دستور زبان

پرسش‌های غیرمستقیم (۲)

Was haben Sie bisher beruflich gemacht?“
Frau Jansen möchte wissen, was Erika bisher beruflich gemacht hat.

جمله پرسشی مستقیم باز را می‌توان با کمک واژه‌ای پرسشی به جمله پرسشی غیرمستقیم تبدیل کرد. همانگونه که در مباحث مربوط به جمله‌های فرعی یاد گرفته‌ای فعلی که صرف می‌شود، در جمله‌های فرعی اغلب در پایان قرار می‌گیرد. توجه داشته باش که در جمله‌های پرسشی غیرمستقیم شخص یا ضمیری که فاعل جمله بوده، تغییر می‌کند.

Frau Jansen fragt Erika:

„Welche Qualifikationen haben Sie?“
Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen sie hat.

Frau Jansen möchte wissen, welche Qualifikationen Erika hat.