Amikor arról beszélünk, hogy helyileg hol van egy adott személy vagy tárgy, azt általában az elöljáró + részes eset kombinációjával tehetjük meg.

Nézd meg az alábbi in + részes esetet tartalmazó példákat:

Wo warten Nico und Max? – Im Flur. (im = in dem)
Wo kann ich Kaffee trinken? – In der Cafeteria.
Wo ist Herr Müller? – Im Büro. (im = in dem)
Wo finden die Bewerbungsgespräche statt? – In den Konferenzräumen.

Néhány elöljárószó részes esetet és tárgyesetet in vonzhat (pl. in). Részes esetben helyhatározóként a Wo …? kérdésre válaszolnak. Ezeket a szavakat kétesetes elöljáróknak nevezzük.

Összesen kilenc kétesetes elöljáró létezik:

in, an, unter, über, auf, vor, hinter, neben és zwischen.

Nico és Max egy hosszú folyosón ülnek és várnak. — null DW

Nico und Max warten im Flur.

Egy ajtón a vészkijáratot jelző tábla lóg. — null colourbox.de

Das Schild ist an der Tür.

Egy üres szoba ablakokkal, az ablakpárkány alatt a vészkijáratot jelző tábla lóg. — null colourbox.de

Das Schild ist unter dem Fenster.

Egy ajtó, fölötte a vészkijáratot jelző tábla. — null colourbox.de

Das Schild ist über der Tür.

Emma egy széken ül és mosolyog. — null DW

Emma sitzt auf dem Stuhl.

Emma egy szék előtt ül a földön és mosolyog. — null DW

Emma sitzt vor dem Stuhl.

Emma egy szék mögött áll és mosolyog. — null DW

Emma steht hinter dem Stuhl.

Emma a szék támlájának támaszkodik és mosolyog. — null DW

Emma steht neben dem Stuhl.

Emma két szék közt áll és mosolyog. — null DW

Emma steht zwischen den Stühlen.

Néha összevonjuk az elöljárószót és a névelőt, ezzel lerövidítve őket:

in + dem = im
an + dem = am

Nyelvtani fogalmak németül:

der Dativ: A németben négy különböző nyelvtani esetet különböztetünk meg, amiket úgy hívunk, hogy Fälle vagy Kasus. Az alany- és tárgyeset mellett használjuk a részes esetet is. A részes eset alakját többek között akkor veszik fel a főnevek, ha bizonyos elöljárószavak után állnak, vagy egy olyan ige tárgyaként szerepelnek a mondatban, amely részes esetet vonz. A névelők alakjai: dem/einem, der/einer, dem/einem, den/-. Többes szám részes esetben a főnév gyakran kap -n végződést.

Tájékozódás épületekben