Woher kommst du? – Ich komme aus Spanien.

Kommst du aus Italien? – Nein, ich komme aus Spanien.

Preguntas con partículas interrogativas

Las preguntas con partículas interrogativas o W-Fragen se usan cuando preguntamos por una información determinada. Esas preguntas no se pueden responder con “Sí” o “No”. Las W-Fragen se llaman así, porque las partículas interrogativas empiezan con W, p. ej.: Woher…?, Wo…?, Wie…? Después le suceden el verbo conjugado y el sujeto.

Ejemplo con la partícula interrogativa "woher": “Woher kommst du?” ¿De dónde vienes?Ejemplo con la partícula interrogativa "wo": “Wo liegt Hamburg?” ¿Dónde está Hamburgo? — null DW

Frases enunciativas

En una frase enunciativa simple, el verbo conjugado se halla siempre en segunda posición y el sujeto generalmente en la primera posición.

Ejemplo de una frase enunciativa con el sujeto "ich" y el verbo "kommen": “Ich komme aus Spanien”. Soy de Hamburgo.Ejemplo de una frase enunciativa con el sujeto "Hamburg" y el verbo "liegen": “Hamburg liegt im Norden von Deutschland”. Hamburgo está en el norte de Alemania. — null DW

Preguntas cerradas

Las Satzfragen o preguntas cerradas se responden con “Sí” o “No”. El verbo conjugado aparece en primer lugar y luego le sucede el sujeto.

Ejemplo de una frase interrogativa con el verbo "kommen" y el sujeto "du": “Kommst du aus Spanien?” ¿Eres de España?Ejemplo de una frase interrogativa con el verbo "liegen" y el sujeto "Hamburg": “Liegt Hamburg im Norden von Deutschland?” ¿Hamburgo está en el norte de Alemania? — null DW

Una pregunta cerrada se puede construir también intercambiando la posición del sujeto y del verbo conjugado en una oración enunciativa:

Ejemplo de conversión de una frase enunciativa en una pregunta cerrada: “Ich wohne in Sevilla - Wohnst du in Sevilla?” Vivo en Sevilla - ¿Vives en Sevilla? — null DW

Ejemplo de conversión de una frase enunciativa en una pregunta cerrada: “Berlin ist eine Stadt. - Ist Berlin eine Stadt?” Berlín es una ciudad. - ¿Berlín es una ciudad? — null DW

Términos gramaticales en alemán:

das Subjekt: el sujeto es una situación, un objeto o un ser vivo que tiene, en la frase, un papel activo o es el centro de atención. En la mayoría de los casos, el sujeto puede ser un nombre o un pronombre.

die W-Frage: las preguntas con partículas interrogativas son preguntas abiertas que no se pueden responder con “Sí” o “No”. Al comienzo de una W-Frage hay una partícula interrogativa que comienza con la letra W.

der Aussagesatz: en una oración enunciativa se realiza una afirmación sobre una situación. La frase ofrece p. ej. información o describe una situación.

die Satzfrage: se trata de una pregunta abierta, que solo se puede responder con "Sí" o "No".

Un poco de geografía