Erweiterte Partizipialattribute
Die Gastgeber begrüßen die Gäste, die nett lächeln. (Verb im Aktiv Präsens)
Die Gastgeber begrüßen die nett lächelnden Gäste. (Partizip I)
Manchmal sind von dem Verb weitere Wörter oder Satzteile abhängig, zum Beispiel Adverbien oder adverbiale Bestimmungen.
Dann stehen diese Wörter vor dem Partizip I.
Mehr Beispiele:
Ein Paar, das am Tisch sitzt, isst bei Kerzenlicht.
Ein am Tisch sitzendes Paar isst bei Kerzenlicht.
Gäste, die zu früh kommen, sind oft nicht angenehm.
Zu früh kommende Gäste sind oft nicht angenehm.