Nyelvtan

Hivatalos beszélgetések

A hivatalos beszélgetések jellemzői 

A különböző hivatalokban, például a lakcímnyílvántartó hivatalban vagy a rendőrségen magázódni szokás. Az alábbiak jellemzők az ilyennemű beszélgetésekre: 

  • Hivatalos köszönést használunk, általában azt, hogy Guten Tag. Napszaktól függően mondhatjuk azt is, hogy Guten Morgen vagy Guten Abend. 

     

  • Ha tudjuk beszélgetőpartnerünk nevét, akkor férfiak esetében úgy szólítjuk meg, hogy Herr + a vezetékneve, hölgyek esetében pedig Frau + vezetéknév. 
    Guten Tag, Herr Brunner!
    Guten Tag, Frau Brunner

 

  • A beszélgetőpartnerünket Sievel szólítjuk meg: 
    Wie heißen Sie?
    Woher kommen Sie?
    Wo wohnen Sie?
    Wie alt sind Sie?

 

  • A dein/e helyett azt használjuk, hogy Ihr/e: 
    Wie ist Ihr Name?
    Wie ist Ihre Adresse?
    Wie ist Ihre Passnummer?
    Wie ist Ihre Telefonnummer?

 

  • Általában úgy köszönünk el, hogy Auf Wiedersehen.