Nico, möchtest du die Wäsche aufhängen? Oder möchtest du lieber abwaschen? – Ich wasche lieber ab.

Az ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, weg-, zu- előtaggal rendelkező igéket elváló igekötős igéknek nevezzük. Amennyiben a mondatban ez az igekötős ige a fő, azaz ragozott igealak, úgy (jelen időben és elbeszélő múltban) az igekötő leválik és a mondat végére kerül:

Ich wasche lieber ab.

Segédigével kombinálva viszont az elváló igekötős ige főnévi igenévként áll a mondat végén. Ilyen esetben nem válik le az igekötő.

Ich möchte lieber abwaschen.