Szeretsz utazni? A németek imádnak kiruccanni otthonról, ezért gyakran kelnek útra. Összesen körülbelül 6 hét szabadságuk van egy évben. A németek fele egyszer, minden ötödik német pedig kétszer is elutazik egy évben. A legtöbben nyáron mennek nyaralni, de egész évben találkozhatsz német turistákkal a világ különböző pontjain. 

Nem mindenki szeret azonban külföldre utazni. „Mért vágysz messzire kószálni?
Hisz a jó közel van, meglásd“ – idézik gyakran Goethét. Ezt a mottót követve, sokan legszívesebben a saját hazájukban nyaralnak. A németek utazásainak egyharmada belföldön történik. Mivel kedvelik a tengerparti nyaralásokat, sokan a Balti- vagy az Északi-tenger felé veszik az irányt. Szintén nagy népszerűségnek örvend az üdülés a hegyekben, főleg a déli Alpokban.

A legnépszerűbb úti célok listájának második helyét Spanyolország foglalja el, azon belül is főleg a baleár-szigeteki Mallorcára utazik rengeteg német turista. Ezt követi Olaszország a 3. helyen. Mivel mindkét országban rengeteg német napozik a strandokon, a tömegturizmus elterjedése óta ezeket a tengerpartokat viccesen „teuton-grillnek” nevezik – a teuton szó ugyanis egy korai germán törzs neve, amit gúnyosan a németekre használnak.