Un calendario con la fecha 17 de enero — null colourbox.de

Heute ist der siebzehnte Januar.

Con los números ordinales se puede ordenar una serie de elementos. Un número ordinal denota la posición de un elemento con respecto a los otros de una serie. Por ejemplo, los días de un mes forman una serie, y cada día tiene una posición determinada:

der siebzehnte Januar = el decimoséptimo día del mes de enero

Cuando se escriben con cifras, los ordinales llevan un punto:

der 17. Januar

Cómo se forman los ordinales

Con los números del 1 al 19, la terminación -te se añade al número cardinal. El uno, el tres y el siete tienen formas ordinales irregulares:

eins	*der erste* Januar
zwei	der zweite Januar
drei	*der dritte* Januar
vier	der vierte Januar
fünf	der fünfte Januar
sechs	der sechste Januar
sieben	*der siebte* Januar
acht	der achte Januar
neun	der neunte Januar
zehn	der zehnte Januar
elf	der elfte Januar
zwölf	der zwölfte Januar
dreizehn	der dreizehnte Januar
vierzehn	der vierzehnte Januar

A partir del veinte, todos los números tienen formas regulares. Se añade siempre la terminación -ste al número cardinal en singular:

zwanzig	der zwanzigste Januar
einundzwanzig	der einundzwanzigste Januar
zweiundzwanzig	der zweiundzwanzigste Januar
dreiundzwanzig	der dreiundzwanzigste Januar
vierundzwanzig	der vierundzwanzigste Januar
dreißig	der dreißigste Januar
einunddreißig	der einunddreißigste Januar

Las fechas

También los meses del año siguen un orden. Por eso también se puede hacer referencia al mes con un número ordinal:

Heute ist der siebzehnte Januar.

Heute ist der siebzehnte Erste.

Después de preposiciones temporales, la terminación de los ordinales cambia de -(s)te a -(s)ten:

Heute ist der siebzehnte Januar.

pero:

Am siebzehnten Januar fahre ich nach Berlin.

Cuando se da una fecha, algunas de las preposiciones que anteceden a un ordinal cambian:

von -> vom (= von + dem)

bis -> bis zum

Vom siebzehnten bis zum fünfundzwanzigsten Januar habe ich Urlaub.