Ha húst szeretnél vásárolni a hentestől, vagy zöldséget a piacon, akkor ismerned kell a mennyiségi egységeket. Természetesen vásárláskor mindenhol használhatod a nemzetközi mennyiségi egységeket, a grammot vagy kilogrammot, az árcímkéken azonban nem mindig ezek szerepelnek. „Tomaten, nur ein Euro das Pfund“, – sokszor ezt olvashatod és hallhatod a boltokban. Németországban elég elterjedt mennyiségi egység a Pfund is, aminek rövidítése Pfd. Egy Pfund 500 grammnak felel meg. Ausztriában gyakran láthatod a dag vagy dkg rövidítéseket a mennyiség meghatározására. Ez Dekagrammot jelent. Egy dekagramm tíz gramm. Az osztrák hentesnél például 150 gramm helyett 15 deka vagy dag kolbászt kérhetsz. 

De nem mindig súly alapján fizetünk. A Stk. rövidítés darabot (Stück) jelent, a fűszernövényeket pedig kötegben, Bd., azaz Bundban vásároljuk.