jemandem auf den Keks gehen
geht, ging, ist gegangen; umgangssprachlich

nekome piti krv;nervirati nekoga

jemandem auf die Nerven gehen
geht, ging, ist gegangen

nekome ići na živce

ab|gehen
geht ab, ging ab, ist abgegangen; umgangssprachlich

krenuti;kretati

der Rabatt, die Rabatte

popust;sniženje

schick
schicker, am schicksten

šik;elegantan/elegantna/elegantno

der Meerblick
nur Singular

pogled na more

die Vollpension
nur Singular

puni pansion

die Halbpension
nur Singular

polupansion

ein|checken
checkt ein, checkte ein, hat eingecheckt; aus dem Englischen

čekirati;prijaviti se (anglicizam)

das Handgepäck
nur Singular

ručni prtljag

stvor;stvorenje;živo biće

etwas drauf|legen
legt drauf, legte drauf, hat draufgelegt

nešto negdje položiti; staviti;spustiti;spuštati

područje;teritorij

ins WLAN rein|kommen
kommt rein, kam rein, ist reingekommen

priključiti;prijaviti se;ući na WiFi

braun werden
wird, wurde, ist geworden

potamniti (sunčajući se)

(etwas) klauen
klaut, klaute, hat geklaut

(nešto) ukrasti;maznuti

zašto

das Buffet, die Buffets
aus dem Französischen
das Buffet, die Buffets

bife;švedski stol

tamo;blizu

der Schatz
hier nur Singular

ovdje nadimak za blisku/dragu osobu: dušo;zlato

(etwas) reservieren
reserviert, reservierte, hat reserviert

(nešto) rezervisati

der Sand
nur Singular
der Sand

pijesak

die Erholung
nur Singular

odmor;relaksacija

po osobi (u smislu: za svakog/svaku/svako)

zajedno sa;uključujući

smještaj;prenoćište

centralan/centralna/centralno

uprkos;iako

von etwas entfernt sein
ist, war, ist gewesen

biti udaljen/udaljena/udaljeno od nečega

etwas buchen
bucht, buchte, hat gebucht

nešto bukirati

die Beratung, die Beratungen

savjetovanje;preporuka

aus|checken
checkt aus, checkte aus, hat ausgecheckt; aus dem Englischen

isčekirati;odjaviti se iz hotela i sl. (anglicizam)

der Swimmingpool, die Swimmingpools

bazen (anglicizam)

osvježenje;hladno piće;osvježavajući napitak

onaj koji nešto rano bukira

ona koja nešto rano bukira

etwas entdecken
entdeckt, entdeckte, hat entdeckt

nešto otkriti;otkrivati;naći;nalaziti (u smislu: nešto novo)

samac; osoba koja nije u vezi

ne samo  …, nego i

(sich) entspannen
entspannt, entspannte, hat entspannt 
(sich) entspannen

opustiti se

großzügig
großzügiger, am großzügigsten

velikodušan/velikodušna/velikodušno (ovdje u smislu: velik/velika/veliko)

dodatan/dodatna/dodatno

sauber
sauberer, am saubersten

čist/čista/čisto

svoj/svoja/svoje (ovdje u smislu: samostalan/samostalna/samostalno)

(jemandem) etwas versprechen
verspricht, versprach, hat versprochen

(nekome) nešto obećati;obećavati

sich beschweren
beschwert, beschwerte, hat beschwert

žaliti se

etwas ein|richten
richtet ein, richtete ein, hat eingerichtet

nešto namjestiti; srediti;urediti;opremiti

die Auswahl
nur Singular

izbor;odabir

riesig
riesiger, am riesigsten

ogroman/ogromna/ogromno

etwas genießen
genießt, genoss, hat genossen

uživati u nečemu