Επίσημες συνομιλίες

Τα χαρακτηριστικά επίσημων συνομιλιών

Σε συνομιλίες με δημόσιες υπηρεσίες, όπως για παράδειγμα με την Υπηρεσία Καταχώρισης Κατοίκων ή την Αστυνομία, χρησιμοποιείται η επίσημη προσφώνηση. Χαρακτηριστικά της επίσημης προσφώνησης είναι:

  • Η χρήση ενός επίσημου χαιρετισμού. Συνήθως χρησιμοποιείται το «Guten Tag». Ανάλογα με την ώρα της ημέρας μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί το «Guten Morgen» ή το «Guten Abend».

 

  • Η χρήση του «Herr» για άνδρες ή του «Frau» για γυναίκες και του επιθέτου, όταν γνωρίζουμε το όνομα του συνομιλητή μας.
    Guten Tag, Herr Brunner!
    Guten Tag, Frau Brunner

 

  • Η χρήση του πληθυντικού ευγενείας «Sie», όταν απευθυνόμαστε στον συνομιλητή μας:
    Wie heißen Sie?
    Woher kommen Sie?
    Wo wohnen Sie?
    Wie alt sind Sie?

 

  • Η χρήση του «Ihr/e» αντί για το «dein/e»:
    Wie ist Ihr Name?
    Wie ist Ihre Adresse?
    Wie ist Ihre Passnummer?Wie ist Ihre Telefonnummer?

 

  • Συνήθως, η χρήση του αποχαιρετισμού «Auf Wiedersehen».