Przyimki określające lokalizację lub kierunek
Przyimki łączą ze sobą wyraz i grupy wyrazów. Opisują związek pomiędzy żywymi istotami, przedmiotami albo faktami.
Przyimki miejsca opisują relacje przestrzenne, takie jak lokalizacja bądź kierunek.
Przyimki te można sklasyfikować według różnych kryteriów:
- Znaczenie: Czy przyimek określa lokalizację (gdzie?) czy kierunek (skąd?/dokąd?)?
- Przypadek: Czy przyimek wymaga celownika czy biernika?
Przyimki zmienne łączą się z określonym przypadkiem w zależności od znaczenia:
| Lokalizacja (gdzie?): Celownik |
Kierunek (dokąd?): Biernik |
| in | in |
| an | an |
| unter | unter |
| über | über |
| auf | auf |
| vor | vor |
| hinter | hinter |
| neben | neben |
| zwischen | zwischen |
Część przyimków miejsca zawsze łączy się tylko z jednym przypadkiem, niezależnie od znaczenia. Przedstawione poniżej przyimki i wyrażenia przyimkowe mogą określać ruch z jednego kierunku bądź też w jednym kierunku. Niektóre z nich zawsze występują z celownikiem, inne zawsze z biernikiem.
| Celownik | Biernik |
| aus | durch |
| nach | entlang* |
| zu | |
| an ... vorbei |
* entlang łączy się z biernikiem tylko wówczas, gdy stoi za rzeczownikiem: die Straße entlang.
|
Pojęcia gramatyczne w języku niemieckim: die Präposition: Przyimki są zazwyczaj krótkie i łączą ze sobą wyrazy lub grupy wyrazów. Opisują relacje między żywymi istotami, przedmiotami albo faktami. |