فرهنگ و جامعه

واژه‌های بین‌المللی در زبان آلمانی

چراغ تاکسی بر سقف یک تاکسی
null iStockphoto

Hotel, Taxi, Bank ...

با این واژه‌ها که آشنا هستی؟ برخی واژههای آلمانی را میتوان به سرعت فهمید٬ چون بینالمللی هستند. این واژهها در چندین زبان دیگر نیز وجود دارند و معنای آن‌ها در این زبان‌های مختلف تفاوت چندانی با یکدیگر ندارند.

بسیاری از این واژهها ریشه لاتین یا یونانی دارند و نخست در دیگر زبان‌های اروپایی به کار رفته و سپس از این طریق در تمام دنیا گسترش یافته‌اند.

چنین واژه‌هایی را که در بسیاری از زبان‌ها وجود دارند و در همه آن‌ها دارای معنای مشابه‌ای هستند٬ واژه‌های بین‌المللی می‌نامند. بسیاری از این واژه ها مانند Computer یا Hobby از انگلیسی و برخی دیگر مانند  Restaurant از فرانسوی یا مانند Kaffee از عربی وارد دیگر زبان‌ها شده‌اند. برخی از واژه‌های آلمانی نیز در زبان‌های دیگر به‌کار گرفته می‌شوند، برای مثال واژه .Kitsch