Perguntas e frases afirmativas

Woher kommst du? – Ich komme aus Spanien.

Kommst du aus Italien? – Nein, ich komme aus Spanien.

 

Perguntas com "W"

As perguntas com "W" (perguntas com pronomes interrogativos) são usadas para perguntar por informações específicas. Essas perguntas não podem ser respondidas com "sim" ou "não". São assim chamadas porque a primeira letra de cada uma delas geralmente começa com "W". Por exemplo: Woher ...? Wo... Wie ... Na composição de uma frase, elas são seguidas pelo verbo conjugado e pelo sujeito, respectivamente.

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E4_L2_S1_Foto1

Frase afirmativa

Numa frase afirmativa simples em alemão, o verbo conjugado ocupa sempre a segunda posição. Neste caso, o sujeito estará na primeira posição.

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E4_L2_S1_Foto2

Perguntas para responder com sim ou não

Perguntas de respostas simples são formuladas para serem respondidas usando apenas "sim" ou "não". Nesses casos, o verbo conjugado ocupa a primeira posição e é seguido pelo sujeito.

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E4_L2_S1_Foto3

Formula-se uma pergunta de resposta simples (sim/não) trocando-se a posição do sujeito e do verbo conjugado de uma frase afirmativa. Após a mudança, o verbo ocupa a primeira posição e o sujeito a segunda.

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E4_L2_S1_Foto4

Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A1_E4_L2_S1_Foto5

 

Termos gramaticais em alemão:

das Subjekt: é um fato, objeto ou ser vivo ativo na sentença, ou que está no centro de interesse. Geralmente é um substantivo ou pronome.

die W-Frage: são perguntas abertas e por isso não podem ser respondidas com "sim" ou "não". No início de uma pergunta com "W" há um pronome interrogativo que geralmente começa com a letra "W".

der Aussagesatz: com a frase afirmativa, faz-se uma declaração sobre um fato. Ela é usada para oferecer informações ou descrever uma situação.

die Satzfrage: é uma pergunta que pode ser respondida apenas com "sim" ou "não".