reducir un 55% las emisiones de gases de efecto invernadero de aquí a 2030, en comparación con los niveles de 1990, y luego alcanzar la neutralidad de emisiones en 2050. 

La presión de los jóvenes manifestantes contra el cambio climático y la llamada "ola verde" electoral, permitió alcanzar un número récord de diputados verdes en el Parlamento Europeo. Desde entonces, la Eurocámara ha participado en la negociación de una multitud de leyes diseñadas para cumplir ese compromiso, incluidos los planes para prohibir los coches con motor de combustión la próxima década y un impuesto sobre determinadas importaciones intensivas en carbono, en un intento de hacer pagar a los contaminadores.

Sin embargo, las encuestas sugieren que la ola verde está pasando. Este año, las protestas en toda la UE llevaron a Bruselas a relajar algunas normas agrícolas verdes para aliviar las cargas sobre los agricultores, y en febrero, las normas clave de restauración de la naturaleza pasaron raspando una votación final después de que el mayor grupo de centroderecha retirara su apoyo por preocupaciones sobre la seguridad alimentaria.

Primeras normas mundiales sobre IA 

Desde 2019, la UE también ha puesto en marcha leyes para frenar el poder de las grandes empresas tecnológicas. Andrea Renda, investigador principal del Centro de Estudios Políticos Europeos, declaró a DW que los parlamentarios también han sido "fundamentales" a la hora de reforzar las primeras leyes de este tipo que regulan la inteligencia artificial. 

Sin embargo, Renda advierte que el bloque se enfrenta ahora a "un enorme problema de ejecución", ya que cada texto legislativo está repleto de procedimientos diferentes.

Migración: acuerdo a regañadientes

Durante mucho tiempo la política de migración y asilo fue uno de los temas más conflictivos y divisivos de la UE. Por eso, cuando a principios de mes los legisladores de la UE dieron su respaldo definitivo a las reformas tras una década de debate, muchos de ellos consideraron que se trataba de un éxito.

Según las nuevas normas, los países de la UE tendrán que acoger de forma más equitativa a los inmigrantes que lleguen a sus costas o pagar compensaciones a otros Estados. 

¨La razón por la que los diputados acabaron dando su visto bueno es el simple cálculo de que sigue siendo mejor tener el pacto que no tenerlo. No aprobar las reformas habría supuesto probablemente un golpe en las elecciones, y los partidos centristas y de centroizquierda no habrían querido sufrir las consecuencias¨, explicó Helena Hahn, analista de migración del European Policy Center.

Interferencias: ¿Un espía en casa?

En 2022, la fiscalía belga abrió una investigación sobre una presunta trama de dinero por influencias conocida como "Qatargate", aunque el país del golfo niega toda implicación. 

Este mes surgieron los informes sobre una supuesta operación de propaganda rusa en la cámara, antes de que el martes se detuviera a un miembro del personal sospechoso de espiar para China. 

(mw/ers)

El búnker que el dictador Benito Mussolini mandó excavar bajo su residencia romana para protegerse de los bombardeos de la II Guerra Mundial volvió a retumbar, gracias a una instalación sensorial con la que se pretende revivir una de las páginas más negras de la larga historia de la capital italiana.

"Se ha hecho un buen trabajo en un lugar que era justo que fuera accesible, por tratarse de otra pieza para recuperar los espacios de la historia y de la memoria de nuestra ciudad", sostuvo durante la reapertura el alcalde capitalino, Roberto Gualtieri.

Villa Torlonia, residencia de Mussolini

La Villa Torlonia de Roma fue desde 1929 la residencia de Mussolini, el dictador fascista que gobernó Italia con mano de hierro durante dos décadas, y de su familia: su esposa Rachele y sus hijos –reconocidos– Edda, Vittorio, Bruno, Romano y la pequeña Anna María.

La vida era agradable en este palacio propiedad de una famosa dinastía romana: en sus salones los Mussolini brindaban fiestas a los jerarcas fascistas, mientras en su enorme jardín se distraían con partidos de tenis o ejercicios de equitación.

Sin embargo, unos amenazantes nubarrones negros aparecieron sobre las copas de los árboles de Villa Torlonia al final del verano de 1939, cuando Mussolini y su aliado alemán, el nazi Adolf Hitler, arrastraron a Europa y al planeta a la sangrienta II Guerra Mundial. 

Con los primeros bombardeos, el 'Duce' italiano mandó construir en su finca tres refugios subterráneos: el primero, a partir de 1940, se excavó bajo un lago de la propiedad, aunque pronto se pensó en la necesidad de edificar un escondite más resistente. 

Las guaridas acorazadas del dictador

El lugar elegido entonces fue el conocido como "Casino Nobile", una pequeña mansión dentro de la villa que, con sus frescos y lámparas de araña, escondió las guaridas acorazadas del dictador, que se fueron fortificando con el desarrollo de la contienda.

En 1941 se edificó un refugio aéreo con muros de 120 centímetros de grosor, puertas antigas y un sistema de depuración de aire. Y un año después, todavía más abajo, a seis metros de profundidad, se empezaron las obras de otro búnker con muros de 4 metros.

Sin embargo, el arresto del tirano en abril de 1943 haría que el búnker quedara sin terminar (faltan las puertas de aislamiento, el sistema de ventilación y los baños).

La reapertura de estos lugares parece evidenciar que Mussolini se escondía cada vez más, y más profundo, como si entreviera el destino de un conflicto en el que, al final, él mismo perdería la vida, ejecutado en 1945 junto a su amante Clara Petacci.

La reapertura de estas guaridas de la Villa Torlonia permite revivir aquellos tiempos de una forma sensorial, ya que se ha instalado un sistema que hace vibrar el suelo del búnker mientras por megafonía resuenan los ecos de los bombardeos aliados, como el que asoló el barrio romano de San Lorenzo en julio de 1943.

Precisamente en las paredes de estos refugios acorazados se proyectan imágenes de aquellos días y noches ruinosos, recogidos por las cámaras del Instituto LUCE, la maquinaria cinematográfica creada bajo el régimen fascista como instrumento de propaganda. 

FEW (EFE, Musei di Villa Torlonia)

Querían presuntamente nada menos que dar un golpe de Estado: la red de los Reichsbürger, o Ciudadanos del Reich, en torno a Heinrich XII Prinz Reuss, quería infiltrarse en el Bundestag alemán y arrestar a miembros del Parlamento. En el punto de mira del grupo se encontraban, fundamentalmente, el canciller alemán, el socialdemócrata Olaf Scholz,  así como la ministra de Exteriores, Annalena Baerbock, y el líder de la democristiana CDU, Friedrich Merz.

382 armas de fuego y 150.000 cartuchos de munición

Una redada a escala nacional puso fin a los planes de un grupo de este movimiento, la presunta organización terrorista de derechas "Unión Patriótica", el 7 de diciembre de 2022: 25 personas fueron detenidas, entre ellas, el propio Reuß. La mayoría de ellas permanecen detenidas desde entonces. Se incautaron 382 armas de fuego y casi 150.000 piezas de munición. El lunes 29 de abril de 2024 comenzará en el Tribunal Regional Superior de Stuttgart el primero de los tres juicios contra el grupo, al que se estima que pertenecen unas 200 personas en total. Más adelante se celebrarán otros juicios en los tribunales de Fráncfort del Meno y Múnich.

A la espera de una señal

En el centro del proceso se encuentra Heinrich XII Prinz Reuß, un agente inmobiliario de 72 años, natural de Fráncfort del Meno. Estaba previsto en los planes de los terroristas que él se convirtiera en jefe del Estado después de la toma del poder.

El grupo esperaba algún tipo de señal de otros conspiradores para hacerse con el poder ya en septiembre de 2022. Estos simpatizantes que apoyaban el golpe incluían grupos secretos formados por miembros de gobiernos, ejércitos y servicios secretos extranjeros.

Tras la detención del grupo en torno a Reuß, se produjeron nuevas redadas y detenciones. Lo mismo ocurrió en noviembre de 2023. Posteriormente, la ministra federal del Interior, Nancy Faeser del partido socialdemócrata SPD, declaró: "En este día en el que se produce una redada a gran escala contra las actividades antiestatales de la derecha, no podemos decirlo suficientemente alto: la polarización va en aumento y tenemos que defender nuestra democracia cada día".

¿Toma violenta de una fábrica de armas?

Preparado para llevar a cabo actividades violentas, el grupo en torno a Prinz Reuß fantaseaba con el uso de helicópteros de la Bundeswehr, pilotados por simpatizantes dentro del Ejército alemán. Planearon incluso la toma violenta del fabricante alemán de armas Heckler & Koch, con sede en Oberndorf am Neckar. A los acusados se les imputa ahora pertenencia a una organización terrorista y preparación de un hecho constitutivo de alta traición. Los tres juicios se convertirán, probablemente, en extensos procesos en los que la ideología del grupo Reichsbürger será también tema central.

Fantasías delirantes sobre niños muertos

Según Prinz Reuss, Alemania está gobernada por una especie de Estado interior, un "Estado profundo", que se ha fijado como objetivo organizar el asesinato de niños y jóvenes a gran escala. De acuerdo con el grupo, la catástrofe de las inundaciones en el valle del Ahr, en Renania del Norte-Westfalia, en el verano de 2021, supuso un intento de encubrir el asesinato de niños mediante la inundación de antiguos búnkeres gubernamentales: hablaban de 600 niños muertos.

Antigua diputada de AfD en sus filas

El grupo quiso contraatacar con la idea de tomar el poder por la fuerza. Los conspiradores querían entonces negociar un tratado de paz con los antiguos aliados de guerra de EE. UU., Francia y Gran Bretaña, pero, sobre todo, con Rusia. Para prepararlo todo, el grupo organizó ejercicios de tiro y espió las salas del Bundestag, con el fin de estar preparados el día de la toma del poder. Entre ellos, se encontraba Birgit Malsack-Winkelmann, exdiputada del Bundestag por el partido populista de derechas Alternativa para Alemania AfD y exjueza. Será juzgada junto con Prinz Reuß en Fráncfort. En el nuevo Estado que iban a formar los Ciudadanos del Reich, Malsack-Winkelmann estaba destinada a ser ministra de Justicia.

Un escenario extremadamente peligroso

Las autoridades de seguridad calculan que hay unos 20.000 ciudadanos del Reich en Alemania, entre ellos, 1.000 extremistas dispuestos a emplear la violencia. Tienen en común el rechazo a la democracia, las tendencias monárquicas, la xenofobia y el antisemitismo. Los Ciudadanos del Reich no reconocen el orden de posguerra ni a la República Federal de Alemania como sucesora legítima del Reich alemán.

El autor Tobias Ginsburg pasó ocho meses investigando la escena de incógnito. Durante la pandemia de coronavirus, de 2020 a 2022, también se infiltró con activistas radicales antivacunación y teóricos de la conspiración. En marzo de 2023, cuando DW le preguntó  si el movimiento suponía realmente una amenaza, declaró: "No es tan fácil de responder como parece a primera vista, porque Ciudadanos del Reich no es un movimiento uniforme, no es un tipo separado de extremismo. Es más bien una teoría de la conspiración que está profundamente arraigada en la historia alemana y el nacionalsocialismo". Pero el grupo comparte la fantasía de todos los activistas de extrema derecha, concretamente, "la idea de una sociedad homogénea, sin los otros, los extranjeros".

(ms/ers) 

 

Según un estudio encargado por el Ministerio Federal de Alimentación, muchos alimentos procesados ​​todavía contienen demasiada azúcar, grasa o sal. Ha habido mejoras desde 2020, pero muchos productos, como los preparados de quark endulzados o los refrescos, siguen siendo poco saludables, afirmó el jueves el ministerio. El ministro federal de Alimentación, Cem Özdemir (Verdes), criticó a los fabricantes de alimentos y anunció nuevas medidas.

Como parte de la Estrategia Nacional de Reducción e Innovación, la industria alimentaria se ha comprometido a mejorar las recetas de sus productos para 2025, explicó el ministerio. El Instituto Max Rubner (MRI) ha revisado los avances en un informe provisional.

En consecuencia, "en algunos grupos de alimentos se han reducido los niveles de azúcar, grasas y sal”, pero en muchos casos no lo suficiente. También hubo aumentos en el contenido crítico de energía y nutrientes en algunos grupos de productos. Está "claro que los esfuerzos de reducción de la industria alimentaria se han debilitado parcialmente o se han estancado en los últimos años", explicó el ministerio.

Nuevos objetivos de salud

"Una dieta buena y equilibrada se vuelve difícil cuando los alimentos procesados ​​contienen mucha azúcar, sal o grasa", explicó Özdemir. "No en vano los fabricantes se han comprometido a cambiar sus recetas". Sin embargo, aparentemente no se logra el resultado deseado.

Por lo tanto, su ministerio ha encargado al MRI que desarrolle "objetivos de reducción con base científica". Exigirá a la industria alimentaria esta "base objetiva y con base científica”. "Todos tenemos responsabilidad”, explicó el político de Los Verdes.

Özdemir saca conclusiones equivocadas del informe, criticaron grupos de apoyo a la industria azucarera. A la hora de combatir el exceso de peso, la reducción de calorías es importante. El ministro está "totalmente equivocado” con su estrategia de formular objetivos vinculantes de reducción para nutrientes individuales, según estas organizaciones.

el(DPA, KNA)

Dos nuevas leyes han logrado esta semana una mayoría en la Eurocámara y podrían llegar a ser un parteaguas: es la primera vez que los principios rectores de Naciones Unidas en cuanto a la responsabilidad social de las corporaciones se codifican en legislación europea y dejan de ser voluntarios. También es la primera vez que los parámetros de trabajo forzoso se plasman en legislación para impedir que sus productos derivados entren al mercado común de 450 millones de europeos. 

Para Anna Cavazzini, ponente del informe acerca de la Directiva sobre debida diligencia (CSDDD) en la Eurocámara, esta legislación "mejora las condiciones de trabajo de la gente dentro y fuera de la Unión Europea”. Por otro lado, la posibilidad de que un producto sea retirado del mercado, destruido o reciclado, "va a tener efecto en los 28 millones de personas -12 millones de ellos niños- que 100 años después de la Convencion de la Organización Internacional del Trabajo siguen trabajando en condiciones de esclavitud moderna”, afirmó María-Manuel Leitão, ponente de la directiva contra el trabajo forzoso. 

Antes que nada, ¿qué es la debida diligencia? Un proceso para identificar, prevenir, mitigar y compensar efectos adversos de la actividad empresarial, en la gente y en el medio ambiente ¿Y cuándo hay trabajo forzoso? La legislación europea se basa en la definición de la OIT: cuando una labor causa daño físico o moral al trabajador y su familia, o hay creación de deuda con el empleador, tráfico de seres humanos o secuestro de documentos. Esos son los criterios del trabajo forzoso, a veces también impuesto por los Estados.

Claros y oscuros

 "Ha sido un largo camino”, dice a DW Wies Willems, especialista en materias primas en América Latina de la Red Eu-Lat. "Puede significar un cambio de paradigma en derechos humanos y respeto al medio ambiente en la cadenas de valor de las empresas europeas. Aunque la directiva de debida diligenciaha sido muy debilitada desde su propuesta inicial, el Parlamento Europeo y la sociedad civil hemos logrado incluir algunas provisiones como el acceso a la justicia de las víctimas y la responsabilidad civil en casos de vulneraciones por parte de las empresas”, añade Willems, asesor para empresas y derechos humanos de la organización belga BroderlijkDelen. 

Después de su casi segura aprobación por los 27 jefes de Estado y de Gobierno de la UE, las directivas tendrán que ser plasmadas en las legislaciones nacionales. Para el caso del trabajo forzoso, será la Comisión Europea la encargada de llevar una base de datos sobre empresas y zonas de riesgo; las autoridades nacionales se encargarán de la investigación que llevaría a negar la entrada a un producto hecho con trabajo esclavo. ¿Esto afecta a celdas solares asiáticas o productos agrícolas latinoamericanos? Supuestamente sí, aunque para productos críticos podría haber ciertas excepciones.

"Es un paso adelante, sí. Pero tiene la limitación importante de que no aplica para el sector financiero. Tampoco es bueno que solamente las empresas de más de mil empleados se verán obligadas a velar por la debida diligencia. Otro punto negativo es que la empresa solo tendrá que asumir responsabilidad si se prueba que ha incumplido intencionalmente o por negligencia; si el daño ha sido causado por sus socios comerciales no tiene responsabilidad”, explica Willems. Se prevé que las multas por no cumplir con la debida diligencia alcancen un 5% de la ganancia anual de las empresas y que las víctimas sean compensadas. 

Esperanza para las víctimas

¿Qué tipo de víctimas podrían ser compensadas? No faltan ejemplos de comunidades impactadas por actividades mineras, agroindustria, extracción maderera, expansión de la frontera agrícola… "Aunque vemos la nueva regulación con sentimientos encontrados, sí nos parece bien que se abra a las víctimas el camino a la justicia en territorio europeo -pues muchas veces en sus propios países no la tienen- y que puedan ser representados por organizaciones y sindicatos”, agrega Willems. Para el caso de productos generados con trabajo esclavo, éstos podrán volver a entrar al mercado europeo cuando se pruebe que las condiciones laborales han cambiado.

En cuanto a la CSDDD, "aunque no es lo que esperábamos, sí creemos que impulsa un nuevo debate, también en algunos países de América Latina. Esto puede allanar el camino hacia el Tratado Internacional Vinculante sobre empresas y derechos humanos. Reconocemos que son pasos hacia la justicia corporativa, pero no podemos dejar de ver con preocupación su debilidad. En medio de la dura competencia geopolítica, la gente y el medio ambiente ceden su lugar en la agenda a los intereses económicos de la UE”, concluye Willems. 

(ers)

El entrenador del FC Barcelona Xavi Hernández afirmó que la confianza de sus jugadores y la creencia en que su proyecto todavía no está acabado le hicieron cambiar de opinión para seguir al frente del equipo y no dejar su puesto como había avanzado a finales de enero.

 "Pienso que el proyecto no está acabado, pienso que tenemos muchas opciones de que el proyecto siga siendo ganador", indicó este jueves Xavi en una rueda de prensa junto al presidente del club, Joan Laporta, horas después de que la entidad confirmara en la víspera que seguiría en su puesto.

 "Los jugadores, que son parte muy importante de esta decisión, creen en todo esto y eso me ha hecho cambiar de opinión. Y, como rectificar es de sabios, aquí estamos", agregó Xavi, quien aseguró sentirse con "toda la ilusión del mundo" para continuar.

"Me veo capaz, y hay proyecto"

Como apuntaban en las últimas horas varios medios españoles, el técnico catalán, que había renovado hasta 2025 el pasado otoño (boreal), aceptó cumplir su contrato después de un día de reuniones con su presidente Joan Laporta y con el director deportivo del club azulgrana, el portugués Deco.

"No era un tema de ego, no era un tema de dinero, es un tema de club, yo quiero al Barça. Ayer le dije al presidente: 'Me veo capaz, pienso que hay un proyecto, he hecho debutar a mucha gente joven, tengo la energía, tengo las ganas'", agregó Xavi sobre su cambio de parecer.

"En enero pensé que, a nivel psicológico, físico y de club, era la mejor decisión (su marcha). El equipo y el club necesitaban un cambio. No lo hice por ser una persona egoísta. Seguramente la decisión era equivocada porque ahora pienso lo contrario. Sé que el entorno seguirá siendo cruel y desagradable, pero es que no esa era la razón principal por la que anuncié que me iba", argumentó el técnico catalán, quien se definió como "muy barcelonista".

Laporta, exultante

"Pienso que si corregimos detalles estamos muy cerca de conseguir grandes éxitos", reiteró un Xavi que negó que hubiese reclamado el año de contrato que le quedaba por cumplir pese a su decisión de marcharse, una versión que corroboró el presidente Laporta, que en varios momentos de la conferencia de prensa se mostró eufórico.

"Apostar por la estabilidad es fundamental para los proyectos", indicó de su lado un satisfecho Laporta que calificó de "muy buena noticia" la continuidad de Xavi, de quien dijo que cuenta con toda su "confianza".

"Pienso que el equipo que tenemos, que se está consolidando con gente muy joven, combinado con gente con cierta experiencia, necesita esta estabilidad. Estamos en mitad del proyecto", explicó un Laporta por momentos exultante.

Pese a que admitió que "perder tiene consecuencias" y que éstas llegarán a final de temporada, Laporta se mostró muy optimista: "Pensamos que esta temporada, pese a no alcanzar los objetivos, sí tiene cosas positivas. No lo romperemos todo".

el(AFP, FC Barcelona)

Venecia es la primera ciudad del mundo que cobra entrada a los visitantes de un día, y la novedad ha causado cierto caos en su primer día. Tras llegar el jueves desde la península, turistas deambulaban con mochilas y maletas, especialmente por los alrededores de la estación de tren, sin saber si tendrían que pagar los cinco euros o no.

El nuevo reglamento se aplicará inicialmente en una fase de prueba que durará 29 días hasta mediados de julio. No hay un límite superior para la cantidad de turistas a los que se cerrará la ciudad al llegar.

Sólo más tarde se decidirá si esto continuará el año que viene. Con alrededor de 15 millones de visitantes al año, la ciudad italiana de la laguna es uno de los destinos turísticos más visitados del mundo. El turismo de masas aporta mucho dinero a las arcas de los venecianos, pero ahora también les causa muchos problemas.

El año pasado, Venecia estuvo a punto de ser incluida en la Lista Roja del Patrimonio Mundial en Peligro por parte de las Naciones Unidas. Esto podría prácticamente evitarse con la ayuda de la tasa que se ha introducido ahora. Otras ciudades muy visitadas como Ámsterdam, Barcelona y Dubrovnik siguen de cerca las experiencias de Venecia.

Numerosas consultas de turistas

Al principio, las autoridades de la ciudad instalaron puestos de información donde se recibía a los turistas que llegaban del continente. Hubo repetidas preguntas sobre quién tiene que pagar ahora y cómo hacerlo.

En principio, los huéspedes que permanezcan todo el día pagan cinco euros entre las 8:30 y las 16:00 horas. Para hacer esto, se debe obtener un código QR en línea y subirlo al teléfono celular. En caso contrario, se podrá imponer una multa de hasta 300 euros. Sin embargo, el alcalde Luigi Brugnaro prometió inicialmente "controles muy suaves”.

De todas formas, en las primeras horas no hubo ninguna multa. Según la administración, sólo el jueves más de 100.000 personas registraron su estancia. Sin embargo, hasta el miércoles por la tarde sólo unos 8.000 de ellos habían pagado la entrada. Todos los demás son locales, huéspedes que pasan la noche u otros visitantes para los cuales hay excepciones, dijo. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, los viajeros, los estudiantes y los niños menores de 14 años.

Los huéspedes que pasen la noche también necesitan un código QR, pero lo obtienen de forma gratuita del hotel o del propietario. Inicialmente no había cifras más precisas sobre cuántas personas hicieron su reserva el jueves o esperaban evitar la entrada.

Decenas de miles de plazas para huéspedes

El flujo de visitantes de todo el mundo plantea desde hace muchos años graves problemas a la ciudad a orillas del Adriático. Hoy en día ya no quedan 50.000 residentes permanentes en el centro con sus cientos de canales. Para ello hay más de 50.000 plazas para huéspedes.

Muchos días es casi imposible transitar por las estrechas calles que rodean la Plaza de San Marcos y el Puente de Rialto.

Se puede ver en algunos de los edificios cuánto les está afectando el turismo. Incluso la Torre de San Marcos se está desmoronando. Por lo tanto, los ingresos adicionales se utilizarían posteriormente para renovar canales, callejones y edificios.

el(DPA)

Las aspas del emblemático cabaré Moulin Rouge, uno de los monumentos más famosos de París, se desplomaron durante la noche, a tres meses de que la capital francesa acoja los Juegos Olímpicos y millones de visitantes.

 Aunque aún se desconocen las causas del incidente, el director del Moulin Rouge, Jean-Victor Clerico, declaró que no había indicios de "sabotaje", sino que se produjo por un "problema técnico".

 En la madrugada del jueves, las aspas del decano de los cabarés parisinos --inmortalizado por el pintor Henri de Toulouse-Lautrec a finales del siglo XIX-- se desplomaron, indicaron los bomberos a la AFP.

Las letras M, O y U de su nombre, situadas en la fachada, también cayeron, pero no hubo heridos ni hay riesgo de otro colapso en la estructura del inmueble, según los bomberos.

"Es increíble", declaró a la AFP Exaucé, que no quiso dar su apellido. Este cocinero del Moulin Rouge descubrió las aspas en el suelo cuando llegó al lugar hacia las 08H00 de la mañana.

La entrada del establecimiento se encontraba este jueves en la mañana acordonada, pero la calle no estaba bloqueada, mientras un camión retiraba los elementos desplomados, constató una periodista de la AFP.

Percance sin precedentes

La empresa propietaria indicó a la AFP que "es la primera vez que se produce un accidente de este tipo desde la fundación del Moulin Rouge, el 6 de octubre de 1889".

"Afortunadamente ocurrió después de la hora del cierre", agregó la empresa, según la cual, "cada semana la dirección técnica del cabaré comprueba el mecanismo de las aspas del molino y no había encontrado ningún problema".

"El propio sitio cuenta con vigilancia 24 horas al día, sobre todo en el tejado, con presencia humana. Ya sabemos que no se trata de un sabotaje, sino de un problema técnico evidentemente", dijo a la prensa Clerico.

El único incidente grave en el templo mundial del cancán fue un incendio provocado por unas obras en 1915, que obligó a cerrarlo durante nueve años, según el cabaré.

Símbolo del desenfreno y el cancán

Este establecimiento, que cumplirá 135 años el próximo 6 de octubre, está situado a los pies de la turística colina de Montmartre, en el norte de París, y en el corazón del animado barrio de Pigalle.

Sinónimo de las desenfrenadas noches parisinas junto al Lido y sus bailarinas de cancán, atrae cada día a miles de visitantes de todo el mundo, que se fotografían ante su fachada.

Sus espectáculos de bailarinas en enagüas y volantes, en la estela de leyendas como La Goulue, la Môme Fromage, Nini Pattes en l'air y Mistinguett, hicieron famosa a esta institución.

La película musical "Moulin Rouge" de Baz Luhrmann en 2001, protagonizada por Nicole Kidman y Ewan Mc Gregor, reforzó su interés internacional.

El Moulin Rouge acoge a 600.000 espectadores al año, con dos representaciones cada noche, 365 días al año, y emplea a unos 450 trabajadores.

el(afp, reuters)

Ludwig van Beethoven estaba muy ocupado antes del estreno de su Novena Sinfonía, el 7 de mayo de 1824. La nueva obra del maestro se esperaba con impaciencia en Viena. Los copistas trabajaban sin descanso para producir el material manuscrito para la interpretación. Beethoven no solo supervisaba su trabajo, sino que también trataba de encontrar un teatro, así como músicos y cantantes adecuados.

"El público suele ver a Beethoven como un genio solitario que creaba obras magníficas en soledad, cuando en realidad trabajaba con un gran equipo", explica Beate Angelika Kraus, musicóloga del Archivo Beethoven, el departamento de investigación de la Beethoven-Haus de Bonn. Allí fue donde nació Ludwig van Beethoven en el mes de diciembre de 1770. 

Beethoven y el trabajo en equipo

"También tenemos que pensar en Beethoven como un gestor que organizaba su vida profesional con una red de colaboradores", afirma Kraus, que es autora de una edición crítica de su Novena Sinfonía en el marco de las obras completas de Beethoven y ha estudiado intensamente cómo funcionaban los procesos de trabajo del compositor.

Sobre el escenario, había varias personas para dirigir el coro y la orquesta. Un director principal se situaba junto a Beethoven y marcaba los tempi. Aparte del concertino, líder de los violines primeros, también había un pianista que podía asumir ciertas responsabilidades. "Era lo habitual en aquella época. Cuando un coro subía al escenario, podía intervenir desde el piano si era necesario", dice Kraus. 

La Novena lo convierte en estrella mundial

Como hito de la historia de la música y "símbolo de cultura y humanidad", el manuscrito de la Novena Sinfonía forma parte del Patrimonio Documental Mundial de la UNESCO desde 2001. Por primera vez en la historia del género sinfónico, Beethoven escribió una parte para coro en su Novena Sinfonía, la última que logró concluir. 

Con casi 70 minutos de duración, la Novena es también una obra excepcionalmente larga. Beethoven abrió con ella el camino a muchos compositores. El famoso coro final, con el "Himno a la Alegría" simboliza la paz y el entendimiento internacional. La versión instrumental de esa parte de la obra se convirtió en el himno del Consejo de Europa en 1972 y es el himno oficial de la Unión Europea desde 1985. La melodía del texto Freude schöner Götterfunken, escrito por el poeta Schiller, es conocida hoy en todo el mundo, por lo que, según la UNESCO, la obra constituye una contribución al "diálogo cultural internacional".

La directora de orquesta ucraniana Oksana Lyniv dirigió la Novena un día después del ataque ruso a Kiev y Járkov, en febrero de 2022. Para ella, los pasajes del texto salidos de la pluma del poeta Friedrich Schiller son especialmente conmovedores. Por ejemplo, cuando dice: "Todos los hombres serán hermanos". "Todo el mundo debería desarrollar esta empatía, cuando se estrenó la obra todo el público quedó contagiado de ese espíritu, e incluso lanzaron sus gorras al aire", afirma Lyniv, en entrevista con Deutsche Welle.

No hay una sola Novena

 La Novena Sinfonía fue planeada durante largo tiempo. Se sabe que el primer esbozo data de 1815. En vida del compositor, la obra fue interpretada en doce ocasiones, pero no siempre se tocaba la misma versión. "Podemos decir que, a lo largo de doce años, Beethoven publicó en varias ocasiones una versión distinta de la Novena autorizada por él", dice Beate Angelika Kraus.

Así pues, la Novena del día del estreno era una versión temprana y diferente de la que después el compositor envió a su editor o de la partitura que le llegó al rey prusiano, a quien Beethoven dedicó finalmente su sinfonía. "La Novena no es, como suele pensarse, una obra fija», dice Kraus, "sino, más bien, una obra en curso".

Encargo de Londres

La sinfonía fue un encargo de la Sociedad Filarmónica de Londres; por ese motivo, el estreno tenía que ser en Inglaterra. Pero 30 amigos del arte firmaron una misiva pidiendo a Beethoven que estrenara primero sus últimas obras en Viena. "Conocemos desde hace tiempo esta carta de febrero de 1824, pero ahora la vemos desde otra perspectiva, porque sabemos que muchos de estos firmantes estaban en estrecho contacto con Beethoven", afirma Kraus. Por tanto, cabe preguntarse si Beethoven estaba implicado en la iniciativa que, sin duda, fue muy bien recibida como pretexto para que la obra se estrenara en Viena. 

El programa del estreno

Ludwig van Beethoven presentó sus últimas obras al público en conciertos, llamados "Academias". En la academia celebrada el 7 de mayo de 1824 en el Teatro de la Corte de Viena, en la Kärntnertor, además del estreno de la Novena Sinfonía opus 125, sonaron otras obras de Beethoven ante los más de dos mil espectadores congregados. Entre ellas, tres partes de la Missa solemnis opus 123 y la obertura La consagración de la casa opus 124. "En aquel entonces, nadie habría ido a un concierto que solo durara una hora o que solo tuviera en programa como única obra la Novena Sinfonía", dice Kraus.

En el momento del estreno, Beethoven padecía una grave sordera. Ya en edad temprana había perdido la capacidad de escuchar los sonidos agudos, como los de la flauta. "Además, padecía tinnitus y problemas con el volumen". En otras palabras, a pesar de la pérdida de audición, los sonidos fuertes los percibía como dolorosos, dice Kraus. Aun así, subía al  escenario y marcaba el ritmo. "Las frecuencias graves, por ejemplo los timbales y los bajos, es muy posible que las siguiera percibiendo".

Recreación del concierto del estreno

Con motivo del 200 aniversario del estreno de la Novena Sinfonía, la Casa Beethoven de Bonn ha reconstruido la "Academia" de 1824 con la mayor fidelidad posible. El 7 de mayo de 2024, un concierto recreará en el magnífico auditorio de la Stadthalle de Wuppertal aquel evento de 2024 en el que el público escuchó por primera vez la obra, ya que el lugar del estreno mundial, el Teatro de la Corte de Viena en Kärntnertor, ya no existe.

La Orquesta de la Academia de Viena actuará con instrumentos originales bajo la dirección de Martin Haselböck. Además, el coro de la cadena alemana WDR participará con destacados solistas. Al igual que en el estreno mundial, el coro no se situará detrás de la orquesta, sino delante de ella, y así, como dijo el director Haselböck a la prensa, interpelará de forma más directa al público. Para los organizadores, tanto la Missa Solemnis como la Novena de Beethoven apelan a la idea de la paz, más actual que nunca. El concierto será retransmitido en directo por Deutsche Welle en el canal de YouTube "DW Classical Music". (ms/ers)  

En febrero de este año, más de 200 agricultores polacos obstaculizaron las calles del país con la consigna "si no hay agricultores, no habrá pan". En el pueblo de Kock, por ejemplo, cientos de tractores bloquearon una carretera para impedir la entrada del grano barato proveniente de la vecina Ucrania.

Pero esa no es su mayor preocupación. Los agricultores temen que una entrada ucraniana a la Unión Europea (UE) ponga en peligro su trabajo: "Deberían olvidarse de eso. Es una idea descabellada", dijo a DW uno de los manifestantes.

Por más de una década, la UE parecía un club cerrado, ante el que varios países hacían cola para poder entrar. Pero la invasión rusa de Ucrania cambió esto radicalmente y ahora el bloque mantiene conversaciones de adhesión con otros países como Georgia o Moldavia.

El impulso político choca con el presupuesto

"Por razones obvias, la UE ve ahora la ampliación como un instrumento de seguridad. Y el presupuesto forma parte de las discusiones, pero podría no ser necesariamente el factor decisivo", declara a DW Thu Nguyen, subdirectora del think tank Jacques Delors Center, con sede en Berlín.

Sin embargo, las recientes protestas en Polonia son un recordatorio de que el nuevo impulso expansionista de Bruselas viene acompañado del temor a que la ampliación perjudique económicamente a algunos miembros y ciudadanos.

La UE gasta la mayor parte de su presupuesto en desarrollo regional y agricultura. Los estados miembros menos ricos reciben más dinero del que aportan. Actualmente, los ocho países con intenciones de adhesión son más pobres que los miembros actuales. Turquía es el noveno país candidato, pero su proceso está suspendido.

Esperanzas de Montenegro

Montenegro es el país más adelantado en la cola para entrar a la UE, y el 80% de su población quiere formar parte de ella. Con apenas 630.000 habitantes, su ingreso a la UE no supondría una gran carga para el presupuesto del bloque.

"Si la UE acogiera a Montenegro mañana por la mañana y tuviera que pagar por eso, literalmente, nadie se daría cuenta, así que es claramente asequible", dijo Nathalie Tocci, experta en Política Exterior de la UE. Pero, para el bloque, "no tendría ventajas económicas", añadió.

El problema de la candidatura ucraniana

Ucrania, país en guerra con Rusia, recibió el estatus de candidato a la UE en junio de 2022. Pero el más poblado -y pobre- de todos los países candidatos representa un problema de otra envergadura: "Por su tamaño, por su sector agrícola, por su riqueza promedio y, sobre todo, porque es un país en guerra que necesita 500.000 millones de euros en reconstrucción y la suma sigue creciendo", agregó Tocci.

Si Ucrania ingresara en la UE, se convertiría en el mayor productor agrícola del bloque y pesaría más en sus finanzas. Mientras que todos los agricultores de la UE poseen en conjunto unos 157 millones de hectáreas de tierra cultivable, Ucrania añadiría otros 41 millones de hectáreas.

Sin embargo, para algunos miembros, la adhesión de Ucrania es indeseada. Polonia se ha convertido en uno de los productores de alimentos más competitivos de la UE desde su adhesión en 2004. Si Ucrania ingresa a la UE, este papel se verá amenazado.

"Lo más probable es que quebraríamos. Porque nos inundarían fácilmente con los productos mucho más baratos de Ucrania", afirma Lukasz Czech, un granjero polaco de cereales y criador cerdos de Parczew, que recibe parte de sus ingresos de las subvenciones de la UE.

¿Cuánto costaría la ampliación de la UE?

Según una investigación interna del Consejo Europeo, admitir a todos los candidatos costaría unos 256.000 millones de euros. De ese monto, se estima que Ucrania recibiría 186.000 millones de euros en siete años, sin incluir los gastos de reconstrucción.

La experta Thu Nguyen cree que "el impacto financiero no sería tan alto como sugieren algunas cifras", pero ella tampoco puede precisar de dónde procedería el financiamiento.

"Es posible que proceda de los actuales Estados miembros. Es posible que la UE recaude su propio dinero a través de nuevos recursos. Por ejemplo, se habla de un impuesto sobre el plástico o de mecanismos de ajuste del carbono", señala.

Algunos Estados miembros presionan por el proceso de adhesión a una velocidad sin precedentes. Sin embargo, que lo consigan o no dependerá de la futura composición del nuevo Parlamento Europeo, que se elegirá en junio.

(ju/ers)

La policía de Bayreuth, en Baviera (sureste), detuvo a dos hombres acusados de espionaje. Dieter S. y su ayudante Alexander J. son sospechosos de preparar actos de sabotaje en Alemania por encargo de los servicios de inteligencia rusos. Ambos ciudadanos alemanes de origen ruso también están acusados de espiar bases militares estadounidenses y de planear ataques contra rutas de transporte usadas por militares.

La Fiscalía Federal alemana afirmó que Dieter S. era "miembro de la organización terrorista extranjera 'República Popular de Donetsk'". Y con ello, catalogó de facto a la autoproclamada república organización terrorista. Indicó que se trata de una "asociación prorrusa que reivindicó el control del distrito ucraniano de Donetsk en 2014, con el objetivo de separarse de Ucrania, que protagonizó intensos enfrentamientos con las fuerzas armadas ucranianas" y que violentó repetidamente a la población civil.

Un combatiente armado

La investigación dice que Dieter S. estuvo en contacto con una persona vinculada al servicio secreto ruso desde octubre de 2023. Además de integrar una organización terrorista extranjera, se indagan sus planes de atentar violentamente contra el Estado.

La Fiscalía General Federal alemana añade: "Existe una gran sospecha de que Dieter S. participó activamente, entre diciembre de 2014 y septiembre de 2016, como combatiente en el este de Ucrania en una unidad armada de la 'República Popular de Donetsk', y poseía un arma de fuego en ese contexto".

En 2014, cuando la oposición pro-occidente asumió el poder, las "Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk" declararon su independencia de Ucrania. Tres días antes de la invasión de Rusia en Ucrania en febrero de 2022, el presidente ruso, Vladimir Putin, reconoció la independencia de las dos regiones separatistas, para posteriormente anexarlas en septiembre del mismo año.

Cómo se clasifica si una organización es terrorista

Hasta ahora, las autoridades alemanas no habían catalogado a la "República Popular de Donetsk" como organización terrorista. ¿Qué ha cambiado ahora? 

El jurista Matthias Hartwig, de la Universidad de Heidelberg, explica a DW que en Alemania hay dos maneras de clasificación: por la vía oficial y por la vía penal. El experto cita el ejemplo del grupo radical Hamás, que está clasificado como organización terrorista a nivel de la Unión Europea, pero también lo está por sentencias judiciales.

Según Hartwig, esto no significa que la "República Popular de Donetsk" sea considerada ahora también terrorista por el Estado alemán, pero desde el punto de vista de la Fiscalía General alemana, sí lo es.

Autoridades y brazos militares

Sin embargo, sigue sin estar claro si se clasifica como terrorista a toda la estructura creada por las autoridades separatistas y rusas, o solo a su parte paramilitar. Hartwig cree que la Fiscalía General considera ilegales todas las estructuras.

Esto, porque las autoridades ucranianas han llegado a la conclusión de que estas estructuras "practican el asesinato". Según el abogado, ahora corresponde a los tribunales decidir si estas estructuras deben considerarse terroristas.

¿Podría haber consecuencias diplomáticas?

"El ministro federal de Justicia, Marco Buschmann, ha concedido la correspondiente autorización de investigación. Es un paso altamente simbólico, que probablemente tendrá consecuencias diplomáticas", afirman Michael Götschenberg y Holger Schmidt, expertos en terrorismo del consorcio alemán de radiodifusoras públicas ARD, sobre el encarcelamiento de Dieter S. y Alexander J.

Por ahora, la única consecuencia diplomática es que el embajador ruso ha sido convocado al Ministerio alemán de Asuntos Exteriores. Sin embargo, el experto en derecho internacional Hartwig no descarta que el escándalo de espionaje pueda tensionar aún más las relaciones entre Alemania y Rusia: "Alemania no está maniatada por el derecho internacional y es libre de decir: 'este es un territorio anexionado y calificamos de terroristas a las estructuras que allí ejercen el poder'. Alemania no violaría el derecho internacional al hacerlo".

(ju/ers)

Conductores se sorprendieron el martes por la tarde en la Entersweilerstrasse cuando un camello adulto se paró al costado de la carretera. La policía de Renania-Palatinado, en el sur de Alemania, logró recapturar un camello y otros animales que escaparon de un circo ambulante cerca de la ciudad occidental de Kaiserslautern esta semana.

Un transeúnte llamó a la policía después de ver un camello merodeando al costado de la carretera el martes por la tarde, según informó la policía el miércoles.

Ansias de libertad

Resultó que el camello pertenecía a un circo que estaba desmantelando sus tiendas de campaña cerca, y poco después de que el camello fuera devuelto escapó por segunda vez, junto con otros animales, entre ellos una oveja y una vaca. Los cuidadores de animales del circo, ayudados por la policía, reunieron a los fugitivos.

Al escapar la primera vez, el camello derribó una tienda de campaña, liberando a todos los demás animales del circo. Con gran dificultad, cuadrillas de veterinarios acudieron al lugar y, con la ayuda de alimentos, hicieron entrar en razón al animal fugitivo. La aventura con los animales duró poco y todos los "prófugos” fueron capturados nuevamente sanos y salvos.

el(DPA, Policía de Renania-Palatinado)

El cantante y compositor Joan Manuel Serrat, una voz esencial para generaciones de españoles y latinoamericanos, fue distinguido este miércoles con el Premio Princesa de Asturias de las Artes 2024 "por el alcance de una trayectoria artística que trasciende la música".

 La obra del cantautor catalán de 80 años, que en 2022 se despidió de los escenarios con una amplia gira, fue destacada por aunar "el arte de la poesía y la música al servicio de la tolerancia, los valores compartidos, la riqueza de la diversidad de lenguas y culturas, así como un necesario afán de libertad", según el acta del jurado de este premio convocado por la Fundación Princesa de Asturias, la heredera al trono español.

Autor de himnos como "Mediterráneo", "Cantares", "Paraules d'amor" o "Tu nombre me sabe a hierba", la música de este autor que iba para ingeniero agrónomo y que comenzó cantando en catalán ha visto crecer a varias generaciones de hispanoablantes.

Conocido como "el noi del Poble Sec" [el chico de Poble Sec, en catalán], por el popular barrio barcelonés en el que creció -y donde ahora una placa recuerda su nacimiento el 27 de diciembre de 1943-, Serrat comenzó su carrera a mediados de los 60.

Por entonces un joven espigado, magnético y de profunda sensibilidad en sus letras, fue uno de los representantes de la "Nova Cançó Catalana", aunque uno de sus primeros grandes éxitos llegaría en 1969 con el álbum en castellano dedicado al poeta español Antonio Machado.

De firmes ideales progresistas, Serrat pertenece a la generación de artistas que lucharon contra el régimen franquista (1939-1975), al que no dudó en incomodar cuando rechazó cantar en Eurovisión por no poder hacerlo en catalán.

Serrat, defensor del diálogo

Hijo de un operario barcelonés y una aragonesa que sufrió intensamente la muerte y la crudeza de la Guerra Civil (1936-1939), llegó a exiliarse unos meses en México en los últimos estertores del franquismo y nunca ocultó su oposición a las dictaduras militares sudamericanas.

La memoria, las raíces y la libertad atraviesan la obra de este artista de voz vibrante y cálida poesía, reconocido con múltiples galardones como la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio -la mayor de España para quienes no son jefes de Estado- o la medalla de la Legión de Honor de la República Francesa.

"Defensor del diálogo frente a la crispación, la obra de Joan Manuel Serrat es un exponente de su irrenunciable vocación de tender puentes entre países y generaciones", destacó el jurado del premio en su acta.

Este "latinoamericano de Barcelona", según él mismo se definió, fue designado también en 2014 Persona del Año por los Grammy Latinos. Muy querido a ambos lados del Atlántico, Serrat decidió despedirse de los escenarios, aunque no de la música, con una extensa gira en 2022 que le llevó a varios puntos de Latinoamérica hasta finalizar con un emotivo concierto en su Barcelona natal.

el(afp, efe)

Los cielos sobre el sur de Grecia, incluida la capital Atenas, se han teñido de naranja debido a nubes de polvo del desierto del Sáhara, en uno de los peores episodios de este tipo desde 2018.

El cielo sobre la capital griega, donde se sitúa la Acrópolis y el Partenón, se tiñó por completo de naranja el martes y la visibilidad sigue siendo limitada este miércoles.

Las autoridades han instado a los griegos con afecciones respiratorias a limitar el tiempo que pasan al aire libre, usar mascarillas protectoras y evitar hacer ejercicio físico hasta que se despejen las nubes de polvo.

Los fuertes vientos del sur arrastraron el polvo del desierto del Sáhara hacia la zona meridional del país, aunque las nubes anaranjadas han llegado hoy incluso hasta la ciudad de Salónica, en el norte del país.

Según el Observatorio Nacional de Atenas, se trata de uno de los episodios más graves de concentraciones de polvo y arena del Sáhara desde marzo de 2018, cuando las nubes se situaron sobre la isla de Creta.

Contaminación por micropartículas

Las autoridades han advertido también sobre el aumento de las concentraciones de micropartículas de contaminación por ese fenómeno.

No obstante, algunos atenienses decidieron subir a algunas de las colinas de Atenas para disfrutar desde lo alto de la vista del tono anaranjado que envuelve la capital.

Según el servicio meteorológico nacional (EMY), se prevé que los cielos se despejen hoy a medida que los vientos cambien y muevan el polvo.

El Sahara libera entre 60 y 200 millones de toneladas de polvo mineral al año.

La mayor parte del polvo desciende rápidamente a la Tierra, pero algunas de las partículas pequeñas pueden viajar grandes distancias, llegando a veces a Europa.

el(EFE )

 

Los ataques aéreos de Rusia contra infraestructura civil ucraniana -como centrales eléctricas- siguen sin cesar. Por ello, el gobierno ucraniano pide más baterías de defensa antiaérea a sus aliados occidentales. Lo hizo en la reunión de ministros de Exteriores de la OTAN hace dos semanas, en la cumbre de la UE en Bruselas, en la reunión de ministros de Exteriores del G7 en Capri (Italia) la semana pasada y ahora, de nuevo, en la reunión de ministros de Defensa y Exteriores de la UE en Luxemburgo.

El mensaje es siempre el mismo: Ucrania necesita con urgencia sistemas de defensa del tipo Patriot o Iris-T para contrarrestar la agresión rusa. Además, todavía sigue faltando munición para la artillería de primera línea. La respuesta de los aliados occidentales ha sido siempre la misma: estamos intentando encontrar lo más rápido posible sistemas de armas y municiones de los que se pueda prescindir sin quedar totalmente indefensos.

La frustración por esto no solo afecta al ministro de Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba. También el representante de Asuntos Exteriores de la UE, Josep Borrell, está perdiendo la paciencia con las vacilaciones europeas. "No tengo ningún sistema de defensa Patriot en Bruselas, tienen que venir de los estados miembros", dijo enojado tras la reunión, donde nuevamente no se tomaron decisiones concretas.

Se necesitan misiles

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, estimó que se necesitan otros 24 sistemas de defensa para poder proteger todo su territorio. Kuleba, en tanto, dijo que se contentaría con solo seis, si estos estuvieran disponibles de inmediato. Actualmente hay tres sistemas Patriot de Estados Unidos y tres de Alemania en operaciones en Ucrania. Berlín prometió uno más.

Alemania es el único país de Europa que puede actualmente prescindir de algunos Patriot. Países Bajos, España, Grecia, Rumania, Suecia y Polonia también tienen el moderno sistema de defensa, pero en cantidades tan pequeñas que ni siquiera se atreven a revelar las cifras.

"Los stock están agotados"

La ministra de Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, declaró que llevan meses tratando de encontrar equipos adicionales, pero sus propias existencias "se agotaron". Alemania tiene en total doce sistemas Patriot, cuatro de los cuales han sido cedidos a Ucrania. Los ocho restantes no son suficientes para la defensa aérea nacional. Por cierto, tampoco basta con doce, porque estos sistemas no fueron diseñados para proteger a la población civil, sino más bien como unidades móviles para cubrir ciudades o grandes unidades de tropas.

Además de los Patriot, Ucrania también dispone de cuatro sistemas de defensa tipo Iris-T fabricados en Alemania. Y vendrán más. De Noruega, Italia, Francia y Estados Unidos Ucrania ha recibido un pequeño número de sistemas NASAM, de menor alcance. Los 61 mil millones de dólares de ayuda militar prometidos por Estados Unidos incluyen al menos municiones para estos NASAM y también para los Patriot. Hay que considerar que cada disparo con un Patriot cuesta alrededor de 4 millones de dólares.

Próxima oportunidad: Conferencia de Ramstein

Es posible que haya compromisos concretos de ayuda por parte de los aliados europeos en la reunión ordinaria del llamado Grupo Ramstein, que se celebrará a fines de esta semana. Allí se congregan todos los Estados que han suministrado armas y entrenado soldados de Ucrania desde el inicio de la agresión rusa, hace más de dos años. El grupo no es una institución de la OTAN y recibe su nombre del lugar donde se celebró la primera conferencia: la Base Ramstein de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en Alemania.

Quizás allí tengan en cuenta los datos del Royal United Services Institute de Reino Unido, donde estiman que el ejército de Ucrania solo puede disparar 2.000 granadas y proyectiles de gran calibre al día. Rusia, en cambio, tiene hasta 10.000 proyectiles disponibles cada jornada.

(dzc/ers)

 

La oficina de prensa del fiscal general federal de Alemania está muy ocupada estos días: "Detención por presunta actividad de agente de servicio secreto" es el titular de un comunicado de prensa del 23 de abril. Un comunicado de prensa del día anterior tiene exactamente el mismo titular. En ambos casos, los cuatro sospechosos -tres hombres y una mujer- supuestamente habrían espiado para China.

Y una noticia del 18 de abril trata de dos hombres que supuestamente planearon atentados contra objetivos militares en Alemania por cuenta de Rusia. El titular dice: "Detenidos por actividades de agentes de inteligencia y pertenencia a la organización terrorista extranjera República Popular de Donetsk."

Los objetivos globales de China

Lo que ocurre no sorprende a Thomas Haldenwang, jefe del servicio de inteligencia nacional de Alemania (Oficina para la Protección de la Constitución). Lo que su agencia cree que Chinaes capaz de hacer puede leerse en el informe sobre la protección de la Constitución publicado en 2023: "Las ambiciones globales de China tienen como objetivo ganar más poder para dar forma a su propia reivindicación de organización y liderazgo, y cabe esperar que conduzcan a una mayor intensificación de las actividades de espionaje."

El presidente del servicio de inteligencia alemán también habló de la amenaza potencial en un simposio organizado por la Oficina para la Protección de la Constitución en Berlín, que tuvo lugar el día de la detención de tres presuntos espías. Haldenwang respondió a la pregunta de DW sobre la estrategia de espionaje del país: "China quiere ser la primera potencia política, militar y económica del mundo en 2049. Este objetivo se persigue continuamente: por medios legales, pero también por medios ilegales."

Campos clásicos del espionaje: universidades y empresas

El despliegue de académicos y estudiantes chinos invitados en universidades alemanas es un ejemplo de ello. "Estas personas están obligadas a transmitir información al Estado", afirma Haldenwang. La ministra alemana de Educación e Investigación, Bettina Stark-Watzinger, también se toma en serio esta advertencia: "No debemos ser ingenuos en nuestras relaciones con China", afirma la ministra. Lo que se necesita es una «ponderación aún más crítica de riesgos y beneficios en la cooperación, especialmente en ciencia y universidades."

Ésta es también la opinión de la Oficina para la Protección de la Constitución cuando examina la economía. Con cada empresa conjunta y cada inversión directa, los directivos y demás personal de China también llegan a Alemania, dijo el presidente Haldenwang, que identificó una puerta potencial para el espionaje: "Los secretos empresariales también pueden llegar a China."

En busca de hombres y mujeres prorrusos

Haldenwang espera que también el espionaje ruso siga aumentando. Para ello es necesario reclutar nuevo personal. Poco después del inicio de la guerra de Ucrania, Alemania ya había expulsado a unos 40 presuntos agentes acreditados en la embajada rusa en Berlín. Sin embargo, según los informes, esto se ha compensado desde entonces.

El presidente ruso, Vladimir Putin, también tiene en el punto de mira a las personas de origen ruso que viven en Alemania. "Hasta ahora, la comunidad ha demostrado ser muy resistente", subraya Haldenwang. Sin embargo, también hay casos aislados de personas de este círculo que simpatizan con Putin y Rusia. "En este sentido, puede haber aquí una reserva de personas dispuestas a actuar también en interés de Rusia."

(gg/ers)

La doctora Susanne Kunz-Saponaro no cree que la última iniciativa del ayuntamiento de Venecia vaya a resolver los problemas causados por el turismo de masas en la ciudad. Inicialmente, a modo de prueba, los turistas que quieran visitar la ciudad por el día, sin pernoctar, tendrán que pagar una tasa de acceso de cinco euros a partir del 25 de abril.

"En principio, es una gran idea", dice Kunz-Saponaro, que vive en Venecia y trabaja allí como guía de la ciudad. "Pero no parece realmente bien pensada".

Multa de hasta 300 euros

Hay una larga lista de excepciones que probablemente diluyan el efecto. Los residentes de toda la región del Véneto, por ejemplo, no tienen que pagar la tasa.

Tampoco está del todo claro cómo se podrá comprobar si los turistas de un día se han descargado uno de los códigos QR exigidos (esto es posible en la página web cda.veneziaunica.it). Según el ayuntamiento, los inspectores realizarán controles sobre el terreno y quien no haya pagado la tasa por adelantado se arriesga a una multa de hasta 300 euros.

Sin embargo, lo que Kunz-Saponaro considera muy problemático es que la nueva tasa no limite también el número de visitantes.

Cada día acuden al casco antiguo una media de 80.000 visitantes, 70.000 de los cuales sólo quieren pasar allí unas horas. Está demostrado que gastan comparativamente poco dinero, pero contribuyen significativamente a la masificación.

Fomentar el turismo con alojamiento

El ayuntamiento lleva tiempo intentando evitar los principales excesos del turismo masivo.

"Invitamos a quienes quieran visitar nuestra ciudad a vivir Venecia despacio y familiarizarse con la ciudad", dice Simone Venturini, jefe de turismo de la ciudad. Pero eso no es posible en tres horas.

La tarifa de acceso se introduce ahora para fomentar el turismo con estadía. Se trata de una medida pionera en todo el mundo.

El alcalde, Luigi Brugnaro, destacó recientemente en una entrevista con el diario Corriere della Sera que la ciudad seguirá abierta al público y que no debería haber un límite máximo para los visitantes que pasen el día.

Es posible que la tasa de acceso tenga un efecto psicológico disuasivo. "La ciudad debe ser acogedora, tanto para los que viven en ella como para los que la visitan", afirma Brugnaro. "En determinados días de especial afluencia de visitantes, existe el riesgo de que no sea así". Cinco millones de turistas acudían a la ciudad cada año antes de la pandemia. Es probable que este año se alcance una cifra similar.

Numerosas normas de comportamiento 

En los últimos tiempos, hay turistas que, según muchos residentes y políticos, no respetan las normas que, en los últimos años, la ciudad ha endurecido cada vez más. Bajo el lema "Disfruta Respeta Venecia", existe todo un catálogo de normas de comportamiento (disponible en ww.enjoyrespectvenezia.it).

Entre otras cosas, está prohibido sentarse en puentes y escalinatas, saltar a los canales, pasear por la ciudad en traje de baño, dar de comer a las palomas o tirar basura al suelo. Se amenaza con multas de hasta 500 euros.

El objetivo no es recaudar dinero, tampoco con la nueva tasa de acceso para los turistas de día. No obstante, se espera que el primer año genere unos 700.000 euros para las cajas municipales.

El dinero se destinará a la limpieza de las calles y a mejorar la oferta turística, al igual que los ingresos de la tasa de alojamiento. Los turistas que se alojan en Venecia tienen que pagar este impuesto desde 2011. El impuesto asciende a entre uno y cinco euros por noche, dependiendo de la categoría del hotel y de la época del año. El año pasado se recaudaron 34 millones de euros por este concepto.

Grupos más pequeños

Pero eso no es todo: a partir del 1 de agosto, también se aplicarán nuevas normas a las visitas guiadas por la ciudad. Entre otras cosas, el tamaño de los grupos se limitará a 25 personas. Además, se pondrá más cuidado en que los turistas no obstaculicen el tráfico peatonal mientras escuchan las explicaciones del guía. Para Kunz-Saponaro, esta nueva normativa se queda corta, pese a que ella misma se ve afectada por ella. El límite debería ser de 20 personas. Ella misma trabaja sobre todo con grupos más pequeños. "El turismo es importante para Venecia. Pero no siempre puede tratarse sólo de dinero. "La gente que vive aquí en la ciudad también tiene que poder vivir con el turismo".

(mw/ers)

"Los ciudadanos libres exigen vía libre". Ese fue el lema con que el club de automovilistas alemán ADAC protestó en 1973 contra el límite de 100 kilómetros por hora en las autopistas alemanas. El Gobierno federal de la época ordenó la restricción con el fin de ahorrar combustible, en plena crisis del petróleo. Aunque solo estuvo en vigor unos meses, hubo una enorme indignación en todo el país.

Desde entonces, han fracasado varios intentos por aplicar un límite. Sin embargo, actualmente más de la mitad de los alemanes están a favor de establecer una velocidad máxima permitida. Esto podría sonar alentador para quienes desean ese cambio, pero sigue habiendo opositores. Incluso el partido bávaro CSU comenzó una campaña para reunir firmas en contra de la idea.

Límites en (casi) todas partes

A diferencia de casi todo el mundo, Alemania no tiene un límite de velocidad en las autopistas, aunque sí en rutas secundarias. Pero en el 70 por ciento de la red caminera germana se sugiere una "velocidad recomendada" voluntaria de 130 km/h, lo que en la práctica significa que se puede conducir más rápido. Hay extensos tramos, sin embargo, donde sí se imponen velocidades máximas por diversas razones.

El punto es que mientras más lento se conduce un vehículo, menos combustible utiliza y menos contaminantes, como dióxido de carbono y óxidos de nitrógeno, expulsa. Una velocidad máxima de 120 km/h en las autopistas ahorraría 4,5 millones de toneladas de CO2. En comparación con las emisiones de 2018, sería un 2,9 por ciento menos.

Si asumimos que un límite de velocidad llevará a más gente a usar el tren, a elegir rutas más cortas por caminos secundarios o incluso a renunciar a viajar, esa cifra podría aumentar a 6,7 millones de toneladas. Y hay más: si se introdujera un límite adicional de 80 km/h en las carreteras secundarias, habría una reducción de 8 millones de toneladas de CO2.

Ventaja adicional: habría menos accidentes, pues cuando los coches van más lento, la capacidad de reacción es más rápida. Con un límite de velocidad de 100 km/h habría aproximadamente un 70 por ciento menos accidentes que en la actualidad.

Por si fuera poco, si se conduce más lento, también se hace menos ruido. Esto se traduce en datos: conducir a 100 km/h es aproximadamente la mitad de ruidoso que hacerlo a 130 km/h. Sumemos a todo lo anterior que habría menos atochamientos, porque podrían circular más automóviles al mismo tiempo.

¿Cuáles son los argumentos contra el límite de velocidad?

Según una encuesta de la aseguradora Allianz, quienes se oponen a un límite de velocidad son principalmente hombres menores de 24 años y que conducen más de 50.000 kilómetros al año. Todos ellos temen más atascos de tránsito y tiempos de viaje más largos.

Según ADAC, en Alemania no hay más accidentes graves de tránsito que en países que sí tienen un límite de velocidad. Si se compara el número de muertes por kilómetro de autopista conducido, en 2020 hubo más decesos en Francia, Italia, Lituania, República Checa, Hungría y Estados Unidos, aunque en números absolutos Alemania lidera la lista con 317 fallecidos.

¿Quién apoya el límite de velocidad?

Entre los que apoyan el límite de velocidad se encuentran grupos ecologistas, el sindicato de policías del estado federado de Renania del Norte-Westfalia y la Asociación de Apoyo a las Víctimas de Accidentes de Tránsito. Todos piden también que el límite se haga extensivo a las carreteras secundarias, en este caso pasando de los 100 km/h actuales a 80. La industria de aseguradoras ha estudiado que esta última medida mejoraría sustancialmente la seguridad. Entre los partidos políticos, verdes y socialdemócratas apoyan la moción. También La Izquierda está en este bando.

¿Quién está en contra?

Los partidos conservadores Unión Cristianodemócrata (CDU) y Unión Cristianosocial (CSU), junto a los ultraderechistas de AfD y los liberales, se oponen a esta medida, que sostienen tendría poco impacto en el medio ambiente y restringiría demasiado a las personas. El contraestudio que sustenta esta visión, empero, fue realizado por profesores que ponen en duda el cambio climático.

Dado que, según las cifras de 2023, las emisiones de CO2 en el sector de transportes todavía eran demasiado altas, el Ministro Federal de Transportes, el liberal Volker Wissing, debería haber iniciado un programa para alcanzar los objetivos climáticos comprometidos por Alemania. Sin embargo, la coalición gobernante decidió reformar la ley para que las emisiones excesivas puedan compensarse en otros lugares. Produciendo más energía renovable, por ejemplo.

(dzc/ers)

 

La superestrella Taylor Swift ha batido récords en las listas alemanas con su nuevo álbum. "The Tortured Poets Department” tuvo su lanzamiento en streaming más exitoso el viernes pasado con 11,5 millones de visitas, anunció GfK Entertainment el martes.

Además, las canciones de la artista de 34 años son ahora "las más reproducidas en general en el día de su lanzamiento": la diva estadounidense logró 14,4 millones de reproducciones en tan solo 24 horas.

A Swift ya nadie podrá quitarle la corona de las listas oficiales de álbumes alemanas que aparecen el viernes. GfK anunció que "The Tortured Poets Department” muy probablemente será su tercer álbum en conquistar el número uno de las listas de popularidad, después de "Midnights” (2022) y "1989 (Taylor's Version)” (2023).

Si se suman todas las clasificaciones, la ganadora del Grammy se habrá mantenido entre los 100 primeros lugares durante 1.100 semanas, incluidas 364 semanas en las listas de sencillos y 736 semanas en las listas de álbumes.

el(DPA, AFP)

Un hombre de 40 años que compareció ante un tribunal de Bélgica por conducir ebrio de forma reiterada fue puesto en libertad este lunes (22.04.2024), después de probar que padece un síndrome, muy poco usual, conocido como de "autocervecería". Su abogada, Anse Ghesquiere, confirmó a AFP la información publicada en la prensa belga.

Síndrome de la "autocervecería"

Conocido como síndrome de la "autocervecería" o de la "embriaguez" ("auto-brewery" en inglés), esta dolencia provoca la producción de etanol endógeno por parte del sistema digestivo cuando se consumen alimentos ricos en carbohidratos, como el pan, las patatas o los fríjoles.

La enfermedad conduce así a síntomas similares a los de la intoxicación alcohólica. Estos incluyen inestabilidad al caminar, dificultades para hablar claramente, malestares gastrointestinales y confusión, de acuerdo con información de la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos.

Según la abogada, los científicos consideran que se trata de un síndrome infradiagnosticado, pues solo unas veinte personas en todo el mundo lo padecerían oficialmente. Su cliente, cuya identidad no se precisó, pudo probar que era portador tras hacer intervenir a tres médicos en el marco del procedimiento judicial, subrayó. 

Ghesquiere declaró a Reuters que, en "otra desafortunada coincidencia", su cliente trabaja en una fábrica de cerveza.

El tribunal se refirió a "un caso de fuerza mayor". "Estamos contentos con este fallo, pero todavía no es definitivo", comentó Ghesquiere, precisando que la fiscalía podía recurrir.

Control de alcoholemia en 2022

El hombre fue sometido a un control de alcoholemia en abril de 2022, cuando dio una tasa de 0,91 mg por litro de aire expirado. Un mes más tarde, fue sometido a otro control y dio 0,71 mg/l, mientras que el límite legal en Bélgica se sitúa en 0,22 mg/l.

El conductor, que ya había sido condenado en 2019 a una multa y a una suspensión temporal de su permiso de conducir por las mismas razones, se declaró inocente, afirmando que no había bebido. Al parecer, no estaba al corriente del síndrome que padecía.

Ahora, sigue una dieta especial con bajos contenidos de hidratos de carbono, que le ha ayudado a impedir que se le desencadene el síndrome. 

FEW (AFP, The Independent)

La lectura gracias a las nuevas tecnologías de los llamados papiros de Herculano, los escritos que se encontraron medio carbonizados en la ciudad cercana a Pompeya tras la erupción del Vesubio el año 79 d. C., han permitido conocer el lugar exacto de la tumba del filosofo Platón en la Academia de Atenas.

Su sepultura se encontraba en el jardín reservado a él, un espacio privado destinado a la escuela platónica, cerca del llamado Museion o sacellum consagrado a las Musas.

Así lo reveló este martes el papirólogo Graziano Ranocchia de la Universidad de Pisa al presentar los resultados a medio plazo del proyecto de investigación "Escuelas griegas" realizado con el Consejo Nacional de Investigación italiana (CNR) en la Biblioteca Nacional de Nápoles.

El hallazgo se encuentra en las cerca de 1.000 palabras, correspondientes al 30 % del texto, que se han podido descifrar de una parte de los papiros carbonizados de Herculano, que contiene la Historia de la Academia de Filodemo de Gadara, gracias a las innovadoras metodologías de estudio.

Platón vendido como esclavo

Hasta ahora sólo se sabía que fue enterrado genéricamente en la Academia, explicaron durante la presentación de los resultados.

Sobre la vida del filósofo también se explicó que fue vendido como esclavo en la isla de Egina quizás ya en el 404 a.C., cuando los espartanos conquistaron la isla o, alternativamente, en el 399 a.C., inmediatamente después de la muerte de Sócrates y hasta ahora se creía que Platón había sido vendido como esclavo en el año 387 a.C. durante su estancia en Sicilia en la corte de Dionisio I de Siracusa.

El episodio de la última noche de Platón y la visita del caldeo ha sido revisado pues "el diálogo entre los personajes ahora es diferente - explican los estudiosos - ahora está claro quién habla, quién comenta y en qué momento. Platón se expresa con desprecio sobre las habilidades musicales y rítmicas de un músico bárbaro, originario de Tracia."

Muchas claves por desvelar

Estos nuevos descubrimientos han sido posibles a sistemas de última generación, como rayos X, tomografía, imágenes infrarrojas y microscopía digital de alta resolución, que sirven a descifrar los papiros carbonizados sin manipularlos

El proyecto "Escuelas griegas" es una iniciativa de investigación y tecnología iniciada hace tres años que durará hasta 2026 y que ya puede presumir de resultados sorprendentes: más de 1.000 palabras nuevas o leídas de forma diferente a los últimos estudios, que datan de 1991.

el(EFE)