Propoziții relative + prepoziție (2)

Propoziții relative cu prepoziții bicazuale

Cunoști deja propozițiile relative, la începutul cărora se află o prepoziție. Această prepoziție stabilește cazul pronumelui relativ. Dacă prepoziția care stă la începutul propoziției relative este o prepoziție bicazuală locală, poți aplica regulile pe care le cunoști deja. Mai exact, dacă poți răspunde la întrebarea „Wo …?” folosind prepoziția și pronumele relativ care urmează după acesta, atunci pronumele relativ va sta în cazul dativ. Dacă poți răspunde la întrebarea „Wohin ...?”, vei folosi pronumele relativ în cazul acuzativ.

 

Cazul dativ:

Das ist das Theater. In dem Theater treten viele berühmte Schauspieler auf.
Wo treten viele berühmte Schauspieler auf? – In dem Theater.
Das ist das Theater, in dem viele berühmte Schauspieler auftreten.

Das ist die Bühne. Auf der Bühne stehen die Schauspieler jeden Abend.
Wo stehen die Schauspieler jeden Abend? – Auf der Bühne.
Das ist die Bühne, auf der die Schauspieler jeden Abend stehen.

 

Cazul acuzativ:

Das ist das Theater. In das Theater gehen jede Woche mehrere Tausend Menschen.
Wohin gehen jede Woche mehrere Tausend Menschen? – In das Theater.
Das ist das Theater, in das jede Woche mehrere Tausend Menschen gehen.

Das ist die Bühne. Auf die Bühne ist ein Zuschauer geklettert, weil er einer Schauspielerin Blumen schenken wollte.
Wohin ist ein Zuschauer geklettert? – Auf die Bühne.
Das ist die Bühne, auf die ein Zuschauer geklettert ist, weil er einer Schauspielerin Blumen schenken wollte.