Az elbeszélő múlt: haben

Ha egy igét elbeszélő múltban használunk, akkor az azt jelenti, hogy a cselekvés a múltban történt. A sein ige elbeszélő múltját már ismered, de a haben igét is gyakran használjuk elbeszélő múltban, például akkor, amikor azt akarjuk megmagyarázni, miért késtünk el.

Tut mir leid, mein Auto hatte eine Panne.
Tut mir leid, der Bus hatte Verspätung.

 

A jelen idő áttekintése:

Mein Auto hat (jetzt) eine Panne.

egyes szám:  
1. személy  ich habe
2. személy  du hast
3. személy  er/sie/es hat
többes szám:  
1. személy  wir haben
2. személy  ihr habt
3. személy  sie haben
ön, önök:  Sie haben

 

Az elbeszélő múlt alakjai:

Mein Auto hatte (gestern) eine Panne.

egyes szám:  
1. személy  ich hatte
2. személy  du hattest
3. személy  er/sie/es hatte
többes szám:  
1. személy  wir hatten
2. személy  ihr hattet
3. személy  sie hatten
ön, önök:  Sie hatten

 

Nyelvtani fogalmak németül:

das Präsens: A jelen idő az ige egyik ideje. A jelen időt akkor használjuk, amikor olyan eseményről, tevékenységről vagy állapotról beszélünk, amely most, a jelenben zajlik, illetve folyamatban van.

das Präteritum: Az elbeszélő múlt idő az ige egy másik ideje. Az elbeszélő múltat főleg az írott nyelvben használjuk a múltban történt események, tevékenységek vagy állapotok leírására. Bizonyos igék elbeszélő múltját a beszélt nyelvben is használjuk, ilyen például a haben is.