مراجعة: الماضي التام باستخدام haben أم sein؟

معظم الأفعال تحتاج للفعل المساعد haben لتصريفها في زمن الماضي التام، مثال: الأفعال التي تأتي مع مفعول في حالة النصب، تحتاج دائماَ للفعل المساعد haben. 

Max und Tarek haben mich zum Arzt gebracht.

الأفعال التي تحتاج للفعل المساعد sein لتصريفها في زمن الماضي التام هي:

•  أفعال تدل على حركة في إتجاه معين أو تدل على تغيير المكان مثل: gehen, fahren, fliegen, schwimmen, reisen:

Wir sind sofort zum Arzt gefahren.

•  أفعال تُشِير إلى تغير في الوضع أو تصف حالة خارجة عن التحكم مثل: einschlafen, aufwachen, passieren.

Ich bin im Krankenhaus aufgewacht.

•  والأفعال: sein, bleiben, werden.

Ich bin drei Tage im Krankenhaus geblieben.