القواعد اللغوية

جنس الأسماء

أدوات التعريف الثلاث

فنجان قهوة وتحته كتابة: القهوة.
null colourbox.de
يتم سكب حليب في كأس مع النص "الحليب"
null iStockphoto
قنينة ماء وتحتها كتابة: الماء
null colourbox.de

 

لكل اسم في اللغة الألمانية أداة تعريف خاصة به تميز جنسه. تأتي أدوات التعريف قبل الاسم مباشرة وهي ثلاثة  إما مذكرة أو مؤنثة أو محايدة.

مذكر: der Kaffee, der Tee, der Saft

مؤنث: die Milch, die Limo, die Cola

محايد: das Wasser, das Bier
 

للأسف لا تكاد توجد قاعدة عامة تحدّد نوع أداة التعريف لكل اسم. لذا عليك أن تحفظ كل اسم مع أداة تعريفه.

ستجد في القاموس معلومات عن جنس الاسم، ويشار إلى الجنس إما بأداة التعريف أو بالاختصارات التالية: .m  (= مذكر)، أو .f (= مؤنث)، أو .n (= محايد).

 

مصطلحات نحوية باللغة الألمانية:

das Nomen (الاسم): ويُقصد به أسماء الأشخاص، أو الأجسام، أو الأشياء، .وتسمى أيضاً Substantive أو Hauptwörter.

der Artikel (أداة التعريف): هي كلمة مرافقة للأسماء وتأتي قبلها. الكلمات der و die و das هي أدوات التعريف الثلاث التي تُعَرّفُنَا بالجنس النحوي الخاص بالاسم.

das Genus  (جنس الاسم): لكل اسم جنسٌ معينٌ من الناحية النحوية. الأجناس الثلاثة هي  maskulin و feminin  و neutral. الأسماء المذكرة تأخذ أداة التعريف der ، والأسماء المؤنثة ترافقها أداة التعريف die، أما الأسماء المحايدة فتأخذ أداة التعريف das.