Formalni razgovori

Karakteristike formalnih razgovora 

Prilikom razgovora u javnim službama, npr. u Uredu za prijavu boravka ili u policiji, koristimo formalno oslovljavanje. Karakteristike formalnog oslovljavanja:

  • Koristi se formalna fraza za pozdrav. Većinom se kaže Guten Tag. Ali ovisno o dobu dana može se reći i Guten Morgen ili Guten Abend.

 

  • Ako se poznaje ime sugovornika, muškarca oslovljavaš sa Herr i prezimenom, ženu sa Frau i prezimenom.
    Guten Tag, Herr Brunner!
    Guten Tag, Frau Brunner

 

  • Sugovornik se oslovljava sa Sie:
    Wie heißen Sie?
    Woher kommen Sie?
    Wo wohnen Sie?
    Wie alt sind Sie?

 

  • Umjesto dein/e se koristi Ihr/e:
    Wie ist Ihr Name?
    Wie ist Ihre Adresse?
    Wie ist Ihre Passnummer? Wie ist Ihre Telefonnummer?

 

  • Oprašta se uglavnom sa Auf Wiedersehen.