Puedes unir dos frases de relativo que se refieren al mismo nombre y pronombre.

Los pronombres relativos pueden ser diferentes:

Das ist unser Schokoladenkuchen.
Er ist sehr lecker. (Sujeto: nominativo)
Wir empfehlen ihn unseren Gästen sehr. (Objeto en acusativo)

Frase de relativo:
Das ist unser Schokoladenkuchen, der sehr lecker ist und den wir unseren Gästen sehr empfehlen.

Cuando los pronombres relativos son iguales, el segundo pronombre se puede omitir:
Ein Bäcker ist ein Mann.
Er arbeitet nachts. (Sujeto: nominativo)
Er schläft am Tag. (Sujeto: nominativo)
Ein Bäcker ist ein Mann, der nachts arbeitet und (der) am Tag schläft.

Al igual que los pronombres relativos en acusativo, el sujeto también se puede omitir si es igual en ambas frases de relativo.

Das ist unser Apfelkuchen.
Wir backen ihn frisch. (Objeto en acusativo)
Wir servieren ihn warm. (Objeto en acusativo)
Das ist unser Apfelkuchen, den wir frisch backen und (den wir) warm servieren.