Gramatyka

Budowa zdania: zdania poboczne (2)

Zdania poboczne z dwoma czasownikami lub czasownikiem składającym się z dwóch wyrazów

W zdaniu głównym (jeśli jest to zdanie oznajmujące) odmieniony czasownik znajduje się na drugim miejscu. Jeśli jednak tworzysz zdanie poboczne, odmieniony czasownik „wędruje“ na jego koniec:

 

Przykład dotyczący omawianych zagadnień gramatycznych: „Nico kann bei Yara wohnen. Nico ist glücklich, weil er bei Yara wohnen kann”.
null DW

To oznacza...

...w przypadku czasowników modalnych:
Odmieniony czasownik modalny znajduje się na końcu zdania, za drugim czasownikiem w formie bezokolicznika.
Nicos Eltern sind wütend, weil er nicht mehr studieren will.

...w przypadku czasu przeszłego Perfekt:
Odmieniona forma czasownika haben lub sein znajduje się na końcu zdania, za imiesłowem czasu przeszłego (Partizip II).
Nico freut sich, weil Yara ihm ein Fahrrad geschenkt hat.

...w przypadku czasowników rozdzielnie złożonych:
Przedrostek czasowników rozdzielnie złożonych nie zostaje oddzielony. Cały czasownik znajduje się na końcu zdania w odmienionej formie.
Nicos Eltern sind sauer, weil er nicht zurückkommt.