etwas ab|buchen
bucht ab, buchte ab, hat abgebucht

cargar en cuenta, debitar

ab|gehen
geht ab, ging ab, ist abgegangen

descontar

auf etwas/jemanden achten
achtet, achtete, hat geachtet

prestar atención, fijarse

etwas an|lassen
lässt an, ließ an, hat angelassen

dejar encendido

modo, manera

etwas aus|schalten
schaltet aus, schaltete aus, hat ausgeschaltet

apagar

etwas bescheinigen
bescheinigt, bescheinigte, hat bescheinigt

certificar

monto, cantidad

transferencia periódica

etwas ein|geben
gibt ein, gab ein, hat eingegeben

introducir

ein|gehen
geht ein, ging ein, ist eingegangen

entrar, llegar

etwas ein|richten
richtet ein, richtete ein, hat eingerichtet

abrir (una cuenta), configurar, crear

etwas ein|zahlen
zahlt ein, zahlte ein, hat eingezahlt

ingresar

receptor, beneficiario, destinatario

receptora, beneficiaria, destinataria

jemanden an etwas erinnern
erinnert, erinnerte, hat erinnert

recordar

das Gas
hier nur Singular

gas

im Minus sein
ist, war, ist gewesen

tener saldo negativo

im Plus sein
ist, war, ist gewesen

tener saldo positivo

el titular de una cuenta

einen Kredit auf|nehmen
nimmt auf, nahm auf, hat aufgenommen

pedir un préstamo

sich um etwas/jemanden kümmern
kümmert, kümmerte, hat gekümmert

preocuparse

domiciliación bancaria

amonestación, recordatorio

recibo, comprobante

rechnen
rechnet, rechnete, hat gerechnet
rechnen

calcular

schauen
schaut, schaute, hat geschaut

mirar

jemandem etwas schicken
schickt, schickte, hat geschickt

enviar

die Schulden (Plural)
hier nur Plural

deudas

jemandem etwas schulden
schuldet, schuldete, hat geschuldet

deber

en vez de

die TAN, die TANs
Kurzform von: Transaktionsnummer

TAN (Transaction authentication number)

etwas überweisen
überweist, überwies, hat überwiesen

girar, transferir

abajo

etwas verbrauchen
verbraucht, verbrauchte, hat verbraucht

consumir, gastar

arrendador, propietario, casero

arrendadora, propietaria, casera

referencia (en una transacción bancaria)

die Vorkasse
nur Singular

prepago, pago anticipado