Verbe reflexive cu prepoziții

Cunoști deja câteva verbe cu prepoziții fixe. La aceste verbe, prepoziția are rolul de a lega verbul de complement. De asemenea, unele verbe reflexive se folosesc cu o prepoziție fixă.

Tu știi deja, că unele prepoziții pot fi folosite atât cu dativul, cât și cu acuzativul. Dacă aceste prepoziții sunt atribuite unui verb, atunci este numit și cazul pe care îl necesită prepoziția. Prin urmare, aceste verbe trebuie reținute cu prepoziția corespunzătoare, de ex.:

sich ärgern + über + acuzativ

Inge ärgert sich über die Werbung.

sich informieren + über + acuzativ

Inge informiert sich über den Ausflug.

sich freuen + über + acuzativ (eveniment în prezent)

Nico freut sich über das WG-Zimmer.

sich freuen + auf + acuzativ (eveniment în viitor)

Inge freut sich nicht auf den Ausflug.

sich verlieben + in + acuzativ
Nico hat sich in eine junge Syrerin verliebt.

sich unterscheiden + in + dativ
Nico und sein Bruder unterscheiden sich in vielen Dingen.

sich interessieren + für + acuzativ

Inge interessiert sich nicht für das Surfen.