Gramatika

Indirektne upitne rečenice (2)

 „Was haben Sie bisher beruflich gemacht?“
Frau Jansen möchte wissen,
was Erika bisher beruflich gemacht hat.

Direktno pitanje na W se može preobraziti u indirektnu upitnu rečenicu koja počinje upitnom riječju (upitna riječ na W). Kao što ti je to već od drugih zavisnih rečenica poznato, konjugirani glagol iz direktnog pitanja na W se „seli“ na kraj zavisne rečenice. Obrati pažnju: Često se kod indirektnog pitanja mijenja lice odnosno lična zamjenica (subjekat).

Frau Jansen fragt Erika:
„Welche Qualifikationen haben
Sie?“
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen sie hat.
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen
Erika hat.