Αυτοπαθείς αντωνυμίες

Γραμματική

Σύνοψη: Προσωπικές αντωνυμίες και αυτοπαθείς αντωνυμίες

Τις προσωπικές και τις αυτοπαθείς αντωνυμίες τις γνωρίζεις ήδη. Στο α' και β' ενικό και πληθυντικό πρόσωπο, οι τύποι της προσωπικής αντωνυμίας ταυτίζονται με τους αντίστοιχους τύπους της αυτοπαθούς αντωνυμίας. Διαφορές παρατηρούνται μόνο στο γ' ενικό και πληθυντικό πρόσωπο.

Δες εδώ τις διαφορές ακόμα μία φορά.

Αιτιατική:

Ο Max και ο Tarek ξέχασαν την επέτειο. Ο Nico τους την υπενθυμίζει:

Nico erinnert sie an das Jubiläum. (Το υποκείμενο δεν ταυτίζεται με το αντικείμενο σε αιτιατική.)

Ο Max και ο Tarek δεν ξέχασαν την επέτειο. Ο Max και ο Tarek θυμούνται την επέτειο:

Max und Tarek erinnern sich an das Jubiläum. (Το υποκείμενο ταυτίζεται με το αντικείμενο σε αιτιατική.)

Προσωπικές αντωνυμίες	Αυτοπαθείς αντωνυμίες
mich dich *ihn* *sie* es	mich dich *sich* *sich* *sich*
uns euch *sie* *Sie*	uns euch *sich* *sich*

Δοτική:

Ο Nico ψάχνει δουλειά. Ο Tarek του εύχεται να βρει σύντομα δουλειά:

Tarek wünscht ihm viel Erfolg. (Το υποκείμενο δεν ταυτίζεται με το αντικείμενο σε δοτική.)

Ο Nico έχει σε λίγο καιρό γενέθλια. Ο Nico θα ήθελε να κάνει ένα πάρτι:)

Nico wünscht sich eine Party mit vielen Gästen – besonders mit Selma! (Το υποκείμενο ταυτίζεται με το αντικείμενο σε δοτική.)

Προσωπικές αντωνυμίες	Αυτοπαθείς αντωνυμίες
mir dir *ihm* *ihr* *ihm*	mir dir *sich* *sich* *sich*
uns euch *ihnen* *Ihnen*	uns euch *sich* *sich*

Γραμματικοί όροι στα Γερμανικά:

das Personalpronomen: Οι προσωπικές αντωνυμίες αναφέρονται σε έμβια όντα, πράγματα ή γεγονότα. Οι λέξεις «ich», «du» και «Sie» είναι παραδείγματα προσωπικών αντωνυμιών.

das Reflexivpronomen: Τα αυτοπαθή ρήματα χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με μία αυτοπαθή αντωνυμία. Η αυτοπαθής αυτή αντωνυμία αναφέρεται στο υποκείμενο του ρήματος. Ο βασικός της τύπος έχει ως εξής: «sich».