Nyelvtan

Ige + elöljárószó (2)

Elöljárós visszaható igék 

Már megismertél néhány olyan igét, amelynek prepozíció vonzata van. Ezeknél a prepozíció arra szolgál, hogy az ige tárgyát az igéhez kapcsolja. A visszaható igék között is vannak olyanok, amelyeknek kötelező elöljárószó vonzatuk van.

Azt már tudod, hogy néhány elöljáró részes esetet és tárgyesetet is vonzhat. A prepozíció vonzatos igék esetében a prepozíciót követő eset meghatározott. Ezeket az igéket tehát célszerű prepozíciójukkal és az esettel együtt megtanulni:

sich ärgern + über + tárgyeset
Inge ärgert sich über die Werbung.

sich informieren + über + tárgyeset
Inge informiert sich über den Ausflug.

sich freuen + über + tárgyeset (valaminek örül, ami most van)
Nico freut sich über das WG-Zimmer.

sich freuen + auf + tárgyeset (valaminek előre örül, ami a jövőben lesz)
Inge freut sich nicht auf den Ausflug.

sich verlieben + in + tárgyeset
Nico hat sich in eine junge Syrerin verliebt.

sich unterscheiden + in + részes eset
Nico und sein Bruder unterscheiden sich in vielen Dingen.

sich interessieren + für + tárgyeset
Inge interessiert sich nicht für das Surfen.