DEINE BAND

ok.danke.tschüss to DEINE BAND do nauki języka niemieckiego na poziomie A2: dziesięć piosenek przedstawia nowe spojrzenie na takie tematy, jak zrównoważony rozwój, miłość, biurokracja i życie cyfrowe oraz zaprasza do rozmowy. Kreatywne teledyski z napisami, interaktywne ćwiczenia i teksty piosenek pomogą Ci lepiej zrozumieć utwory.

 

  • Poziom: A2
  • Media: audio, wideo, tekst (do pobrania), interaktywne ćwiczenia 
  • Język: niemiecki, angielski, arabski, portugalski, perski, rosyjski, hiszpański, francuski, polski, chiński, turecki, ukraiński, rumuński, grecki, bośniacki, węgierski
Grafika do 1. piosenki Deine Band („Deine Liebe”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Po prawej wokalistka Eva Sauter, która, śmiejąc się, wystrzeliwuje w powietrze bańki mydlane z dwóch pistoletów. W dwóch bańkach widać muzyków Lucasa Firmbacha i Manuela Praxmarera. W tle zdjęcie berlińskiej wieży telewizyjnej. Po lewej znajduje się logo projektu DEINE BAND, pod którym widnieje tytuł piosenki: „Deine Liebe”, napisany dużą czcionką.

1 Deine Liebe

W piosence „Deine Liebe” ok.danke.tschüss wyjaśnia: miłość to nie pieniądze, nie ma w niej miejsca na kalkulacje.
Grafika do 2. piosenki Deine Band („Kaffeebecher”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Pośrodku widać cztery jednorazowe kubki do kawy na wynos. Na brzegu jednego z nich, wypełnionego po brzegi kawą, siedzi zmęczona Eva, zwieszając na dół nogi. Manu przykucnął między dwoma kubkami, rysując sprayem na jednym z nich twarz. Lucas ułożył się wygodnie na pokrywce kolejnego kubka z rękami założonymi za głową. Wokół kubków rozpościera się morze z pojedynczymi górami lodowymi i krą. Po lewej u góry widnieje logo projektu DEINE BAND, a na dole tytuł piosenki: „Kaffeebecher”, napisany dużą czcionką.

2 Kaffeebecher

W piosence „Kaffeebecher” ok.danke.tschüss opowiada o niezwykłej podróży, nieszczęśliwej miłości i stertach śmieci...
Grafika do 3. piosenki Deine Band („Zeug”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. W dolnej części widoczna duża sterta złomu, składająca się z opon samochodowych, popsutych telewizorów i powgniatanego samochodu. Członkowie zespołu stoją za stertą złomu, pozując w różnych strojach na tle ogromnego zachodzącego słońca i fioletowego nieba. W lewym górnym rogu widać logo projektu DEINE BAND, pod którym widnieje tytuł piosenki: „Zeug”, napisany dużą czcionką.

3 Zeug

Tematem piosenki „Zeug“ zespołu ok.danke.tschüss są konsumpcja, ubrania i ekorozwój.
Grafika do 4. piosenki Deine Band („Ofenherz”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Na pierwszym planie widać od tyłu Lucasa, Evę i Manu, jak stoją objęci na drodze prowadzącej w dal i pogrążonej w zmroku. Na niebie świeci księżyc w pełni. Po lewej znajduje się ciemny dom z rozświetlonymi oknami, po prawej, na skraju drogi, narysowano latarnię. Po lewej stronie pośrodku widnieje logo projektu DEINE BAND, a pod nim tytuł piosenki: „Ofenherz”, napisany dużą czcionką.

4 Ofenherz

W tej piosence zespół ok.danke.tschüss śpiewa o piecu i domu, a także o relacji dwojga ludzi.
Grafika do 5. piosenki DEINE BAND („Mietverzug”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. U dołu widać górne piętra dwóch kamienic stojących obok siebie. Po lewej, w jednym z okien, siedzi Eva, a na środku dachu – Manu, machając nogami nad narysowanym sznurkiem do prania. Pomiędzy nimi po dachu z kominami i antenami przechadza się kot. Na dachu wiodczny jest również Lucas, który idzie z prawej ku lewej, niosąc narysowane kartony. Z lewej strony u góry znajduje się logo projektu DEINE BAND, a pod nim tytuł piosenki: „Mietverzug”, napisany dużą czcionką.

5 Mietverzug

W piosence „Mietverzug” zespół ok.danke.tschüss opowiada o wysokich czynszach i postępującej gentryfikacji.
Grafika do 6. piosenki DEINE BAND („Ich poste, also bin ich”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Z dolnej krawędzi pośrodku wyłania się połowa sylwetki Manu, który trzyma przed twarzą emoji z oczami w kształcie serca, wyglądając zza niego ze zdumieniem. Z bocznej krawędzi po prawej wyłania się połowa sylwetki Evy, która kryje się za emoji z mrugającym okiem i wystawionym językiem. Z górnej krawędzi pośrodku wyłania się połowa sylwetki Lucasa, odwróconej do góry nogami. Lucas zasłania twarz emoji w okularach przeciwsłonecznych. W tle widok kosmosu z narysowanym satelitą i znakami „kciuka w górę” i serca. Po lewej u góry widoczne logo projektu DEINE BAND, pod którym widnieje tytuł piosenki:„Ich poste, also bin ich”, napisany dużą czcionką.

6 Ich poste, also bin ich

Wyjść z mediów społecznościowych choć na jeden dzień? Dla niektórych to fikcja. Co o tym myśli ok.danke.tschüss?
Grafika do 7. piosenki DEINE BAND („Handtuch”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Pośrodku znajduje się duży, przekrojony na pół arbuz z trzema ustawionymi obok siebie leżakami, na których półsiedzą, półleżą Manu, Lucas i Eva, pocąc się w słońcu. Za nimi ustawiony jest parasol przeciwsłoneczny. Arbuz otacza błękitne morze i niebo, na których narysowano żaglówkę i mewę. Za leżakiem Evy narysowano słomkę, wbitą w miąższ arbuza. Po lewej u dołu znajduje się logo projektu DEINE BAND, pod którym widnieje tytuł piosenki: „Handtuch”, napisany dużą czcionką.

7 Handtuch

Członkowie zespołu ok.danke.tschüss są gotowi na wakacje i pakują walizki. Ale czy naprawdę potrafią odpoczywać?
Grafika do 8. piosenki DEINE BAND („Bitte wenden”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Manu, Eva i Lucas znajdują się w środku dużego labiryntu z żywopłotu. Rozglądają się pytająco wokół siebie, czegoś wypatrują, do kogoś machają. Po prawej widać znak drogowy, który każe im zawrócić. Na pierwszym planie z żywopłotu wyrasta duża dłoń ze smartfonem. Na jego ekranie widoczna jest mapa z wyświetloną trasą. Pośrodku po lewej znajduje się logo projektu DEINE BAND, pod którym widnieje tytuł piosenki: „Bitte wenden”, napisany dużą czcionką.

8 Bitte wenden

Zespół ok.danke.tschüss śpiewa w „Bitte wenden“ o wpływie aplikacji takich jak Mapy Google na ich pokolenie.
Grafika do 9. piosenki Deine Band („Bürokratie”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. W środku pokoju o betonowych ścianach bez okien stoi kilka szafek z chaotycznie pootwieranymi szufladami, z których wystają stosy papierów. Po lewej siedzi Eva na podłodze, z wyciągniętymi przed siebie nogami, Lucas siedzi na szafce pośrodku, a Manu stoi przed szafkami po prawej. Wszyscy trzymają przy uchu pomarańczową słuchawkę telefonu analogowego i są zaplątani w kable. Po jednej stronie piętrzy się sterta skrawków papieru ze zniszczarki, po drugiej walają się zmięte kartki. Po lewej u górny znajduje się logo projektu DEINE BAND, pod nim widnieje tytuł piosenki: „Bürokratie”, napisany dużą czcionką.

9 Bürokratie

Wypełnij formularze, zadzwoń do urzędu, porozmawiaj z pracownikiem: ok.danke.tschüss zmaga się z niemiecką biurokracją.
Grafika do 10. piosenki Deine Band („Könnt ihr mich hören?”) przedstawiająca członków zespołu ok.danke.tschüss. Eva i Lucas pozują na pierwszym planie, Manu stoi za nimi, odwrócony tyłem. Wszyscy noszą białe kombinezony z czarnymi literami i symbolami. Lucas i Manu układają palce w kształt serca. Eva trzyma rękę za uchem, żeby lepiej słyszeć, ma sceptyczny wyraz twarzy. Na drugim planie znajduje się gramofon, który stoi na skale. W tle krajobraz kanionu. Przy uchu Evy narysowane są trzy dymki bez tekstu. Po lewej u góry znajduje się logo projektu DEINE BAND, pod nim widnieje tytuł piosenki: „Könnt ihr mich hören?”, napisany dużą czcionką.

10 Könnt ihr mich hören?

„Könnt ihr mich hören?“ – pyta ok.danke.tschüss i śpiewa w swojej piosence o języku, który jest kluczem do porozumienia.