حروف اضافه زمان: vor
Nico ist vor einem Monat nach Deutschland gekommen.
با استفاده از حرف اضافه زمان vor می‌توانیم رویداد یا عملی را که در زمانی مشخص در گذشته صورت گرفته و به پایان رسیده است، بیان کنیم. در این موارد پس از حرف اضافه vor واژه یا عبارتی مربوط به زمان در حالت داتیو (حالت مفعولی غیرمستقیم) قرار می‌گیرد. این واژه یا عبارت بیانگر آن است که از لحظه وقوع رویداد یا عمل چه مدت گذشته است.
| vor + حالت داتیو | ||
| vor einem Monat | der Monat | |
| vor einer Woche | die Woche | |
| vor einem Jahr | das Jahr | |
| vor drei Monaten | die Monate | |
| vor drei Wochen | die Wochen | |
| vor drei Jahren | die Jahre |
از آنجایی که رویداد یا عمل مورد نظر پایان گرفته است، فعل جمله در زمان گذشته قرار دارد:
Nawin ist vor zwei Wochen nach Frankreich gezogen. (ماضی نقلی)
Lisa hatte vor drei Wochen Urlaub. (ماضی ساده)
حروف اضافه زمان: seit
Nico lernt seit einem Monat Deutsch.
حرف اضافه seit بیان‌کننده مدتِ عمل یا رویدادی است که در گذشته اتفاق افتاده و همچنان در جریان است. در این موارد پس از حرف اضافه seit واژه یا عبارتی مربوط به زمان در حالت داتیو (حالت مفعولی غیرمستقیم) قرار می‌گیرد. این واژه یا عبارت بیانگر آن است که رویداد یا عمل مورد نظر چه مدت است که جریان دارد.
| seit + حالت داتیو | ||
| seit einem Monat | der Monat | |
| seit einer Woche | die Woche | |
| seit einem Jahr | das Jahr | |
| seit drei Monaten | die Monate | |
| seit drei Wochen | die Wochen | |
| seit drei Jahren | die Jahre |
از آنجایی که رویداد یا عمل مورد نظر هنوز پایان نگرفته و همچنان جریان دارد، فعل جمله به همراه seit معمولا در زمان حال به کار می‌رود.
Nico wohnt seit drei Wochen bei Inge.
|
اصطلاحات دستوری به آلمانی: die Präposition: حروف اضافه معمولا واژه‌هایی کوتاه هستند که واژه‌های دیگر یا گروه‌های اسمی را به هم پیوند می‌دهند. آن‌ها رابطه بین موجودات زنده، اشیاء یا مفاهیم نسبت به یکدیگر را بیان می‌کنند. |