Nezavisnosložena rečenica sa aber
Veznik aber može međusobno povezivati dvije glavne rečenice:
Zuerst wollte ich fliegen. Der Flug ist ausgefallen.
Zuerst wollte ich fliegen, aber der Flug ist ausgefallen.
Ako su dvije rečenice povezane sa aber, druga rečenica ograničava izjavu prve rečenice ili označava njenu suprotnost. Pri tome se red riječi ne mijenja.
U slučaju da su subjekat i konjugirani glagol isti u obje rečenice, mogu biti izostavljeni u drugoj rečenici.
Ich habe ein Auto. Ich habe kein Fahrrad.
Ich habe ein Auto, aber (ich habe) kein Fahrrad.
|
Gramatički pojmovi na njemačkom: die Konjunktion: Veznici međusobno povezuju rečenice ili rečenične dijelove. Razlikujemo dvije vrste veznika: 1. Veznici koji međusobno povezuju ravnopravne rečenice ili rečenične dijelove, npr.: und, oder, aber. Nazivaju se i naporedni veznici. 2. Veznici koji međusobno povezuju nadređene sa podređenim rečenicama, npr.: weil, dass. Nazivaju se i podređujući veznici. |