Izmjenični prijedlozi (1)

Kada se opisuje, gdje se neko ili nešto nalazi, često se koristi prijedlog + dativ. 

Pogledaj primjere sa in + dativom: 

Wo warten Nico und Max? – Im Flur. (im = in dem)
Wo kann ich Kaffee trinken? – In der Cafeteria.
Wo ist Herr Müller? – Im Büro. (im = in dem)
Wo finden die Bewerbungsgespräche statt? – In den Konferenzräumen.

Neki prijedlozi, kao npr. in, mogu stajati i uz dativ i uz akuzativ. Kao mjesni prijedlozi s dativom uvijek odgovaraju na pitanje Wo …? Ovi prijedlozi se zovu izmjenični prijedlozi. 

Postoji devet izmjeničnih prijedloga: 

in, an, unter, über, auf, vor, hinter, neben i zwischen.

Nico i Max sjede u nekom hodniku i čekaju.
null DW

Nico und Max warten im Flur.

Znak za izlaz u slučaju opasnosti je iznad vrata.
null colourbox.de

Das Schild ist an der Tür.

Prazna prostorija s prozorima. Ispod jedne prozorske daske visi znak za izlaz u slučaju opasnosti.
null colourbox.de

Das Schild ist unter dem Fenster.

Vrata iznad kojih je znak za izlaz u slučaju opasnosti.
null colourbox.de

Das Schild ist über der Tür.

Emma sjedi na stolici i smješka se.
null DW

Emma sitzt auf dem Stuhl.

Emma sjedi pred stolicom na podu i smješka se.
null DW

Emma sitzt vor dem Stuhl.

Emma stoji iza stolice i smješka se.
null DW

Emma steht hinter dem Stuhl.

Emma se naslanja na naslon stolice i smješka se.
null DW

Emma steht neben dem Stuhl.

Emma stoji između dvije stolice i smješka se.
null DW

Emma steht zwischen den Stühlen.

 

Ponekad se od prijedloga i člana tvori skraćenica: 

in + dem = im
an + dem = am

 

Gramatički pojmovi na njemačkom: 

der Dativ: U njemačkom postoje četiri različita oblika ili kategorije imenice koji se zovu Fälle ili Kasus (padeži). Uz nominativ i akuzativ postoji još i dativ. Imenice ovaj oblik na primjer uzimaju, ako stoje iza određenih prijedloga, ili ako su objekat nekog glagola koji zahtijeva dativ. Članovi glase: dem/einem, der/einer, dem/einem, den/-. U množini se na imenicu često dodaje nastavak -n.