Il y a quatre cas grammaticaux en allemand : le nominatif, l’accusatif, le datif et le génitif. Le génitif permet de marquer l’appartenance ou la possession.
Un nom peut être complété par un autre nom au génitif, le complément du nom ("Genitivattribut" en allemand), qui permet de préciser à qui appartient quelque chose.
Les noms en fonction de complément du nom
Quand le complément du nom n’est pas un nom propre, il se trouve généralement derrière le nom qu’il complète.
Ist das deine Kaffeetasse?
Nein, das ist die Kaffeetasse des Regisseurs.
Ist das Nicos Hut?
Nein, das ist der Hut der Schauspielerin.
Sind das unsere Drehbücher?
Nein, das sind die Drehbücher des Kamerateams.
Sind das eure Mikrofone?
Nein, das sind die Mikrofone der Tonassistenten.
Au génitif, l’article prend une nouvelle forme. En outre, la plupart des noms masculins et neutres prennent la terminaison -s. Les noms féminins et les noms au pluriel n’ont pas de terminaison spécifique.
| génitif | |
| masculin | |
| der/ein Regisseur | des/eines Regisseurs |
| féminin | |
| die/eine Schauspielerin | der/einer Schauspielerin |
| neutre | |
| das/ein Kamerateam | des/eines Kamerateams |
| pluriel | |
| Tonassistenten | der Tonassistenten |
Les noms qui finissent par le son -s (-s, -ß, -z ou -x) prennent toujours la terminaison -es au génitif :
Herr Friese ist der Besitzer des Hauses.
Les deux terminaisons sont possibles pour les noms monosyllabiques :
Das Ende des Film(e)s ist sehr traurig.
Der Autor des Buch(e)s ist ein berühmter Schriftsteller.
|
Termes grammaticaux allemands : der Genitiv : En allemand, il existe quatre formes de déclinaison pour les substantifs, appelées "cas", ou Fälle ou Kasus en allemand. Outre le nominatif, l’accusatif et le datif, il y a aussi le génitif. Les substantifs et les noms propres sont déclinés au génitif après certaines prépositions ou lorsqu’ils sont liés par une relation d’appartenance à un autre nom. Le génitif permet d’exprimer l’appartenance ou la possession. Les articles se déclinent comme suit : des/eines, der/einer, der/-. Les noms masculins et neutres, ainsi que les noms propres, prennent très souvent la terminaison -s. |