Inge i Jacques porównują czasy swojej młodości z dzisiejszymi czasami. Nowe media, globalizacja i digitalizacja wywarły ogromny wpływ na życie codzienne i zawodowe. Pojawiły się nowe zawody, a w wielu branżach charakter pracy zmienił się w taki sposób, że mniej osób potrzebnych jest do jej wykonania. W wielu zawodach wymagana jest dzisiaj znajomość języków obcych, umiejętność elektronicznego przetwarzania danych czy obsługi komputera. W większości przypadków trudno jest dzisiaj zrobić karierę bez gotowości do stałego podnoszenia swoich kwalifikacji zawodowych i korzystania z nowych systemów technologicznych.

W wielu miejscach pracy wymagana jest teraz większa elastyczność niż kiedyś. Umowa o pracę na czas określony, praca poza miejscem zamieszkania i konieczność codziennych dojazdów, jak również praca przy projektach w międzynarodowym zespole coraz częściej należą do codzienności. Z drugiej strony, dzięki komputerom i internetowi możliwa jest praca zdalna, niezależna od miejsca pobytu, czy praca z domu (Homeoffice).  

Dla wielu ludzi przyszłość jawi się jako powód do zmartwień: obawiają się, że postępujący rozwój technologiczny może niebawem uczynić ich zawód zbędnym.