Preguntas indirectas (2)

 „Was haben Sie bisher beruflich gemacht?“
Frau Jansen möchte wissen,
was Erika bisher beruflich gemacht hat.

Una pregunta directa introducida por una partícula interrogativa, en alemán W-Frage, se puede transformar en una pregunta indirecta también introducida por la misma partícula interrogativa. Como sucede con otras subordinadas, el verbo conjugado entonces se traslada al final de la frase subordinada. Presta atención, pues los sujetos de la frase principal y la frase subordinada pueden ser diferentes.

Frau Jansen fragt Erika:
„Welche Qualifikationen haben
Sie?“
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen
sie hat.
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen
Erika hat.