Konjunktiv II: Molbe (2)

Gramatika

Wir hätten gern die Rechnung.
Hätten Sie kurz Zeit? Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.
Es wäre nett, wenn Sie mir einen Kaffee mitbringen.

Za ljubazna pitanja ili molbe možeš upotrebljavati i konjunktiv II glagola haben, werden ili sein. Molbe s ovim glagolima mogu biti upitne ili izjavne rečenice. Pri narudžbama, npr. u restoranu, često koristimo frazu:

Ich hätte gern + nešto (akuzativ)

Ako želiš ljubazno izraziti, šta želiš (u)raditi, možeš reći:
Ich würde gern + glagol

Učtive molbe s glagolom sein se često formulišu s neličnom zamjenicom es i zavisnom rečenicom sa wenn:

Es wäre nett/schön/toll …, wenn …

Ovdje imaš pregled oblika konjunktiva II glagola haben, werden i sein.

haben (u konjunktivu II):

jednina:
1. lice	ich hätte
2. lice	*du hättest*
3. lice	*es/sie/es hätte*
množina:
1. lice	*wir hätten*
2. lice	*ihr hättet*
3. lice	*sie hätten*
formalno:	*Sie hätten*

werden (u konjunktivu II):

jednina:
1. lice	*ich würde*
2. lice	*du würdest*
3. lice	*er/sie/es würde*
množina:
1. lice	wir würden
2. lice	*ihr würdet*
3. lice	*sie würden*
formalno:	*Sie würden*

sein (u konjunktivu II):

jednina:
1. lice	*ich wäre*
2. lice	*du wär(e)st*
3. lice	*er/sie/es wäre*
množina:
1. lice	*wir wären*
2. lice	*ihr wär(e)t*
3. lice	*sie wären*
formalno:	*Sie wären*

Savjet:

Uporedi kod ovih glagola preterit i konjunktiv II:

preterit	konjunktiv II
ich konnte	*ich könnte*
ich war	*ich wäre*
ich wurde	*ich würde*
ich hatte	*ich hätte*

Gramatika