Prepositions with the dative: bei, mit
The prepositions bei and mit always take the dative. The dative can be in the form of a noun with an article or in the form of a personal pronoun after the preposition.
bei:
Nico ist beim Arzt. (beim = bei + dem)
Nico möchte nicht mehr bei seinen Eltern wohnen.
Yara sagt, dass Nico bei ihr wohnen kann.
mit:
Selma fährt mit dem Bus.
Selma geht mit ihrer Mutter einkaufen.
Selma ruft Nico an, weil sie mit ihm sprechen möchte.