نیکو مصدوم شده و او را برای معاینه و درمان نزد پزشک آوره‌اند. اما نزد چه پزشکی؟
مانند هر جای دیگری در آلمان نیز پزشکان در بخش‌های مختلفی فعالیت می‌کنند. برای بیماری‌های عمومی باید به پزشک عمومی یعنی Hausarzt مراجعه کنی. اغلب باید پیشتر وقت بگیری. برای وقت گرفتن می‌توان به برخی از مطب‌ها تلفن کرد و برخی از مطب‌ها نیز در سایت اینترنتی خود امکانی برای این کار در نظر گرفته‌اند.
پزشک عمومی احتمال دارد که تو را نزد پزشک متخصص بفرستد: نزد Hautärztin (پزشک پوست)٬ Hals-Nasen-Ohren-Arzt (گوش حلق بینی)٬ Orthopäden (ارتوپد٬ متخصص استخوان) و غیره.
البته می‌توانی مستقیماً نیز به پزشک متخصص مراجعه کنی: به Zahnarzt (دندانپزشک)٬ Kinderarzt (متخصص کودکان)٬ Frauenärztin (متخصص زنان) یا Augenärztin (چشم‌پزشک) و غیره.
گاهی مشکل است که پزشکی را در نزدیکی محل سکونت خود پیدا کنی که بیماران جدید را بپذیرید٬ بخصوص در مناطق روستایی متخصصان کمی وجود دارند. سعی کن پیشاپیش اطلاعات لازم را در این باره کسب کنی.
در مواقع اضطراری راه‌ها و امکانات متعدی وجود دارد. می‌توانی به بخش Notaufnahme (اورژانس) در یک Krankenhaus (بیمارستان) مراجعه کنی یا به گروه امداد زنگ بزنی. در تمام اروپا شماره تلفن برای مواقع اضطراری ۱۱۲ است (گروه امداد٬ آتش‌نشانی یا پلیس).