El participio es una forma verbal que se usa para formar los tiempos compuestos. Tú ya conoces los participios de los verbos regulares. También los verbos irregulares forman su participio habitualmente con el prefijo ge-. Su terminación no es -t, sino -en.
| regular | irregular | |
| ge- + raíz verbal + -t | ge- + raíz verbal + -en | |
| üben – ich habe geübt | sehen – ich habe gesehen lesen – ich habe gelesen |
Además, a menudo, hay un cambio vocálico en la raíz de la palabra. Por eso, lo mejor es aprenderse los verbos junto con su participio.
Ejemplo:
trinken – ich habe getrunken
liegen – ich habe gelegen
saufen – ich habe gesoffen
gehen – ich bin gegangen
El participio de los verbos inseparables
A los verbos que tienen un prefijo átono, que no se puede separar, se los denomina verbos inseparables. El participio de los verbos inseparables se forma sin el prefijo ge-. Puecen llevar la terminación -t y también la terminación -en.
| verbo inseparable, regular | verbo inseparable, irregular | |
| prefijo + raíz verbal + -t | prefijo + raíz verbal+ -en | |
| besuchen – Ich habe dich besucht. | verlassen – Ich habe dich verlassen. |
Los verbos inseparables también pueden modificar su raíz verbal si son irregulares:
verstehen – Ich habe dich verstanden.
"sein" o "haben"?
La mayoría de los verbos forma el pretérito perfecto con el verbo auxiliar "haben". La mayoría de ellos pueden tener un complemento en acusativo.
Ejemplo:
| besuchen | Du hast einen Kollegen besucht. |
Algunos verbos forman el pretérito perfecto con el verbo auxiliar "sein". Son, sobre todo, verbos que denotan un movimiento, un cambio de lugar o de estado. También aquí el verbo auxiliar se conjuga en presente mientras que el participio no cambia.
Ejemplo:
| gehen | Ich bin nicht ins Kino gegangen. | |
| fahren | Wir sind nach Hamburg gefahren. | |
| fliegen | Er ist nach Traponia geflogen. |
Más:
El participio del pretérito perfecto de los verbos separables
A los verbos que tienen un prefijo acentuado (tónico) se los llama verbos separables porque el prefijo se puede separar del verbo conjugado. Tú ya conoces esos verbos. Ellos forman el participio de otra manera que los verbos normales. En esos casos, el prefijo ge- se coloca detrás del prefijo separable.
El participio se puede formar de manera regular con la terminación -t o irregularmente con la terminación -en.
| verbo separable, regular | verbo separable, irregular | |
| prefijo + ge- + raíz verbal + -t | prefijo + ge- + raíz verbal + -en | |
| zuhören – ich habe zugehört | anfangen – ich habe angefangen | |
| aufmachen – ich habe aufgemacht | aufessen – ich habe aufgegessen |
También los verbos separables pueden alterar su raíz verbal si son irregulares:
aufstehen – ich bin aufgestanden
losgehen – ich bin losgegangen