forty-eight

etwas an|kreuzen
kreuzt an, kreuzte an, hat angekreuzt

to mark with a cross

That would be worth it.

twenty-three

geil
geiler, am geilsten; umgangssprachlich

hot; horny

(etwas) gewinnen
gewinnt, gewann, hat gewonnen

to win

Yes, that's another idea 

der Jackpot, die Jackpots
aus dem Englischen

jackpot

den Jackpot knacken
knackt, knackte, hat geknackt

to crack the jackpot

sich lohnen
lohnt, lohnte, hat gelohnt

to be worth it

das Lotto
nur Singular

lottery

die Lust
hier nur Singular

desire

Lust auf ein Nümmerchen?
umgangssprachlich

Feeling up for a fast one?

(etwas) knacken
knackt, knackte, hat geknackt

to crack

Na, hättest du Lust?
umgangssprachlich

Are you in the mood?

forty-nine

thirty-nine

live
aus dem Englischen

live

nineteen

die Nutte, die Nutten
umgangssprachlich; vulgär

hooker (female)

der Prostituierte, die Prostituierten
mit unbestimmtem Artikel: ein Prostituierter, Prostituierte

prostitute (male)

die Prostituierte, die Prostituierten
mit unbestimmtem Artikel: eine Prostituierte, Prostituierte

prostitute (female)

der Puff, die Puffs
umgangssprachlich

brothel (colloquial)

die Reeperbahn
nur Singular

Reeperbahn

rein|gehen
geht rein, ging rein, ist reingegangen

to go in/inside

forty-six

seventeen

(Du) Süßer!
umgangssprachlich

Sugar!

forty-four

if

If I were you, then I would ...

How do you like it?

How 'bout it?

twenty