Sintaxe: orações subordinadas (2)

Orações subordinadas com dois verbos

Em uma oração principal (ex. oração afirmativa) em alemão, o verbo conjugado sempre ocupa a segunda posição. Contudo, ao formular uma oração subordinada, o verbo conjugado "muda" para o final da oração subordinada:

  Deutschkurse | Nicos Weg | Grammatik_A2_E01_L1_S1_Foto1

Isso significa que...

...para verbos modais:

O verbo modal conjugado vem no final da frase, depois do infinitivo.

Nicos Eltern sind wütend, weil er nicht mehr studieren will.

...no tempo verbal passado Perfekt:

O verbo conjugado haben ou sein vem no final, depois do Partizip II (partícipio II).

Nico freut sich, weil Yara ihm ein Fahrrad geschenkt hat.

...nos verbos separáveis:

O prefixo do verbo separável não é separado. O verbo inteiro fica no final da frase e é conjugado.

Nicos Eltern sind sauer, weil er nicht zurückkommt.